您的位置:首頁»正文

周星馳與金庸先生鮮為人知的趣事:星爺拍攝《功夫》,給金庸版權費,先生很奇怪:你為何給我錢

在香港電影界, 大家都把1992年稱為「周星馳元年」, 這一年的周星馳無人能及, 全年度票房最高的15部電影裡, 有七部是周星馳主演的。

並且在排名前五名的電影中, 全部都是周星馳主演, 這在國產電影歷史上堪稱一個奇跡, 哪怕一直到現在, 都沒有誰能做到一年出7部, 且每一部都是經典。

而今天我們要講的是, 周星馳和金庸先生之間的一些故事。

2018年10月30日晚, 傳來一個讓人悲傷的消息, 武俠小說泰斗金庸先生去世了。 金庸的武俠小說, 部部經典, 《射雕英雄傳》、《神雕俠侶》、《天龍八部》、《鹿鼎記》等, 都被多次改編為影視作品, 讓人印象深刻。

在周星馳還未成名之前, 他其實在《射雕英雄傳》裡, 扮演過許多默默無聞的角色:

一個是金兵乙, 出場四次, 還有四句臺詞。

另外一個是村民, 黑夜裡跑著一回頭, 沒有一句臺詞就被梅超風給一掌打死了。

最鮮為人知的是, 第14集中, 他扮演一個飲早茶的村民, 沒有正臉鏡頭, 但片尾有他的名字, 扮演平民甲。

而在此之前, 周星馳還在根據金庸小說改編的82版電視劇《天龍八部》中客串了一個小角色, 遼兵甲。

用後來周星馳成名之後演的《喜劇之王》中的角色來形容, 那時, 他就是一個「跑龍套的」。

但正是那時這些小小的機會,繼續在酷愛表演也酷愛武術的周星馳心中給予他力量,讓他繼續萌發著自己的電影夢和武俠夢。

可能,那個時候,就連金庸都不會想到,這個小演員在後來會成為一個大明星,並且始終對他和他的作品念念不忘。

甚至,周星馳還將金庸筆下的武林融會貫通,潛移默化到了自己的新電影裡。這一點,是其他演過金庸作品影視劇的演員都不曾做到的。

或許,談到周星馳和金庸作品最深入結合的一次,很多人都會首先想到電影《鹿鼎記》。

翻拍金庸作品,自然要和作者知會一聲。當年《鹿鼎記》劇組和金庸溝通的時候,說韋小寶這個角色將由周星馳擔當。之後金庸發傳真過來,上面只有六個字:不做第二人想。

僅這六個字就足以表明金庸老先生對周星馳的認可,事實證明,周星馳確實是最好的韋小寶,因為他不是在演,而就是韋小寶。在搞笑無厘頭之餘,還能做到形神兼備,也只有星爺了。

不過,王晶執導的這部電影的主題並非武俠,而是天馬行空地搞笑,距離原作的風格相去甚遠。因此,在影片製作完畢之後,金庸看後態度大變,認為這是「胡搞」。

不過,金庸仍然對周星馳本人評價頗高,稱:「周星馳很有創作力,他很聰明,他懂得發揮。」

當演員已經無法實現周星馳的夢想時,他改行做起了導演。

其實當年拍《功夫》這部電影的時候,鬧出過很多烏龍,尤其是周星馳和金庸老爺的故事,尤為經典。

大家都知道,在《功夫》電影中,周星馳曾經在臺詞裡借鑒了很多古典招式名稱,比如「如來神掌」、「獅吼功」、「蛤蟆功」等等,都是金庸筆下武俠小說中的題材,這些招式因名字霸氣還被廣泛應用於很多古裝電視劇,其中不少劇組都沒有得到過金庸的授權就私自套用這些名稱

與其他人不同,儘管在2000年左右,周星馳依舊非常注重權益問題,所以他特地找到了金庸,與他商量使用小說中6個武俠招式的版權費,起初金庸以為周星馳找自己是為了將名下的小說改編成電影,遂問周星馳「你要改哪部?」

最後星爺說明問題後,金庸立刻對他的好感大增,因為在創作小說這麼多年裡,除了正式改編電影簽合同,金庸從過來沒收到過一筆引用招式名稱的版權費。

最後兩人達成協議,周星馳以每個招式1萬的價格,買下了6個名稱的版權,不過這6萬塊錢轉手就被金庸先生捐給了當時的災區。

後來接受媒體採訪,金庸評價周星馳說:他不僅電影拍的好看,對作品的保護意識更讓人敬佩。

周星馳能成為無人超越的神話,靠的不僅僅是天賦和勤奮,更多的是他對經典發自內心的尊重,對前輩的敬重。

周星馳說:「我拍了很多悲劇,但你們卻說那是喜劇。」

金庸說:「寫了那麼多武俠小說,我自己與大俠完全不像。」

眾人皆醉,我獨醒,他們有一個能打通的武林世界。

周星馳,他真的懂金庸。

但正是那時這些小小的機會,繼續在酷愛表演也酷愛武術的周星馳心中給予他力量,讓他繼續萌發著自己的電影夢和武俠夢。

可能,那個時候,就連金庸都不會想到,這個小演員在後來會成為一個大明星,並且始終對他和他的作品念念不忘。

甚至,周星馳還將金庸筆下的武林融會貫通,潛移默化到了自己的新電影裡。這一點,是其他演過金庸作品影視劇的演員都不曾做到的。

或許,談到周星馳和金庸作品最深入結合的一次,很多人都會首先想到電影《鹿鼎記》。

翻拍金庸作品,自然要和作者知會一聲。當年《鹿鼎記》劇組和金庸溝通的時候,說韋小寶這個角色將由周星馳擔當。之後金庸發傳真過來,上面只有六個字:不做第二人想。

僅這六個字就足以表明金庸老先生對周星馳的認可,事實證明,周星馳確實是最好的韋小寶,因為他不是在演,而就是韋小寶。在搞笑無厘頭之餘,還能做到形神兼備,也只有星爺了。

不過,王晶執導的這部電影的主題並非武俠,而是天馬行空地搞笑,距離原作的風格相去甚遠。因此,在影片製作完畢之後,金庸看後態度大變,認為這是「胡搞」。

不過,金庸仍然對周星馳本人評價頗高,稱:「周星馳很有創作力,他很聰明,他懂得發揮。」

當演員已經無法實現周星馳的夢想時,他改行做起了導演。

其實當年拍《功夫》這部電影的時候,鬧出過很多烏龍,尤其是周星馳和金庸老爺的故事,尤為經典。

大家都知道,在《功夫》電影中,周星馳曾經在臺詞裡借鑒了很多古典招式名稱,比如「如來神掌」、「獅吼功」、「蛤蟆功」等等,都是金庸筆下武俠小說中的題材,這些招式因名字霸氣還被廣泛應用於很多古裝電視劇,其中不少劇組都沒有得到過金庸的授權就私自套用這些名稱

與其他人不同,儘管在2000年左右,周星馳依舊非常注重權益問題,所以他特地找到了金庸,與他商量使用小說中6個武俠招式的版權費,起初金庸以為周星馳找自己是為了將名下的小說改編成電影,遂問周星馳「你要改哪部?」

最後星爺說明問題後,金庸立刻對他的好感大增,因為在創作小說這麼多年裡,除了正式改編電影簽合同,金庸從過來沒收到過一筆引用招式名稱的版權費。

最後兩人達成協議,周星馳以每個招式1萬的價格,買下了6個名稱的版權,不過這6萬塊錢轉手就被金庸先生捐給了當時的災區。

後來接受媒體採訪,金庸評價周星馳說:他不僅電影拍的好看,對作品的保護意識更讓人敬佩。

周星馳能成為無人超越的神話,靠的不僅僅是天賦和勤奮,更多的是他對經典發自內心的尊重,對前輩的敬重。

周星馳說:「我拍了很多悲劇,但你們卻說那是喜劇。」

金庸說:「寫了那麼多武俠小說,我自己與大俠完全不像。」

眾人皆醉,我獨醒,他們有一個能打通的武林世界。

周星馳,他真的懂金庸。

同類文章
Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示