您的位置:首頁»娛樂»正文

團長大人自己挖坑唱盛夏光年,好友Glay前來助陣!

五月天人生無限公司日本武道館0520歌單

VCR

1.派對動物

2.OAOA

3.入陣曲

4.超人

VCR

5.你不是真正的快樂

Talking (團員介紹)

6.笑忘歌

(冠佑海膽武道館特別版)

Talking

(日語版“加入五月天永遠不會太遲”)

7.乾杯

8.兄弟

9.人生有限公司

VCR

10.成名在望

11.我心中尚未崩壞的地方

12.知足

13.少年他的奇幻漂流

14.頑固

VCR

15.I Will Carry You

16.離開地球表面

Talking

17.任意門

18.人生海海

加班1

19.傷心的人別聽慢歌(日文版)

嘉賓:Glay

Talking

20.盛夏光年

21.轉眼

加班2

22.憨人+倔強

Talking 1

阿信:今天是五月天在武道館第二天!首先讓我們介紹吉他手石頭~

石頭:謝謝大家在今天又再來到武道館, 其實我覺得這個地方對五月天來說真的很特別,

因為最近我們都在比較大型的場地演出, 所以感覺好像有一點遙遠, 但是今天在這個地方, 不管是三樓二樓樓下的, 我們都看的清清楚楚, 而且這幾天在我們的臉書上面有很多朋友們跟我們說是特地從海外飛來日本的, 然後我也有看到很多熟悉的日本朋友們, 然後昨天晚上看著他們跟著我們一起唱, 好像他們的中文現在都變好了, 其實真的很謝謝, 謝謝大家在今天跟我們一起相聚。 謝謝你們, 謝謝!讓我們介紹貝斯手, 瑪莎!

瑪莎:米娜桑!happy~many happy內~(怪獸:這是日語嗎?)這是日式的英文, 真的非常開心, 五月天從來沒有想過可以有一天在日本開演唱會, 然後可以看到很多日本喜歡五月天音樂的朋友, 所以我們都很感謝有這樣的機會,

那雖然說這來到武道館已經是第三次了, 可是心裡還是覺得站在這個舞臺上覺得非常的激動, 然後感謝所有的朋友, 不管你從哪裡來, 或者就是日本的朋友, 今晚都可以玩的非常的開心, 然後我們也會盡一切的努力, 感謝大家帶五月天來到武道館, 謝謝大家。 謝謝(日語)~思敏嗎say……納尼?接下來介紹吉他手怪獸。

怪獸:(瘋狂秀日語中)

阿信:冠佑已經聽傻了

冠佑:大家(日語)……謝謝!大家看到後面這個真的會看得很入神, 我都不知道我在講什麼~(怪獸:你知道的話我還說什麼呢?)

誒?你在後臺背很多哦~今天第二天了, 今天上臺前突然有一個感覺, 當然在武道館開了兩天的演唱會, 都很開心, 但那個感覺就好像, 這兩天過得太快了,

我覺得下一次來武道館應該要三天, 你們說是嗎?可以多次利用~好, 希望今天大家都可以玩得非常的愉快, 今天你們唱歌的聲音一定要蓋過臺上五月天的聲音好嗎!~謝謝!

阿信:哈嘍大家好, 我是阿信!(秀日語中)(怪獸:umi, umi, 一直), 有沒有吃啊?你可以看我的翻譯機啊!(怪獸:哈哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈哈 原來如此 (日語))【怪獸現場教學】不是, 我就問你吃了嗎(石頭:都吃了)難怪今天看起來特別有朝氣!

冠佑:我……我沒有朝氣啊!因為我知道今天要演唱會所以我一定要有朝氣, 所以你們沒有朝氣嗎?(團員:哎呦?哎呦?)

冠佑:不是啦, 因為吃umi會特別有朝氣。

瑪莎:不止吧?

怪獸:我告訴你們!那家吃umi都是用筷子夾, 冠佑是用湯匙。

阿信:他昨天跟老闆要那個喝湯的湯匙,

成功人士都喜歡吃海膽, (怪獸:我也不例外)我也不例外!

冠佑:昨天昨天那個人跟老闆說small spoon, 我說big spoon

阿信:掌聲鼓勵!那冠佑今天唱歌一定特別的好聽, 會的, 因為聽說今天海鮮特別的……潤喉。 都用海鮮潤喉是嗎?

瑪莎:不得了!

怪獸:我們聽聽看啊!

阿信:聽聽看啊, 想聽~

瑪莎:我現在有點想笑, 快點開歌。

阿信:一起唱好嗎?等一下, 對不起, 我覺得第一句就可以改了, 屋頂的天空, umi的天空是我們的~

瑪莎:不是, 是都是我的……

阿信:都是你的……笑忘歌之冠佑海膽……武道館特別版正式開始!

Talking 2

粉絲:冠佑冠佑冠佑!

怪獸:好啦好啦。 不要叫他,

冠佑:這首歌唱完, 我我我……

(團員爆笑)

阿信:最後一句給你唱, 聽聽那個鼓手唱的歌。

冠佑:誰說這樣不偉大呢?

阿信:掌聲鼓勵!啊!真是的, 昨天吃了那麼多海膽, 今天冠佑真的是, 跟平常一樣啊, 哈哈哈哈哈哈(爆笑)沒有特別的感覺。

冠佑:我覺得有。

阿信:哦!哦!今天晚上是安排了什麼節目。

冠佑:就吃東西而已。

阿信:就吃東西吼, 那個大嫂要來了所以要吃東西~那今晚不僅吃海膽了吧?

石頭:吃鮑魚(飆車石)

阿信:我是說~雖然平時也是吃東西。 今天一定要吃好吃的東西(團員:對啊是的。 )因為平常來這個(冠佑:很浪費錢), 那個, 平常來日本, 每次都工作, 都是我們五個臭男生一起來。

怪獸:你才臭咧!你沒有洗澡啊!

阿信:好, 都是我這個臭男生和另外四個香噴噴的男生一起, 香噴噴的(日語)怎麼說啊?

怪獸:它打(翻譯機)我們五個人而已, 沒有說我們臭。 它真的人蠻好的。

阿信:誒,那這個……這個翻譯機是有淨化效果的是嘛

怪獸:對。

瑪莎:就是馬賽克。

阿信:那我試試看,我試試看,“誒,阿信說關我屁事”

(瑪莎:我怕時間拖太久~)好啦接下來這首歌呢,大家知道今年是2018年,然後五月天轉眼已經21歲了。台下有沒有今年是21歲的?抱歉那個,說謊下地獄哦~(瑪莎:說謊剪掉哦~)真的有人21歲嗎?五月天剛組團的時候你們知道21歲的朋友當時還是……有人說小蝌蚪~(怪獸:男生,男生~)我的意思是當時你可能才準備……投胎……投了嗎?

冠佑:投了啦!投了啦!

怪獸:不一定~

瑪莎:對啊,搞不好它是七月之後。

石頭:還在游泳~

怪獸:誒游泳是石頭講的,不是我們!

阿信:沒辦法唱下一首歌啦!

團員:喂!喂!喂!

阿信:好啦,今年五月天已經21歲,非常感謝各位,無論你是陪伴五月天走過這21個年頭,還是今天是你的第一天認識五月天,五月天要告訴你,誒這日本怎麼說啊?加入五月天永遠不會太遲!加入五月天永遠不會太遲!MAYDAY (日語)嗨!再一起念一次可以嗎?可以嗎?(怪獸超快地念完)你念太快了,我們幼幼班的誒!等我們一下啦!再一次啦!你們會不會?

怪獸:那你們講就好啦~

阿信:沒有,我們是五月天,我們講(怪獸:okok)他們講就有點那個……

團員一起大喊“加入五月天永遠不會太遲。(日語)

阿信:不好意思!(日語調皮)

團員:喂!喂!喂!

阿信:我們再講一次,然後接下來我們不要出聲。

怪獸:加入五月天永遠不會太遲……

團員:噓,呦,不會太遲……

Talking 3

阿信:我們是(五月天!)謝謝大家!今天除了要感謝來武道館參觀完外,還要來看一下感謝名單。我們今天的感謝名單(日語),你們以為會是瑪莎嗎?沒錯!那就是瑪莎!

瑪莎:謝謝(嬌滴滴的日語)

阿信:這是五月天第三次來到日本武道館,然後不知不覺今天已經是第二場了,而且好像歌都快要唱完了,額其實即便這次是第三次來,然後踏上這個場地來到這個地方,在這個城市裡面能夠這麼多的人一起在這邊看五月天也還是一件感覺到很神奇的事情,謝謝大家!謝謝你們今天來到!這次呢我們要特別感謝日本的這個海洋漁業......

怪獸:海洋漁業?

阿信:對啊。

瑪莎:對對,差點把人家的umi都吃垮了。

怪獸:我想說這是我們人生無限公司裡面八十幾場裡面,鼓打得最生猛的!

阿信:掌聲鼓勵冠佑!哇我覺得今天冠佑就是好像一隻那個……(冠佑:什麼!)龍蝦~不是說你瞎啦,我是說你穿的衣服!對啊~你看你有一對!你看你還是有手~

瑪莎:你除了四肢以外還有什麼可以……

阿信:喂這個不要翻啦!不是要淨化嗎?也要感謝這兩天我們的超級無敵大的翻譯機,掌聲鼓勵~據說在後面翻的人是超人奧特曼。

瑪莎:哎呦?

阿信:好啦今天總之是很開心,然後接下來這首歌我希望讓所有團員一起唱好嘛?

突然安靜……

阿信:怎麼了嘛?石頭怎麼了嘛?瑪莎怎麼了嘛?怪獸怎麼了嘛?我們冠佑是一定怎麼了!

阿信:我剛剛說接下來這首歌讓我們團員一起唱,他們的反應就是……

瑪莎:冷漠……他們就是很冷漠

阿信:你們知道,你們知道那個愛的相反是什麼嗎?愛的相反不是恨!(瑪莎:那是什麼?)恨代表我還有愛過你們,愛的相反就是冷漠!冷漠!沒關係!沒關係!

怪獸:那我們唱我們的。

阿信:我們唱我們的,你們可以,你們接下來五分鐘你們盡情地冷漠沒關係!

冠佑:他們就坐著上網嗎?

阿信:不行!不行!

怪獸:這演唱會文化還是要瞭解的

阿信:團長大人!我們演唱會文化除了可以冷漠不能上網,還有什麼嗎?(怪獸:其他都ok啦)掌聲鼓勵!話不多說了,接下來這首歌,我差點又問一次。(怪獸:這次不用問啦!這次用拜託啦!拜託讓我們唱!)

瑪莎:不然節目進行不下去了不知道要怎麼辦!

阿信:啊!我知道了!(瑪莎:啊什麼啦!)我知道了,我知道!(瑪莎:嗨!)接下來這首歌你就用日文唱,可以嗎?不ok嗎?而且用卡通人物的介紹方式來引出!

瑪莎:Dokodemo Door(超可愛!)

Talking 4

【憨人+倔強 talking】

阿信:很奇怪的感覺,感覺在這裡,像是在東京,我們是在東京嗎。也像在臺北,也像在高雄,也像在上海,也像在香港,也像在任何一個城市。我知道,有很多的朋友在這邊,工作、念書,這首歌,就讓五月天來唱給你們吧,我也知道,有很人假期即將結束,就讓這首歌陪著你們回到生活的城市吧。謝謝你們來到東京,來到武道館,陪五月天一起做這個美妙的夢!謝謝你們!晚安!

它真的人蠻好的。

阿信:誒,那這個……這個翻譯機是有淨化效果的是嘛

怪獸:對。

瑪莎:就是馬賽克。

阿信:那我試試看,我試試看,“誒,阿信說關我屁事”

(瑪莎:我怕時間拖太久~)好啦接下來這首歌呢,大家知道今年是2018年,然後五月天轉眼已經21歲了。台下有沒有今年是21歲的?抱歉那個,說謊下地獄哦~(瑪莎:說謊剪掉哦~)真的有人21歲嗎?五月天剛組團的時候你們知道21歲的朋友當時還是……有人說小蝌蚪~(怪獸:男生,男生~)我的意思是當時你可能才準備……投胎……投了嗎?

冠佑:投了啦!投了啦!

怪獸:不一定~

瑪莎:對啊,搞不好它是七月之後。

石頭:還在游泳~

怪獸:誒游泳是石頭講的,不是我們!

阿信:沒辦法唱下一首歌啦!

團員:喂!喂!喂!

阿信:好啦,今年五月天已經21歲,非常感謝各位,無論你是陪伴五月天走過這21個年頭,還是今天是你的第一天認識五月天,五月天要告訴你,誒這日本怎麼說啊?加入五月天永遠不會太遲!加入五月天永遠不會太遲!MAYDAY (日語)嗨!再一起念一次可以嗎?可以嗎?(怪獸超快地念完)你念太快了,我們幼幼班的誒!等我們一下啦!再一次啦!你們會不會?

怪獸:那你們講就好啦~

阿信:沒有,我們是五月天,我們講(怪獸:okok)他們講就有點那個……

團員一起大喊“加入五月天永遠不會太遲。(日語)

阿信:不好意思!(日語調皮)

團員:喂!喂!喂!

阿信:我們再講一次,然後接下來我們不要出聲。

怪獸:加入五月天永遠不會太遲……

團員:噓,呦,不會太遲……

Talking 3

阿信:我們是(五月天!)謝謝大家!今天除了要感謝來武道館參觀完外,還要來看一下感謝名單。我們今天的感謝名單(日語),你們以為會是瑪莎嗎?沒錯!那就是瑪莎!

瑪莎:謝謝(嬌滴滴的日語)

阿信:這是五月天第三次來到日本武道館,然後不知不覺今天已經是第二場了,而且好像歌都快要唱完了,額其實即便這次是第三次來,然後踏上這個場地來到這個地方,在這個城市裡面能夠這麼多的人一起在這邊看五月天也還是一件感覺到很神奇的事情,謝謝大家!謝謝你們今天來到!這次呢我們要特別感謝日本的這個海洋漁業......

怪獸:海洋漁業?

阿信:對啊。

瑪莎:對對,差點把人家的umi都吃垮了。

怪獸:我想說這是我們人生無限公司裡面八十幾場裡面,鼓打得最生猛的!

阿信:掌聲鼓勵冠佑!哇我覺得今天冠佑就是好像一隻那個……(冠佑:什麼!)龍蝦~不是說你瞎啦,我是說你穿的衣服!對啊~你看你有一對!你看你還是有手~

瑪莎:你除了四肢以外還有什麼可以……

阿信:喂這個不要翻啦!不是要淨化嗎?也要感謝這兩天我們的超級無敵大的翻譯機,掌聲鼓勵~據說在後面翻的人是超人奧特曼。

瑪莎:哎呦?

阿信:好啦今天總之是很開心,然後接下來這首歌我希望讓所有團員一起唱好嘛?

突然安靜……

阿信:怎麼了嘛?石頭怎麼了嘛?瑪莎怎麼了嘛?怪獸怎麼了嘛?我們冠佑是一定怎麼了!

阿信:我剛剛說接下來這首歌讓我們團員一起唱,他們的反應就是……

瑪莎:冷漠……他們就是很冷漠

阿信:你們知道,你們知道那個愛的相反是什麼嗎?愛的相反不是恨!(瑪莎:那是什麼?)恨代表我還有愛過你們,愛的相反就是冷漠!冷漠!沒關係!沒關係!

怪獸:那我們唱我們的。

阿信:我們唱我們的,你們可以,你們接下來五分鐘你們盡情地冷漠沒關係!

冠佑:他們就坐著上網嗎?

阿信:不行!不行!

怪獸:這演唱會文化還是要瞭解的

阿信:團長大人!我們演唱會文化除了可以冷漠不能上網,還有什麼嗎?(怪獸:其他都ok啦)掌聲鼓勵!話不多說了,接下來這首歌,我差點又問一次。(怪獸:這次不用問啦!這次用拜託啦!拜託讓我們唱!)

瑪莎:不然節目進行不下去了不知道要怎麼辦!

阿信:啊!我知道了!(瑪莎:啊什麼啦!)我知道了,我知道!(瑪莎:嗨!)接下來這首歌你就用日文唱,可以嗎?不ok嗎?而且用卡通人物的介紹方式來引出!

瑪莎:Dokodemo Door(超可愛!)

Talking 4

【憨人+倔強 talking】

阿信:很奇怪的感覺,感覺在這裡,像是在東京,我們是在東京嗎。也像在臺北,也像在高雄,也像在上海,也像在香港,也像在任何一個城市。我知道,有很多的朋友在這邊,工作、念書,這首歌,就讓五月天來唱給你們吧,我也知道,有很人假期即將結束,就讓這首歌陪著你們回到生活的城市吧。謝謝你們來到東京,來到武道館,陪五月天一起做這個美妙的夢!謝謝你們!晚安!

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示