北京時間今天凌晨， 廣州恒大淘寶足球俱樂部官方宣布， 從巴塞羅那隊租借巴西國腳保利尼奧一年。 這是保利尼奧時隔一年之后重返廣州恒大淘寶隊效力， 同時也是本屆世界杯賽開始后， 32支參賽隊中第一位簽約中超俱樂部的球員。
保利尼奧即將重返廣州恒大淘寶隊的消息， 來源于此前巴塞羅那足球俱樂部的一條中文官方微博。 當時巴塞羅那足球俱樂部的官方微博稱：“官宣！保利尼奧租借加盟恒大， 在租借滿一年后， 恒大必須強制購買。 俱樂部感謝保利尼奧的付出和貢獻， 并祝愿他未來好運。
最終， 保利尼奧和廣州恒大淘寶足球俱樂部還是重新走到了一起。 廣州恒大淘寶足球俱樂部在官方公告中稱：“正式與巴西現役國腳、西班牙巴塞羅那隊中場球員保利尼奧簽約， 租借加盟一年。 近日， 保利尼奧將飛回廣州報到， 與廣州隊一起征戰中超聯賽， 全力奪取中超‘八連冠’。 ”在此之后， 巴塞羅那足球俱樂部也確認了這一消息， 巴塞羅那足球俱樂部并未透露。 根據此前西班牙媒體的報道， 廣州恒大淘寶足球俱樂部在租借期滿之后可以以5000萬歐元的價格買斷保利尼奧。
今年30歲的保利尼奧曾在2015年6月加盟廣州恒大淘寶隊，
保利尼奧之所以和廣州恒大淘寶隊再續前緣， 也是兩廂情愿所產生的結果。 在本賽季中超聯賽中， 廣州恒大淘寶隊成績一般， 目前僅排名中超聯賽積分榜第5位。 主教練卡納瓦羅賽季之初就曾表示， 希望隊中有一位能夠掌控中場的強力外援。 這名既能為球隊在中場筑起一道防守屏障，
保利尼奧順利轉會， 對于廣州恒大淘寶隊爭取衛冕， 奪得中超八連冠是個好消息。 不過， 這其中也有一點隱憂。 那便是保利尼奧在這兩年實在太累了。 由于在中超聯賽和西甲聯賽中“往返加盟”， 他基本上沒有得到過一次系統的休息。 從2017年2月22日， 廣州恒大淘寶隊在亞冠聯賽中以7比0大勝香港東方隊開始， 在此后的18個月的時間里， 保利尼奧便再也沒有得到過放長假機會。 2017年在中超效力期間， 保利尼奧為廣州恒大淘寶隊在各項賽事中出戰了29場比賽；而在2017年夏天轉會巴塞羅安隊之后， 他又為巴薩踢了49場比賽；在這期間，