在波蘭的一個小鎮， 一位男子一天跟朋友在樹林里探險， 走著走著突然聽到前方傳來怪異的叫聲， 在好奇心的驅使下， 他們循著聲音找了過去， 結果發現了一只被困住的山羊。
這只山羊的角非常彎， 不知道怎么回事居然纏在了一根樹干上， 男子和朋友看到后也是哭笑不得， 雖然山羊的力氣也很大， 但是它極力地想掙脫卻還是掙脫不掉， 只能發出陣陣慘叫聲， 不知道它在這里被困了多久了。
看到這種情況， 男子決定幫助它， 但是山羊看到有人靠近后變得非常不安， 男子只好等它的情緒稍微穩定了一點才敢慢慢靠近，
男子才剛一松手， 山羊馬上就極快的速度飛奔而逃， 可能它還不知道男子是它的救命恩人吧！雖然山羊沒有表達感激之情， 但是男子還是興奮地歡呼了起來， 還好這只山羊遇到了他， 否則就只能在這里等著變成其它野獸的食物了！