您的位置:首頁»健身»正文

我跑去了東京,跟著本地人做了一頓早飯

“你以為的日式飯團, 才不是真正的日本飯團呢!”, 這是我東京 Airbnb愛彼迎 房東說的, 我信了, 因為她帶著我做了一次早餐。

大家好, 我是馬達, 前陣子五一假期, 我去東京玩耍, 定了一個 Airbnb愛彼迎。 和以往都不一樣的是, 我竟然第二天早上跟著房東一起去便利店買起了菜, 做了一頓地地道道的日式早飯, 今天寫下來分享給你。

Airbnb愛彼迎 的房子是在新宿附近的, 乍一聽以為會是熱鬧得難以入眠, 其實並非如此, 離新宿有幾個街區的距離, 讓這裡顯得格外安靜。

到達東京已是深夜快 11 點, 房東叫山下真紀子, 是個典型日劇裡的女生:纖細、斯文、有禮貌,

不管是自己的穿著, 還是家裡的一切, 都收拾的井井有條、乾乾淨淨。 她和丈夫住著一個上下兩層、有著小院子的傳統日本房屋, 一住就是 25 年。


(典型的日式房子)

定的是一樓的房間, 一共有 60 平米, 包括客廳、有日式榻榻米並堆滿了書的臥室、開放的廚房、衛生間和浴室, 而二樓, 房東和他丈夫居住著。


(堆滿了書的臥室, 裡面可以翻出 1988 年安藤忠雄的建築書, 簡直是寶藏)

說起一起做早飯源頭, 其實是第一天入住後, 真紀子問我想吃什麼早飯, 我隨口說想吃“日式飯團”, 並掏出手機給她看圖片, 全然不料她吃驚地看著我的手機, 然後露出嫌棄的表情說:“你這才不是日本的飯團呢, 不知道是哪裡的東西呢!”於是,

我們有了第二天早起買菜做飯的約定。

第二日, 她和丈夫還有我一起去採購食材, 我讓小夥伴趕緊多拍些照片記錄了這些。

“家裡附近有 3 - 4 個不同的便利店, 都是 24 小時的, 有些簡單的食物便利店就很方便。 ”

“這個是 10 點之後才開業的大超市, 現在有點早, 還沒開著呢, 再說, 你想吃的便利店就能搞定了!”

“這家是一個專門買豆腐的店, 很多街坊鄰居都會來這裡買豆腐呢。 ”


(和真紀子在便利店採購食物)

真紀子一邊帶我走了幾個便利店, 一邊介紹起這個安靜整潔的社區。 濃濃的生活氣息是在北京無法感受到的, 好像這裡的人, 每一分鐘都在認真地對待生活的各種細節, 把生活規劃得井井有條且非常用心。


(安靜整潔的社區)

說起這次做的這一頓日式早飯, 是真真正正的日式風格:厚蛋燒、飯團、章魚香腸、烤三文魚、味噌湯, 還有豆腐甜品

真紀子熟練地操作著各種廚具, 好像這裡的小天地, 一切都在她的掌握之中, 一切的廚具、調料、火候, 都像是她王國裡的小兵, 隨時聽著她的吩咐。

正準備做厚蛋燒時, 好奇心使然的我說:“這個我也會, 能一起做嗎?” 於是, 我加入了一起做飯的隊伍, 不料卻發生了許多有趣的“廚房對撞”!

做厚蛋燒時, 我打好了雞蛋準備入鍋前, 被真紀子攔住了, 她從抽屜裡拿出日本燒酒和醋, 說“加一點這兩樣會更好吃哦”, 我心裡納悶著, 我在國內也做過挺多厚蛋燒的, 加了這倆究竟會有什麼不同。 而後來, 果然厚蛋燒變得更可口和美味了。


真紀子的厚蛋燒做法

食材:雞蛋 3 個、鹽 適量、油 適量、日本燒酒 少量、醋 少量

1)攪拌雞蛋, 加入少量鹽、燒酒、醋(真紀子口味清淡, 每一份都是幾滴的量, 但吃起來一點不影響美味);

2)厚蛋燒鍋刷油, 全程小火, 倒入第一層蛋液;

3)攪拌成滑蛋形態, 半熟就鏟到一起;

4)刷油倒第二層蛋液, 半熟就可以卷起來了;

5)刷油倒第三層蛋液, 大概卷好後刷油倒入最後的蛋液;

6)利用余溫以及鏟子不斷擠壓來定型和燜熟內心, 四面重複動作, 直到它變得很方即可, 切好上桌了!

真紀子對擺盤特別講究, 切好的厚蛋燒要朝著一個方向, 並且保持著前後間距擺盤, 為了配菜, 我們在便利店專門買了小番茄做裝飾。

第二道菜做章魚香腸, 真紀子負責切,

我來煎。

開火後, 我準備“猛”倒一些油在鍋裡, 真紀子迅速地攔住了我, “No no no, 只要一點點油就行了!”, 然後她用自己的方式加了一點點油(真的是幾滴), 和中國人常說的“油多不壞菜”全然不同, 不過居然也能煎出好看的花樣來。

她說:“日本人吃的都很健康, 很少有油的!

味噌湯的時候, 真紀子說:“你是要東京 style 還是名古屋 style ?”, 喝過那麼多味噌湯, 真是分不清楚原來還有不同風格, 她說, “名古屋味噌湯又叫黑味噌, 口味重一點啦”。

從冰箱裡掏出一盒黑黑的味噌醬, 用專門的攪拌木頭勺子挖出了一坨, 再配上一個抓們的格網狀的工具, 一點點的把味噌醬攪拌進入湯中, 講究著呢, 我說, 為啥搞得那麼複雜, 她說, 廚房裡的事情, 急不來, 有時候食物就和人一樣, 需要多花點時間才能更熟悉,出來好味道。

輪到飯團了!

“正宗的日式飯團其實很簡單,不像你圖片上那麼多蔥花、胡蘿蔔丁之類的,就是簡簡單單的米飯,配著浸有醬油的木魚花就好啦,不過有兩個小竅門,一個是米飯加一點點醋,另一個是木魚花需要提前加一點點醬油,這樣會更好吃,這才是正宗的日式飯團呢!”,她一邊做著早飯,一邊給我解釋正經飯團的樣子。

真紀子的飯團做法

用料:米飯、鹽、木魚花、紫菜、醋、醬油少量

做法

1)煮好飯後加入醋攪拌均勻,一點點就好,不然醋蒸發會嗆到鼻子的;

2)捏好一半後,放入加有浸有醬油的木魚花;

3)用另一半米飯,蓋住木魚花,捏成三角形;

4)再用家裡常備的紫菜包住即可。

我注意到真紀子廚房藏著有很多“小秘方”,比如冰箱裡滿滿的儲備了各種食物:不同的味噌醬、一疊一疊的納豆、海鮮、速食的小蘑菇、紫菜、木魚花各種各樣的調料,儼然一副不出門也能照常生活個幾個禮拜的樣子。


(連帶著她的丈夫一起幫忙,完成了這頓日式早餐)


(準備開始吃飯啦!)

真紀子很好客,還烤了一份三文魚,做豆腐甜品和米酒甜品,開餐啦!

“其實很多年輕的日本人,很少在家做正宗的日式早餐了,越來越多西式早餐,烤個麵包抹上黃油,就著咖啡那種。”,我們邊吃著早飯邊聊著年輕人的變化,就連真紀子他們也不例外,廚房裡也有不少西餐的東西。

日本早餐真的很少用油,這滿滿的一桌早飯,只有香腸用了一點油,想來在日本街頭鮮少遇到大腹便便的男男女女也和他們一貫的“健康飲食”有著密不可分的關係。


(豆腐甜品是用常備的食材迅速做的一道甜品)

坐下來一起吃早飯的時候,才發現真紀子還養了一隻黑色的貓,我說“難怪你們家充滿了宮崎駿的黑色貓咪,原來真的有一隻可愛的小貓~”


(一起給小黑貓換衣服)

或許,盡可能地體驗當地人的生活,才是旅行的意義。

對我來講,那些當地人生活的常態是我最感興趣的:好奇他們會去哪個菜場買菜,家的附近有沒有那種步行可及的咖啡館,會去哪些地方跑步逛街遛彎等等等等……就像這次的Airbnb愛彼迎 房東真紀子一樣,帶我徹徹底底的感受了一次日本早餐。

其實早在 2011 年去荷蘭旅行時,就用 Airbnb愛彼迎 認識了有意思的房東,當時是一個嫁給荷蘭人的中國女生,她們有個可愛的混血寶寶,熱情接待不說,早起時,邀請一起吃早餐的經歷至今讓我難忘,畢竟那是我第一次感受到陌生城市裡別人真真正正的生活。


(住過一夜晚上可以看星星的 Airbnb)

還有一次,在美國的開車自駕,定了一個在山上的 Airbnb愛彼迎,次日早晨亦被房東邀請一起早餐,他說起自己熱愛音樂,所以整個客廳整齊地擺滿了許多黑膠唱片;說起不喜歡城市的吵鬧,所以自己跑到山上花了 2 年蓋了這座木頭房子;說起喜歡陽光,所以房間裡都不想裝任何的窗簾。我內心驚呼了好多次“cool”!

Airbnb愛彼迎 的體驗,有時候真是會打開我不少思路:原來還可以這樣酷的生活、原來這個世界上,真的有好多不一樣又奇妙的人,或者,像這次一樣,如當地人一樣去買菜、做飯,和剛見面的“陌生人”一起吃早餐。

需要多花點時間才能更熟悉,出來好味道。

輪到飯團了!

“正宗的日式飯團其實很簡單,不像你圖片上那麼多蔥花、胡蘿蔔丁之類的,就是簡簡單單的米飯,配著浸有醬油的木魚花就好啦,不過有兩個小竅門,一個是米飯加一點點醋,另一個是木魚花需要提前加一點點醬油,這樣會更好吃,這才是正宗的日式飯團呢!”,她一邊做著早飯,一邊給我解釋正經飯團的樣子。

真紀子的飯團做法

用料:米飯、鹽、木魚花、紫菜、醋、醬油少量

做法

1)煮好飯後加入醋攪拌均勻,一點點就好,不然醋蒸發會嗆到鼻子的;

2)捏好一半後,放入加有浸有醬油的木魚花;

3)用另一半米飯,蓋住木魚花,捏成三角形;

4)再用家裡常備的紫菜包住即可。

我注意到真紀子廚房藏著有很多“小秘方”,比如冰箱裡滿滿的儲備了各種食物:不同的味噌醬、一疊一疊的納豆、海鮮、速食的小蘑菇、紫菜、木魚花各種各樣的調料,儼然一副不出門也能照常生活個幾個禮拜的樣子。


(連帶著她的丈夫一起幫忙,完成了這頓日式早餐)


(準備開始吃飯啦!)

真紀子很好客,還烤了一份三文魚,做豆腐甜品和米酒甜品,開餐啦!

“其實很多年輕的日本人,很少在家做正宗的日式早餐了,越來越多西式早餐,烤個麵包抹上黃油,就著咖啡那種。”,我們邊吃著早飯邊聊著年輕人的變化,就連真紀子他們也不例外,廚房裡也有不少西餐的東西。

日本早餐真的很少用油,這滿滿的一桌早飯,只有香腸用了一點油,想來在日本街頭鮮少遇到大腹便便的男男女女也和他們一貫的“健康飲食”有著密不可分的關係。


(豆腐甜品是用常備的食材迅速做的一道甜品)

坐下來一起吃早飯的時候,才發現真紀子還養了一隻黑色的貓,我說“難怪你們家充滿了宮崎駿的黑色貓咪,原來真的有一隻可愛的小貓~”


(一起給小黑貓換衣服)

或許,盡可能地體驗當地人的生活,才是旅行的意義。

對我來講,那些當地人生活的常態是我最感興趣的:好奇他們會去哪個菜場買菜,家的附近有沒有那種步行可及的咖啡館,會去哪些地方跑步逛街遛彎等等等等……就像這次的Airbnb愛彼迎 房東真紀子一樣,帶我徹徹底底的感受了一次日本早餐。

其實早在 2011 年去荷蘭旅行時,就用 Airbnb愛彼迎 認識了有意思的房東,當時是一個嫁給荷蘭人的中國女生,她們有個可愛的混血寶寶,熱情接待不說,早起時,邀請一起吃早餐的經歷至今讓我難忘,畢竟那是我第一次感受到陌生城市裡別人真真正正的生活。


(住過一夜晚上可以看星星的 Airbnb)

還有一次,在美國的開車自駕,定了一個在山上的 Airbnb愛彼迎,次日早晨亦被房東邀請一起早餐,他說起自己熱愛音樂,所以整個客廳整齊地擺滿了許多黑膠唱片;說起不喜歡城市的吵鬧,所以自己跑到山上花了 2 年蓋了這座木頭房子;說起喜歡陽光,所以房間裡都不想裝任何的窗簾。我內心驚呼了好多次“cool”!

Airbnb愛彼迎 的體驗,有時候真是會打開我不少思路:原來還可以這樣酷的生活、原來這個世界上,真的有好多不一樣又奇妙的人,或者,像這次一樣,如當地人一樣去買菜、做飯,和剛見面的“陌生人”一起吃早餐。

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示