失寵了一段時間的華妃隨著年羹堯的進京再次活躍起來， 皇帝見狀也不得不給她三分顏面讓她複寵如常， 明眼人都看得出華妃這是沾了娘家的光， 可華妃卻沉浸在複寵的喜悅中渾然不覺， 一心想要給前段時間得寵的安陵容好看， 大晚上的非把人家喊去翊坤宮唱歌， 皇帝忌憚年羹堯也只能同意了。
安陵容與華妃同為皇上的女人， 明知是華妃對她的羞辱， 卻不得不前往。 恰好與陵容在一起打發無聊夜色的甄嬛， 不顧槿汐的使眼色阻止， 仗義相陪， 同去翊坤宮。 她嘴上說著多一個人為皇帝華妃助興也好， 可誰都知道華妃深夜召安陵容唱歌是為了羞辱她， 甄嬛為什麼要上趕著自取其辱呢？
陵容有了好姐妹甄嬛的陪伴， 心裡好受許多， 同樣是皇上的妃妾， 華妃因為她的哥哥軍功蓋世， 高高在上。 而甄嬛和陵容卻要去給她唱曲打發時間， 且皇上縱容華妃的這毫無章法的行徑。 陵容的歌喉是美， 她的曲子婉轉又動人。 矯情的華妃雞蛋裡挑骨頭， 說她唱的不夠情意綿綿。 且不顧陵容的嗓子需要保養， 賞她玫瑰甜酒潤喉。 可憐的陵容像只被人逗弄的小鹿般無助， 最寒心的是皇上也不幫陵容，
反觀甄嬛， 周寧海找來碎玉軒之前， 甄嬛與安陵容正在嬉鬧玩笑， 當安陵容說甄嬛思念皇帝的時候， 甄嬛反口就回答說道：「只盼皇上現在傳旨把你叫走！」結果華妃的人真的就來叫安陵容去翊坤宮表演節目了， 甄嬛當然不能坐視不理，
而且皇帝在太后的提醒下確實是有段時間沒有召見甄嬛， 甄嬛還真怪想皇帝的， 前面安陵容會笑話甄嬛思念皇帝也是這個原因，
眼看倆人就要對上眼了，華妃也不是文盲，當然聽出了弦外之音，急忙喊停，大家快散了吧。
就這樣，甄嬛帶著安陵容回去了，但皇上卻像吃了蒼蠅一樣難受，哎，啥也別說了，睡覺去吧。
這場風波就此結束了……
眼看倆人就要對上眼了，華妃也不是文盲，當然聽出了弦外之音，急忙喊停，大家快散了吧。
就這樣，甄嬛帶著安陵容回去了，但皇上卻像吃了蒼蠅一樣難受，哎，啥也別說了，睡覺去吧。
這場風波就此結束了……