您的位置:首頁»熱點»正文

特朗普可能要和普京举行无第三人参加的单独会谈 双方用英语交流

美國總統特朗普和俄羅斯總統普京將于本月16日在赫爾辛基舉行會談。

CNN指出, 兩位領導人屆時有可能會舉行沒有第三人在場的單獨會談, 而且雙方將用英語交流。 美國媒體和政界對此指出, 在談論非常敏感的國際問題的場合, 特朗普不依靠“國家的力量”, 進行“個人外交”(personal diplomacy), 風險很大, 而且很容易引起誤會。

據悉, 普京完全可以用英語交流。 在傳出兩個人會舉行沒有翻譯的單獨會談消息后, 克里姆林宮第一時間發出聲明稱, 俄羅斯總統很適合與美國總統舉行單獨會談。

按照外交慣例, 國家領導人間的會談會按照媒體攝影攝像環節、公開會談(允許特定媒體在現場拍照及錄音)、非公開單獨會談、擴大會談等順序依次進行。

單獨會談雖然不是必要環節, 但雙方領導人可以增進個人友誼、聊一些無法在公開場合說出來的話題。 雖然是單獨會談, 但除了翻譯或秘書之外, 還會有1~2名會議記錄員參加。

但對于特朗普要和普京進行的沒有任何外人參加的一對一會談, CNN指出, 如果除了兩位領導人沒有別人參加, 兩國間任何共識也不會以文字形式留存下來。 而且由于兩個人的理解和記憶力問題, 日后還有可能出現誤會。

近期關于單獨會談的最好例子是上月舉行的“6.12會談”。 當時雙方進行了約35分鐘的單獨會談。 參加此次單獨會談的翻譯不僅事先簽署了保密協議,

而且在會談結束后銷毀了翻譯時的所有筆記。

普京與特朗普的微妙關系眾人皆知。 特朗普在2016年競選總統時的“通俄門”到目前也沒有最終的說法。 雖然特朗普一再強調, 普京及俄羅斯絕對沒有參與過美國的總統大選, 但已經有部分美國媒體指出, 普京涉嫌毀損了美國的民主主義, 而特朗普作為國家領導人與普京的談話沒有第二個美國人參與, 這是讓我們無法接受的事。

英國The Economist指出, 特朗普是自我陶醉型領導人, 而且傾向不拘小節。 這種單獨會談很適合特朗普, 而且可以成為特朗普自我吹噓的又一“宣傳品”。

美國華盛頓郵報指出, 老練的普京會通過單獨會談輕松把控“外交新人”特朗普。

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示