在中國家里來了客人， 特別是重要客人都喜歡往客人碗里夾菜， 特別是上了年紀的長輩更是如此， 他們認為這樣是對客人重視和尊敬， 可現在的年青人大多不喜歡這種做法， 特別是外國人， 他們是如何想？
用外國人的觀點來說， 他因為討了一個中國女人為妻， 可每次回到丈母娘家， 就有一個頭痛的問題， 那就是不喜歡別人往自己碗里夾菜， 可又不好怎么開口， 害怕傷了老人的心， 在很多時候都很為難， 真有一種欲言還閉的感覺。
其實這種傳統延續了幾百年， 在幾十年前這種最盛行， 家里來了重要客人都是這樣做，
其實這個問題也很處理， 就是到了女方家， 讓自己的女朋友或者妻子， 事先把這些事情告訴他們的家人， 讓他們不用往自己碗里夾菜， 這樣就解決尷尬， 還有女朋友或者妻子到自己家里， 也可以提前向自己的父母打招呼， 這樣什么都解決了， 你們是否接受別人往你碗里夾菜？