baby的英文名字全名就是angelababy， 中文名字叫楊穎， 但是， 一直以來， 楊穎都是不用原本的中文名字， 非要起一個英文名字， 但是， 卻又不知原本的含義， 只以為中文翻譯過來會很好， 就直接就叫“天使寶貝”， 但是， 楊穎還是沒有挑起這個名字來， 竟然丟人丟大發了， 說是混血兒， 一直在國外長大， 卻不知道英文名字還有這樣的含義， 這錯誤犯的實屬太低級了！
在一起《跑男》中的《復仇者聯盟》錄制mv的時候， 竟然說道了baby的名字， 說到這里的時候， 竟然露出了詭異的笑容， 原本沒有什么感覺， 但是， 念得人不僅笑了， 連旁邊的兩個人也是沒有忍住笑容，
Angelababy的英文名字在國外竟然還有“脫衣舞娘”的含義， 果然是在純潔的詞語在老外哪里就會有更污的解釋， 這個解釋還是大寫的服， 不過對于baby的身份來說， 這個錯誤確實是低級了， 畢竟是從小生長在國外的， 或許是她自己懂， 一位國人不懂， 所以才這樣大膽， 誰知道都知道了， 這下就尷尬了！