隨著皇馬官方宣告庫爾圖瓦加盟后, 這一樁頗具戲劇化的轉會算是結束了, 然而有意思的是, 這位比利時門神似乎又再一次向世人展現了自己的低情商, 他在自己個人社交賬號上發布了一條信息, 表達了對切爾西的感激之情, 但隨后很快的他就把這條內容給刪除了, 許多球迷認為, 底下的那些“差評”也許就是導致這條內容被刪除的最直接原因, 不過有好事的球迷已經事先截好了圖, 小編就放出來給大家看一下原文內容是怎么寫的。
這個消息就是一張簡單的圖片, 左邊是庫爾圖瓦效力于切爾西期間所拿到過的榮譽集合,
大家好, 藍軍粉絲們
我想用幾句話來表達我內心對于切爾西最真摯的感謝, 藍軍一直在我的心中占據很重要的地位, 當加盟球隊的時候, 我只有19歲, 當時年輕的我對于加盟這樣一家俱樂部可以說是美夢成真, 我在英超踢上了球并且拿到了冠軍, 我為我自己感到自豪, 我想對球隊全體人員說聲感謝, 過去的幾年里我們都在一起努力感受成功的喜悅, 最后我要感謝藍軍的球迷們, 謝謝你們的支持, 但是這次的決定是為我的家人所考慮的, 希望你們未來的路走好。
以上就是庫爾圖瓦本人所想要表達的大概意思, 翻譯不到位的地方也請各位指出來,