您的位置:首頁»正文

新加坡知名雞飯餐館的告示讓網友笑翻:除到來什么都沒有了~

一年一度的新年, 新加坡各種烏龍事件是頻頻在社交媒體上曝光, 各種“神級賀詞”也是頻頻被吐槽!

新加坡建國初期, 政府要防左派勢力向華人社會基層滲透, 華語華文成了人協與草根人民溝通的主要語言。 人協管理層和各聯絡所組織秘書都能使用華文華語, 方言也是相當普及的語言。

今天的“火星文事件”反映出時代和社會變遷, 華文地位一落千丈, 從官方到半官方到私人企業已普遍失去有效使用華文的能力。

新加坡知名雞飯餐館威南記新年營業時間告示寫錯字, 把初一初二寫成“除一除二”, 網民炮轟:除到來什么都沒有了, 大吉利是!

網民在社交媒體Facebook分享的告示顯示威南記在除夕、初一和初二三天的營業時間, 卻把初一初二的“初”寫成了除夕的“除”, 讓網民笑翻。

有網民就寫道:“除一除二, 所剩無幾, 大過年的, 這也忒不吉利了……”

也有網民寫道,

難道員工也要跟著被開除, “第一天開除一個, 第二天開除兩個, 到十五就開除15個”。

有網民則希望餐館發現錯誤, 立即改正過來, 不讓大家貽笑大方。

威南記發言人回復詢問時說, 這是行銷公司的失誤, 他們一發現錯誤就已經撤下告示, 未來也將更加留意。

小馬嘮叨:新加坡的錯字怪字事件已經達到“罄竹難書”的地步, 各“有關當局” 也似乎已經很習慣, 夫復何言?夫復何言?夫復何言?

同類文章
Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示