圖：詹姆斯大談特朗普和種族問題
本周一（7月31日）， NBA球星勒布朗-詹姆斯為宣傳其投資捐建的慈善小學接受了CNN的采訪， 在采訪期間， 詹姆斯談到了美國總統特朗普和種族問題， 甚至還有美國的發展前景等話題。
當被主持人勒蒙問及作為非裔美國人， 是否在特朗普的領導下生活更加艱辛時， 詹姆斯回答：“沒有， 生活還是一如既往的艱難， 但不一樣的是， 之前關于黑人和種族問題會屢被提及， 非裔美國人會覺得自己受到重視， 而特朗普當政以來， 美國政府的態度就是——不管不顧， 他們只會把這個問題拋給民眾自己解決。
圖：詹姆斯指責特朗普政府不顧民眾訴求
關于特朗普是否是一個種族主義者的問題一直存在爭議。 其實去討論這樣的問題意義并不大， 因為很難得到一個確切的結果。 有意義的是， 他作為總統能夠通過行動為意見相左的雙方提供話語權， 保證不同聲音都能被聽見。
“我不知道特朗普在‘白人至上主義’遭受攻擊之后所秉持的‘雙邊政策’， 是不是仍然是某種早期種族主義的延續。 但我知道的是， 給予種族主義者反抗和發聲的權利也同樣重要。 ”詹姆斯說。
圖：詹姆斯對“白人至上主義”感到心寒
在一場輿論的對峙、甚至是由此引發的暴力事件中， 反抗議者和抗議者需要承擔相對等的責任。 這是特朗普曾說過的話。
“我也不知道特朗普在2016年的大選中表示對某些政客的關系疏遠， 比如大衛·杜克（三K黨領袖， 著名的白人至上種族主義者）， 是不是為了避免輿論的批評。 但我知道的是， 雖然嘴上說不行， 但在行動上， 特朗普卻默許了杜克用種族主義相關的手段達到了他們的目的。 ”
詹姆斯在這里指出了一個非常嚴重的事實——種族問題經常會被政客利用作為達到政治目的的手段。
特朗普在美國用種族問題制造了驚人的輿論勢力， 還為某些種族主義者帶來了虛妄的“權力感”。 “既然總統都能對此作出評論， 我為什么不行！？”這是大多數種族主義者的想法。
圖：詹姆斯反對特朗普拿種族問題黨政治工具
種族問題不是特朗普制造出來、而是一直都有的。
這就意味著， 之前美國為了黑人平權所付出的犧牲和努力， 可能會付之一炬。 這對社會來說是一件非常悲哀的事。
報道稱， 無論特朗普是不是有意借種族問題炒作， 但從結果來看， 他的言行確實幫助了種族主義勢力火焰的高漲。
（本文為CNN8月1日新聞評論；獨家編譯：王佳佳）