韓國藝人金宇彬去年5月宣布確診鼻咽癌， 然后全面停工治療， 就連已經準備開拍的電影也暫停了， 幸好片方決定等待他這個男主角， 所有人停工， 等他康復之后再拍攝。
7月16日是金宇彬29歲生日， 鼻咽癌確診一年多的“魚餅”還是沒有公開露面， 他的事務所在官網公開了一張金宇彬的照片， 祝賀他生日快樂！
關鍵是， 事務所留言表示：“等待你平安歸來的那天， 祝你生日快樂。 ”
這一句話， 令到金宇彬的粉絲誤會事務所暗示他將會在今年復出。
由于外界反應熱烈， 金宇彬的事務所公開回應媒體， 指金宇彬現在仍然接受抗癌治療，
事務所表示， 金宇彬未來的工作還沒有確定， 也沒有預定的活動計劃。
換言之， 金宇彬不可能在今年復出工作， 他還需要繼續治療， 等到身體恢復到生病之前的狀態， 他才能夠與大眾見面。
金宇彬去年宣布患癌之后， 積極投入治療， 他在去年12月曾經發表公開信， 描述過自己的治療過程。
當時他成功完成三次化療及35次放射治療， 雖然過程艱辛， 但他還是熬下來了， 他表示， 自己已完成化療， 接下來只需周期性到醫院進行追蹤治療。
發布公開信的時候， 金宇彬已經可以散步以及吃東西， 體力也越來越好， 不過他畢竟是經歷過化療的人，
所以， 金宇彬的父母以及女友申敏兒還是輪流到醫院照顧他。
大眾通過申敏兒的動態來判斷金宇彬的康復程度。
去年12月， 金宇彬發表公開信之前， 申敏兒就已經復工拍攝寫真， 當時大眾猜測金宇彬好轉， 果然如此。
而近日申敏兒已經開始拍攝新電影《diva》， 這是金宇彬宣布患癌以來， 她首次拍戲， 證明金宇彬的康復程度， 已經不再需要她時刻守護在身邊了。