您的位置:首頁»正文

蟹老板作为一只螃蟹为什么会卖蟹黄堡?他难道会杀同类?

相信很多看過《海綿寶寶》的800后和90后們對這部動畫片里的記憶肯定不只是機靈可愛的海綿寶寶、頭腦簡單四肢發達的派大星和是金錢如性命的蟹老板。 光說海綿寶寶做的蟹黃堡就不知道讓多少小伙伴們一邊看一邊留下口水。 看著動畫片里的比奇堡的居民們吃著美味蟹黃堡, 想鉆進電視機里和他們一起分享的人你有沒有你呢?

但是隨著慢慢長大, 很多朋友對這款美味又有了新的疑惑, 蟹老板命名自己就是只螃蟹, 為什么海會賣蟹黃堡呢?要知道蟹黃可是母蟹的卵巢和周邊的一些腺體組成的,

失去這些的話一只母蟹估計也活不了多長時間, 拿蟹老板的蟹黃到底是哪里來的呢?難道蟹在一直不停的捕殺同類?

有網友計算過, 根據蟹老板在某集中透露出來的100萬營業額和最高4美元的單價, 拿最少要賣出25萬個蟹黃堡, 也就是說有25萬只螃蟹被殺死, 這么一想立馬讓人汗毛豎起, 不敢繼續直視這部動畫片。

于是大家就試圖從蟹黃堡的制作原料上尋找蛛絲馬跡, 其中就有一集海綿寶寶把制作蟹黃堡的所有原料都擺出來制作, 我們可以看到制作美味蟹黃堡的原料有:面包皮、肉餅、奶酪、番茄、生菜、番茄醬和芥末。 這里面并沒有發現蟹黃這種東西, 而且這部動畫片是一部美國動畫, 美國人也是不吃蟹黃的,

為什么會在這部動畫片里出現這么奇怪的設定?

于是懷著這份好奇便再去網上搜索一些“蟹黃堡”, 發現蟹黃堡的英文名是“Krabby patty ”, 直接翻譯過來的意思是“大鉗蟹碎肉餅”的意思。 原來蟹黃堡里面并沒有蟹黃, 出現這個誤會的原因是翻譯時傳達的問題, 原先的翻譯應該是“蟹皇堡”, 這可能是在傳達時由于一些問題才會這么多年一直被人叫成“蟹黃堡”的。

同類文章
Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示