08年的奧運會 ， 讓全國人們都沉浸在奧運的喜悅當中， 一首《北京歡迎你》， 唱出了全國人們的心聲。 運動健兒們在奧運會賽場上的拼搏精神點燃了我們的激情， 背負著全國13億人們的期望， 運動健兒們在賽場上拼盡全力為國爭光。
但是， 當最受人們關注的劉翔選擇退賽的時候， 網友們沸騰了！網上謾罵劉翔的帖子鋪天蓋地， 他們指責劉翔是懦夫， 還稱劉翔為“劉跑跑”。 他們似乎忘記了是劉翔在雅典奧運會上跑出了12'91為祖國贏得了榮譽， 他們也忘記了劉翔雖然在比賽后就已經受傷卻仍然堅持傷痛取得了一個又一個大賽的獎牌。
08年的奧運會之后， 劉翔并沒有因為網友們的謾罵而放棄自己的初衷， 他為了提升自己的速度， 冒險從“八步上欄”改為“七步上欄”， 并取得了可喜的成績。 但是就在備戰12年奧運會的時候， 劉翔的腳傷又復發了， 雖然知道帶傷上場“兇多吉少”， 劉翔還是站在了賽場上， 卻不幸摔倒了。
網上對劉翔新一輪的轟炸接著就開始了， 網友們覺得劉翔“輸不起”， “假摔”痕跡太明顯。 劉翔還是默默的承受著， 直到2015年的一封告別信《我的跑道我的欄》， 宣布正式退役。
劉翔的這封告別信中， 并沒有表現出對于謾罵他的網友們的任何怨言， 他表示， 雖然舍不得， 但是我真的“病”了， 真的“老”了， 我要“退休”了。 再見！我的跑道我的欄。 可以看得出他對于跨欄的熱愛， 他對于跨欄的不舍， 但是卻沒有得到網友們的理解。
就在2012年劉翔在倫敦奧運會的賽場上摔倒之后， 小編曾經寫下過自己的感慨。 當看到網上謾罵劉翔的帖子之后， 小編心中悲痛不已， 雖然文中的措辭或許會過于偏激， 但是這就是當時小編心中最真實的想法。
8月8日， 北京奧運會十周年， 劉翔的微博又被網友們攻陷了， 但是這次卻都是道歉的聲音。 “十年了， 我們欠你一個對不起”“你不是劉跑跑， 你是我們的驕傲”“以前不理解你的痛，
奧運十周年， 億萬網友都對劉翔說出了那句遲來的“對不起”， 不論是在以前還是現在， 劉翔永遠都是我們心中的英雄。