李翊君和同為資深藝人的檢場結婚20幾年， 是演藝圈中知名的恩愛夫妻， 但相差17歲的愛情， 其實當初並不被家人所支援， 媽媽甚至一氣之下， 還和李翊君冷戰2年， 老公也被當「透明人」。
但現在自己也為人母， 回想過去， 李翊君說， 可以明白媽媽當時的苦心。 年幼時家境艱困， 看著父母因年紀相差太多， 婚姻過得並不幸福， 也因為媽媽是過來人， 所以看著女兒愛上大17歲的對象， 自然會非常反對。
「別說是我媽， 如果今天是我女兒這樣， 我想我也沒辦法馬上接受。 」李翊君強調。
51歲資深歌手李翊君出道33年， 用動人的歌聲療癒無數樂迷，
至今依舊寶刀未老的她還得到「鐵肺歌後」的美譽。
最難得的是， 貴為天後的她始終保持著一顆熱於助人的心， 積極為公益出力，
近日在參與「新加坡仁慈醫院線上音樂會」演出時， 也大方分享自己行善的初衷，
沒想到竟與22年前痛失親妹的哀傷經歷有關...
據《中時電子報》報導， 李翊君坦言， 當年妹妹意外驟離的噩耗， 對她造成非常深遠的影響，
「我的1個妹妹在22年前驟逝， 這對我來說是一個很大的打擊，
很長一段時間沒辦法接受這個事實， 在心靈上非常的痛苦和難受...」
但為了情況更不樂觀的母親，
憶起當時的情況， 李翊君不捨的說， 白髮人送黑髮人對每一位父母而言都是無法言喻的痛，
看著日漸憔悴的母親， 她知道不能在這樣下去了，
「當時我就對自己說， 我必須是一個堅強的角色， 必須陪伴媽媽， 給媽媽強大的力量！」
事實上， 也正是因為這份心情， 讓她更能夠體認到人與人互助扶持的力量。
對此， 李翊君更直言， 「我想每個人的人生未必是平順，必定會有曲曲折折，
在人生道路上會出現許多無法預期的狀況，都會有需要別人幫忙的時候。」
而每個人幫助他人的方式都不同，李翊君覺得，身為歌手的她，
最能回饋社會的方式就是透過聲音，所以每當有相關慈善邀約，總會義不容辭投入其中。
無論從事什麼職業，能力或大或小，每個人都有屬於自己幫助他人的方式，
只要有心這份善念一定可以傳遞給需要的人！
她分享，身為職業婦女，要在工作跟家庭之間取得平衡，本來就是很難的事情，要做得好，一定得犧牲時間跟自由，把心力奉獻給工作跟家庭。
「但不論為人妻、為人母，不論多忙，都要懂得愛自己，讓別人知道自己值得好的對待，」也不要一味奉獻，或情緒勒索要求相同回報，那會變得患得患失。
健康的身體、和諧的家庭關係，是很多人追求的事情。但李翊君認為，50歲後，應該是一個更寬容、也更自由的年紀，「創造一個喜歡的自己，做自己喜歡的事情，很重要，」她還是鼓勵大家，先懂得愛自己、不委屈求全，身邊的人也才會愛你。
「我想每個人的人生未必是平順，必定會有曲曲折折，在人生道路上會出現許多無法預期的狀況，都會有需要別人幫忙的時候。」
而每個人幫助他人的方式都不同，李翊君覺得，身為歌手的她，
最能回饋社會的方式就是透過聲音，所以每當有相關慈善邀約，總會義不容辭投入其中。
無論從事什麼職業，能力或大或小，每個人都有屬於自己幫助他人的方式，
只要有心這份善念一定可以傳遞給需要的人！
她分享，身為職業婦女，要在工作跟家庭之間取得平衡，本來就是很難的事情，要做得好，一定得犧牲時間跟自由，把心力奉獻給工作跟家庭。
「但不論為人妻、為人母，不論多忙，都要懂得愛自己，讓別人知道自己值得好的對待，」也不要一味奉獻，或情緒勒索要求相同回報，那會變得患得患失。
健康的身體、和諧的家庭關係，是很多人追求的事情。但李翊君認為，50歲後，應該是一個更寬容、也更自由的年紀，「創造一個喜歡的自己，做自己喜歡的事情，很重要，」她還是鼓勵大家，先懂得愛自己、不委屈求全，身邊的人也才會愛你。