有人稱她是凍齡女神， 雖然已經50歲可還是有著當年獲得亞洲小姐冠軍時候的神韻。 而距離當年已經將近30年過去了。 出現在大家眼前的翁虹更多的一種早年不曾有的氣質。
她的家庭環境也算是比較好的了， 父母在清華工作， 而爺爺還是清朝兵工廠的設計師， 只是后來移居香港并有了現在的成就。 而這一切的最大改變還是得從參加亞洲小姐的選舉開始。 獲得冠軍的翁虹不僅簽約亞視還多次與知名演員合作， 這讓她有了更高的辨識度。
而香港著名藝人沈殿霞是翁虹合作的第一個著名藝人，
稍有名氣的翁虹之后再拍雜志的時候被鄧麗君的經紀公司發掘， 為此還專門踏足日本市場， 而翁虹逐漸被內地觀眾熟知還是因為徐崢、陶虹、陳紅等主演的《春光燦爛豬八戒》， 時至今日才知道， 這部戲有翁虹， 陶虹、陳紅三個紅人， 這部戲受歡迎也是早就注定了的。
而漸有名氣的翁虹還主演了《狀王宋世杰》《大唐雙龍傳》等多部劇的演出， 也就是在2003年的前后幾年有過一次婚姻， 嫁給了伍偉杰， 在這期間， 翁虹放棄了自己的事業成為一個全職太太，
2007年與劉冠廷結婚， 而今女兒也已經11歲， 復出之后的翁虹多數時間都把工作重心放在內地， 《康定情歌》之前曾是一首廣為傳唱的歌曲， 后又被改編為著名電視劇， 翁虹還與蘇有朋等專門畫上高原紅， 做演員要專業她始終記得。
而前些日子翁虹剛剛過了50歲生日， 她說“如果我有一百歲的話， 今年是我踏入人生的分水嶺”， 但她對生活的理解遠比大多是人睿智而又聰慧， 她說這對我而言只是數字， 放在以前可以被說是“風韻不再”， 而今卻“正當花開”， 也是自己的一直努力不懈讓自己變得更加的自信和優雅。
從今往后更要努力的為更好的自己，
越活越聰明， 越活越知道自己的責任和使命， 這大概才是歲月賦予她的氣質和財富吧。 愿她有更多的機會出現在屏幕上。