瓊瑤劇在我國很長一段時間都占據了非常重要的地位， 瓊瑤本人只要是相中了的瓊瑤女郎， 基本上都是大紅大紫， 哪怕到現在也非常的具有影響力， 今天我們要說的是瓊瑤的一部非常經典的作品《還珠格格》中的女主角小燕子， 這個角色被翻拍了很多次
翻拍中被吐槽最慘的就是李晟飾演的小燕子了， 據說這部劇還是瓊瑤阿姨當年為了超越經典親自選角啥的， 反正選角大賽跟當年新版的《紅樓夢》有一點像， 不過結果并不盡如人意， 從第一集開始就覺得李晟的表演很尷尬， 有一點硬往趙薇那個風格上面靠的感覺，
如果沒有李晟版的小燕子， 我想， 黃奕版應該就是被吐槽最厲害的了吧， 黃奕出演的是《還珠格格》的第三部， 這一部是瓊瑤在《還珠格格》前兩部大火了之后又寫的， 所以創作時候的心境不太一樣了， 加上大范圍的換角色， 導致本就不是很滿意的觀眾， 看到劇情沒有以前那么的跳脫了， 自然就不太喜歡這版的小燕子， 不過不得不說黃奕的顏值還是非常可以的。
終于寫到小編最喜歡的一版小燕子了， 也就是趙薇版本的， 這一版是最早的一版， 也是最經典的， 到現在為止都沒有超越她的， 趙薇的小燕子靈動可愛， 是那種自然而然的沒有什么太多表演痕跡的感覺，
忍不住多放一張趙薇的劇照， 大大的眼睛， 甜美的笑容， 簡直不要太好看啊， 小伙伴們喜歡趙薇版的小燕子嗎？
當然， 沒看到越南版的《還珠格格》時， 我一度認為翻拍的再不好， 也差不到哪去了吧， 結果看到了越南的反派， 不僅看不到一點靈動的感覺， 小燕子這個角色的性別我都忍不住的開始懷疑了， 人家是可愛， 不是嚇人啊， 這個， 真的很像個男人有木有啊， 也可能， 越南人民和咱們的審美不太一樣？？