您的位置:首頁»汽車»正文

中国驾照闹了笑话?国人一直未发现的3大漏洞,竟被个外国人指出!

直到今天, 中國人對考駕照的熱情絲毫未減, 對于國人來說, 駕照不僅僅是一個證件, 而是一門技能的象征, 很多人抱著技多不壓身的心理, 即便沒有車也要先考證。

加上現在考駕照的難度越來越大, 很多人更是將考駕照提上了日程。 但是前段時間, 中國舊版的駕照就鬧出了不少笑話, 這到底是怎么回事呢?下面讓我們一起來了解一下吧。

一個加拿大人指出了駕照上出現的文本錯誤, 首先就是性別部分, 性別M&F代表的是男和女的意思, 并不是男或女, 這樣一來, 意思就變得不一樣了, 想表達男或女的意思,

中間應該用斜線男/女。

除此之外, 還有一個用詞錯誤, 在領證人出生日期一欄, 英文翻譯的出生日期生日也就是Birthday, 但在英文中, 只能用Birthdate才能表示確切的出生日期。 對此, 有網友表示, 這是中國式英語也沒錯了。

最后就是駕照的排版布局不合理, 駕照上將領證人的出生日期放在駕駛證一起, 而不是和個人資料在一起, 而且領證人的照片在右下角, 估計很多網友也想不明白, 為什么不是放在右上角, 可以說是顛覆了傳統。

對于駕照上這些不太顯眼的有誤細節部分, 竟然被一個外國人指出來了, 估計車管所都很尷尬了。 那么大家認為這些小細節會對駕駛證造成影響嗎?歡迎在評論區留言交流。

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示