《我家那小子》在本周迎來第五期節目， 之前網上曝光出《親愛的客棧》中的紀凌塵和陳翔將要加盟此節目， 很多網友對于這個消息還不是很相信。 但是在本期節目中， 觀眾們可以在嘉賓席上看見一個熟悉的身影， 他就是陳翔。
陳翔作為武藝的好友加入到本期的嘉賓席中， 之前陳翔在《親愛的客棧》中很受到觀眾們的同情， 原因是在節目中只有陳翔一人是單人錄制， 別人像紀凌塵和劉濤這都是帶著自己的伴侶參加錄制的， 所以很多時候陳翔都會流露出傷感的表情， 而觀眾們也被這種“傷感”被騙。
陳翔在錄制完《親愛的客棧》之后， 就傳出了出軌江鎧同的消息， 并且還是被自己正牌女友毛曉彤親眼目睹的， 這讓陳翔的口碑一落千丈， 曾經用傷感博同情的他， 瞬間成為觀眾們吐槽的對象。 在這期節目中， 《我家那小子》竟然來請來最受爭議的陳翔坐鎮嘉賓席， 讓網友很難接受。
陳翔坐在嘉賓席上， 跟其他的媽媽嘮的很合的來， 還要揚言把自己的妹妹介紹給錢楓， 卻惹來其他媽媽們的不滿， 陳翔居然答應給每一位媽媽都介紹對象， 看來咱們的陳翔認識的女人是真不少阿。
陳翔作為本期的嘉賓， 已經可以證明出陳翔和紀凌塵加盟《我家那小子》的消息， 看來芒果很有可能是借助自己的節目洗白這兩位自己一手捧出來的明星。