(蝸牛看西遊第1824期)
文/牽著蝸牛散步
一
中國是禮儀之邦, 非常講究稱呼, 特別是在萬惡的舊社會(現在也基本差不多), 頭可斷, 稱呼絕不能亂。 如果喊錯了, 輕則怒目而視, 重則拳腳相加。 如果在體制內, 恭喜你, 你的仕途到頭了。
可能有人說, 真的有這麼嚴重?
真的就有這麼嚴重!
親戚之間, 如果長輩眾多, 那可就要小心了, 父親的弟弟, 父親的弟弟的舅子, 爺爺的弟弟的表嫂、奶奶的姐姐的兒子的姑爺……同時出現, 一雙雙眼睛賊亮盯著你, 讓你挨個叫的時候, 是不是恨不得計劃生育早開始幾十年?
在體制內, 老領導怎麼稱呼,
李處長曾提拔過一位年輕人, 剛進機關時對他一口一個“老師”, 恭敬而卑謙。 然而年輕人仕途順暢, 而李處長卻原地踏步。 當年輕人也當上處長時, “老師”改成了“處長”;當年輕人當上副廳長時, “處長”變成了“老李”“李老頭”……當然也拿出了領導的威嚴。
誰知風水輪流轉, “李老頭”很快從處長到副廳、到正廳, 並再次成為他的領導。 “李老頭”上任做的第一件事, 就是揪一個錯, 斬他于馬下。
那麼, 夫妻之間呢?自從蔣公開展新文化運動,
但在古代, 無論有無文化, 稱呼都是非常文雅的。 對內, 稱“娘子”“夫人”, 對外, 稱“內子”“賤內”“拙荊”……雖然“賤內”翻譯成現代文叫“窮女人”, 但也比今天的“婆娘”“娃兒媽”要有文化味得多。
需要說明的是, “娘子”在唐朝以前, 並非指老婆, 而是指未婚的少女。 就像今天的姑娘一樣, 因此那個年代的流氓調戲良家婦女, 常常流著口水道:“小娘子, 給大爺樂一個……”
到了唐代, 唐玄宗寵愛楊貴妃, 楊貴妃在後宮中的地位無與倫比, 宮中號稱為"娘子"。 到了元代, 娘子已成對已婚婦女的統稱, 遍街都是娘子。 一直到明代,
《西遊記》雖然講的是唐朝的事, 但稱呼卻是按照作者所在的年代, 也就是明朝習俗來設定的。 所以, 《西遊記》中的“娘子”, 就是特指丈夫對妻子的稱呼。
如果大家留心的話, 就會發現, 全書中強撩唐僧的女人很多, 但唐僧都以“妖怪”“妖精”“粉骷髏”懟之, 稍客氣一點, 叫“施主”, 再漂亮一點, 叫“女菩薩”。 唯有對一名妖怪, 稱為“娘子”。
她是誰?唐僧為何對她特殊對待?
二
我們先來撥拉撥拉, 看唐僧是如何對待眾女妖和女人的。
唐僧見到的第一個女妖精, 是白骨精小姐。
白骨精變成一個妙齡少女, 網紅臉, 大長腿, 提著一個速食盒。 愛美之心, 人皆有之, 唐僧也不例外。 當八戒通報一位美女送飯來了時, 他的表現是這樣的——
三藏一見, 連忙跳起身來, 合掌當胸道:“女菩薩, 你府上在何處住?是甚人家?有甚願心, 來此齋僧?”
唐僧對白骨精小姐的稱呼為“女菩薩”。 孫悟空看不慣了, 對唐僧道:
“師父, 我知道你了, 你見他那等容貌, 必然動了凡心。 若果有此意, 叫八戒伐幾棵樹來, 沙僧尋些草來, 我做木匠, 就在這裡搭個窩鋪, 你與他圓房成事, 我們大家散了, 卻不是件事業?”
取經路遇到的第二個女性, 則是女兒國國王, 也是首次向他逼婚的女性。 唐僧又是如何稱呼她的呢?
在原著第五十四回, 唐僧假意答應與女王結婚, 吃了婚宴之後, 面對女王一口一個“禦弟哥哥”, 他卻道——
“陛下, 多蒙盛設, 酒已彀了。 請登寶殿, 倒換關文, 趕天早, 送他三人出城罷。 ”
當女王倒換了關文,
“敢煩陛下相同貧僧送他三人出城, 待我囑付他們幾句, 教他好生西去, 我卻回來, 與陛下永受榮華, 無掛無牽, 方可會鸞交鳳友也。 ”
從最初開始, 唐僧就沒打算與女王結婚, 因此, 他的稱呼一直恭敬而有距離感, 稱的是女王官職:陛下。
在今天, 如果你喜歡的人一直對你恭恭敬敬, 那恭喜你, 這事八成沒戲!
好不容易從女兒國逃出來, 卻又被蠍子精抓走了。 面對蠍子精逼婚, 唐僧對她的稱呼一點不客氣, 甚至帶著輕蔑的口吻——
女怪道:“禦弟, 你記得寧教花下死, 做鬼也風流?”唐僧道:“我的真陽為至寶, 怎肯輕與你這粉骷髏。 ”
看看, 蠍子精稱他為禦弟, 他稱蠍子精為粉骷髏, 那是劃清界限的節奏啊!
之後,他還遇到兩個逼婚女性,天竺國公主(玉兔精)、杏仙,他連罵人的稱呼也懶得給,直接不理,顯得非常高冷。
然而,當他面對這個女妖精時,高冷形象頓時崩塌。
三
在原著第八十一回,取經團隊來到了黑松林,看到一個美貌的女子被綁在樹上。這女子有多美,蝸牛在往期文章《西游顏值最高的妖精是誰》一文中,已進行了詳細解讀,總之一句話,她絕對是西遊最美網紅,作者把讚美女人的最美詞彙全部給了她。
可惜,她卻是一名妖精,孫悟空一眼就看出不對勁。經過白骨精的洗禮,唐僧同志也學乖了,聽孫悟空的話,轉身上馬離去。
然而,女妖精一句話,卻讓他突然止步。女妖精道——
“師父啊,你放著活人的性命還不救,昧心拜佛取何經?”
很明顯,這句話戳中了唐僧軟肋,妖精顯然也是一個知西天內情的人。
唐僧馬上勒馬,用不容置疑的口吻道:“悟空,去救那女子下來罷。”
很多人可能猜出來了,對!她就是來自西天的金鼻白毛老鼠精!
因唐僧的堅持,孫悟空沒辦法,只得帶著她走。沒想到,卻給他們所住的賓館鎮海寺帶來了災難——寺裡每天要少一兩個和尚,唐僧還奇怪地病了三日。即使在病中,他也不忘關心老鼠精的日常生活——
那一日,師父欠身起來叫道:“悟空,這兩日病體沉屙,不曾問得你,那個脫命的女菩薩,可曾有人送些飯與他吃?”
聽說廟裡有人被妖精吃掉,孫悟空去降妖,唐僧竟然阻攔:徒弟呀,我的病身未可,你怎麼又興此念!
這真是奇怪了,孫悟空降妖(又不是打凡人)是他的本職,唐僧竟然橫加阻攔,在以前可沒有的事,對妖,唐僧同志從來沒有仁慈過——這只能說明,唐僧不想讓孫悟空去打她。
後來,老鼠精將唐僧抓到無底洞,要與他成親。這老鼠精對別人十分兇狠,但對唐僧卻一點不勉強,對他關懷倍至,一幅要用真情感動他的樣子。
怕唐僧嫌棄洞中水不乾淨,專門安排兩名女妖到洞外打水;怕唐僧不吃葷宴,專門安排瓜果素宴給他吃。
而唐僧呢,也與以往被抓完全不同,而是一幅“生活就像強姦,既然反抗不了不如安心享受”的樣子。
孫悟空變成蟲子進洞,見此情景,調戲道:“師父不濟呀!那妖精安排筵宴,與你吃了成親哩。或生下一男半女,也是你和尚之後代,你愁怎的?”
唐僧一聽,馬上發毒誓:“我若把真陽喪了,我就身墮輪回,打在那陰山背後,永世不得翻身!”
但是,當孫悟空提出鑽進妖精肚裡,撚破她心肝,扯斷她肺腑,弄死那妖精時,他又道:“徒弟這等說,只是不當人子。”孫悟空不高興了,道:“只管行起善來,你命休矣。妖精乃害人之物,你惜他怎的!”唐僧只好答應。
一會兒,老鼠精來找他了,對他的稱呼也奇怪,叫長老。唐僧呢,則叫她“娘子”。
妖精挽著三藏,行近草亭道:“長老,我辦了一杯酒,和你酌酌。”唐僧道:“娘子,貧僧自不用葷。”妖精道:“我知你不吃葷,因洞中水不潔淨,特命山頭上取陰陽交媾的淨水,做些素果素菜筵席,和你耍子。”
這絕對是唐僧唯一一次叫一名女性為娘子!
後來,老鼠精要與他喝交杯酒,他也羞羞答答地接了過來。不僅如此,還在御花園摘桃子給老鼠精吃,“娘子”叫得親熱而熟稔。雖說這是配合孫悟空收妖,但表現得也太主動了,還多次叮囑孫悟空不要鑽進她肚裡胡搞。
但是,孫悟空還是鑽進了老鼠精的肚子,逼她送出唐僧。而她竟然忍住疼痛,捨不得送出唐僧,並說出一番奇怪的話來——
夙世前緣系赤繩,魚水相和兩意濃。不料鴛鴦今拆散,何期鸞鳳又西東!藍橋水漲難成事,佛廟煙沉嘉會空。著意一場今又別,何年與你再相逢!
這番話信息量很大,其震撼不亞于昨晚梅西點球被冰島導演撲出來。她告訴我們:她與唐僧前世金蟬子是有姻緣的!並且“魚水相和兩意濃”,感歎“著意一場今又別,何年與你再相逢”。
在往期文章中,蝸牛就給大家分析過,老鼠精與其它西天派妖精不同,其它妖精要不被收了,要不被砍了,但是,她偷了如來的香花寶燭,卻得以善終。
這香花寶燭可不是普通的點燈蠟燭,而是別人送給如來的相當於王母靈芝這樣的寶貝。
面對這樣重大的失竊案件,如來卻沒安排四大金剛破案,而是讓李天王父子拿她,拿住後,要殺之,如來又說:積水養魚終不釣,深山喂鹿望長生。最後,不僅放了她,還暗示她拜李天王父子為乾爹、幹兄。
奇怪的是,老鼠精被攆出山靈山不久,西天就發生了唐僧聽經打瞌睡事件,唐僧被送到東土轉世。
四
回頭來看,唐僧這三日病,也非常奇怪。
唐僧雖是凡體,有個傷風感冒正常,但他與老鼠精相遇後就突然生病,並且一病就躺了三天。病中,他還破天荒地給李世民寫辭職信。他的原話是——
“僧病沉屙難進步,佛門深遠接天門。有經無命空勞碌,啟奏當今別遣人。”
一向意志堅強的唐僧,這時卻顯得如此頹廢,有人猜測,並非是病擊倒了他,而是他在強烈擔心什麼,導致對前途悲觀失望。
隨即,孫悟空說出了唐僧生病的淵源——
“老師父不曾聽佛講法,打了一個盹,往下一失,左腳下翽了一粒米,下界來,該有這三日病。”
這個解釋很奇怪,連豬八戒都不信。他驚道:“象老豬吃東西潑潑撒撒的,也不知害多少年代病是!”
在這個故事中,作者借孫悟空之口,重提唐僧轉世的真正原因,只是為了增強小說可看性?當然不是,而是另有深意。
有人猜測,當老鼠精還是一隻小老鼠時,沒有吃的也沒有喝的。有一天,她又一次奄奄一息時,金蟬子發現並救了她。此後,經常給她帶吃的來,還給她講經,讓她與佛結了緣。
時間一長,小老鼠慢慢愛上了金蟬子,並冒險去偷香花寶燭準備送給金蟬子。沒想到,此事被如來發現了。最後,老鼠精被攆出了靈山,金蟬子被貶到了東土。金蟬子成為唐僧之後,忘掉了前世的東西,一心想取經,但小老鼠並沒有忘,她一直在這裡苦等他。
當唐僧出現時,她想盡一切辦法接近他,以為能再續前緣,哪知西天還是那個西天,唐僧早已不是以前的金蟬子,雖然舊情難忘,但決心已不會再改。
傷心之餘,昔日的小老鼠只好跟著李天王回到西天。
前往“蝸牛看西遊”公號,可看到第132期相關文章《西游顏值最高的妖精是誰?連如來見了都動心饒了她死罪》
之後,他還遇到兩個逼婚女性,天竺國公主(玉兔精)、杏仙,他連罵人的稱呼也懶得給,直接不理,顯得非常高冷。
然而,當他面對這個女妖精時,高冷形象頓時崩塌。
三
在原著第八十一回,取經團隊來到了黑松林,看到一個美貌的女子被綁在樹上。這女子有多美,蝸牛在往期文章《西游顏值最高的妖精是誰》一文中,已進行了詳細解讀,總之一句話,她絕對是西遊最美網紅,作者把讚美女人的最美詞彙全部給了她。
可惜,她卻是一名妖精,孫悟空一眼就看出不對勁。經過白骨精的洗禮,唐僧同志也學乖了,聽孫悟空的話,轉身上馬離去。
然而,女妖精一句話,卻讓他突然止步。女妖精道——
“師父啊,你放著活人的性命還不救,昧心拜佛取何經?”
很明顯,這句話戳中了唐僧軟肋,妖精顯然也是一個知西天內情的人。
唐僧馬上勒馬,用不容置疑的口吻道:“悟空,去救那女子下來罷。”
很多人可能猜出來了,對!她就是來自西天的金鼻白毛老鼠精!
因唐僧的堅持,孫悟空沒辦法,只得帶著她走。沒想到,卻給他們所住的賓館鎮海寺帶來了災難——寺裡每天要少一兩個和尚,唐僧還奇怪地病了三日。即使在病中,他也不忘關心老鼠精的日常生活——
那一日,師父欠身起來叫道:“悟空,這兩日病體沉屙,不曾問得你,那個脫命的女菩薩,可曾有人送些飯與他吃?”
聽說廟裡有人被妖精吃掉,孫悟空去降妖,唐僧竟然阻攔:徒弟呀,我的病身未可,你怎麼又興此念!
這真是奇怪了,孫悟空降妖(又不是打凡人)是他的本職,唐僧竟然橫加阻攔,在以前可沒有的事,對妖,唐僧同志從來沒有仁慈過——這只能說明,唐僧不想讓孫悟空去打她。
後來,老鼠精將唐僧抓到無底洞,要與他成親。這老鼠精對別人十分兇狠,但對唐僧卻一點不勉強,對他關懷倍至,一幅要用真情感動他的樣子。
怕唐僧嫌棄洞中水不乾淨,專門安排兩名女妖到洞外打水;怕唐僧不吃葷宴,專門安排瓜果素宴給他吃。
而唐僧呢,也與以往被抓完全不同,而是一幅“生活就像強姦,既然反抗不了不如安心享受”的樣子。
孫悟空變成蟲子進洞,見此情景,調戲道:“師父不濟呀!那妖精安排筵宴,與你吃了成親哩。或生下一男半女,也是你和尚之後代,你愁怎的?”
唐僧一聽,馬上發毒誓:“我若把真陽喪了,我就身墮輪回,打在那陰山背後,永世不得翻身!”
但是,當孫悟空提出鑽進妖精肚裡,撚破她心肝,扯斷她肺腑,弄死那妖精時,他又道:“徒弟這等說,只是不當人子。”孫悟空不高興了,道:“只管行起善來,你命休矣。妖精乃害人之物,你惜他怎的!”唐僧只好答應。
一會兒,老鼠精來找他了,對他的稱呼也奇怪,叫長老。唐僧呢,則叫她“娘子”。
妖精挽著三藏,行近草亭道:“長老,我辦了一杯酒,和你酌酌。”唐僧道:“娘子,貧僧自不用葷。”妖精道:“我知你不吃葷,因洞中水不潔淨,特命山頭上取陰陽交媾的淨水,做些素果素菜筵席,和你耍子。”
這絕對是唐僧唯一一次叫一名女性為娘子!
後來,老鼠精要與他喝交杯酒,他也羞羞答答地接了過來。不僅如此,還在御花園摘桃子給老鼠精吃,“娘子”叫得親熱而熟稔。雖說這是配合孫悟空收妖,但表現得也太主動了,還多次叮囑孫悟空不要鑽進她肚裡胡搞。
但是,孫悟空還是鑽進了老鼠精的肚子,逼她送出唐僧。而她竟然忍住疼痛,捨不得送出唐僧,並說出一番奇怪的話來——
夙世前緣系赤繩,魚水相和兩意濃。不料鴛鴦今拆散,何期鸞鳳又西東!藍橋水漲難成事,佛廟煙沉嘉會空。著意一場今又別,何年與你再相逢!
這番話信息量很大,其震撼不亞于昨晚梅西點球被冰島導演撲出來。她告訴我們:她與唐僧前世金蟬子是有姻緣的!並且“魚水相和兩意濃”,感歎“著意一場今又別,何年與你再相逢”。
在往期文章中,蝸牛就給大家分析過,老鼠精與其它西天派妖精不同,其它妖精要不被收了,要不被砍了,但是,她偷了如來的香花寶燭,卻得以善終。
這香花寶燭可不是普通的點燈蠟燭,而是別人送給如來的相當於王母靈芝這樣的寶貝。
面對這樣重大的失竊案件,如來卻沒安排四大金剛破案,而是讓李天王父子拿她,拿住後,要殺之,如來又說:積水養魚終不釣,深山喂鹿望長生。最後,不僅放了她,還暗示她拜李天王父子為乾爹、幹兄。
奇怪的是,老鼠精被攆出山靈山不久,西天就發生了唐僧聽經打瞌睡事件,唐僧被送到東土轉世。
四
回頭來看,唐僧這三日病,也非常奇怪。
唐僧雖是凡體,有個傷風感冒正常,但他與老鼠精相遇後就突然生病,並且一病就躺了三天。病中,他還破天荒地給李世民寫辭職信。他的原話是——
“僧病沉屙難進步,佛門深遠接天門。有經無命空勞碌,啟奏當今別遣人。”
一向意志堅強的唐僧,這時卻顯得如此頹廢,有人猜測,並非是病擊倒了他,而是他在強烈擔心什麼,導致對前途悲觀失望。
隨即,孫悟空說出了唐僧生病的淵源——
“老師父不曾聽佛講法,打了一個盹,往下一失,左腳下翽了一粒米,下界來,該有這三日病。”
這個解釋很奇怪,連豬八戒都不信。他驚道:“象老豬吃東西潑潑撒撒的,也不知害多少年代病是!”
在這個故事中,作者借孫悟空之口,重提唐僧轉世的真正原因,只是為了增強小說可看性?當然不是,而是另有深意。
有人猜測,當老鼠精還是一隻小老鼠時,沒有吃的也沒有喝的。有一天,她又一次奄奄一息時,金蟬子發現並救了她。此後,經常給她帶吃的來,還給她講經,讓她與佛結了緣。
時間一長,小老鼠慢慢愛上了金蟬子,並冒險去偷香花寶燭準備送給金蟬子。沒想到,此事被如來發現了。最後,老鼠精被攆出了靈山,金蟬子被貶到了東土。金蟬子成為唐僧之後,忘掉了前世的東西,一心想取經,但小老鼠並沒有忘,她一直在這裡苦等他。
當唐僧出現時,她想盡一切辦法接近他,以為能再續前緣,哪知西天還是那個西天,唐僧早已不是以前的金蟬子,雖然舊情難忘,但決心已不會再改。
傷心之餘,昔日的小老鼠只好跟著李天王回到西天。
前往“蝸牛看西遊”公號,可看到第132期相關文章《西游顏值最高的妖精是誰?連如來見了都動心饒了她死罪》