對于普通人來說， 英國王室的奢侈生活是很難想象， 不單只是在女王擁有多少價值連城的珠寶， 實際上， 就連生活在王室宮殿里的皇家寵物的日常生活開銷， 都可能是一個普通人難以想象的奢侈。
很多人都知道女王鐘愛威爾士矮腳狗， 寵愛到什么程度呢？這兩只狗甚至專門有一個管家， 管理狗狗的飲食。 （管家當然不是圖中的007特工）
這兩只狗當然是不會吃罐頭食品的， 實際上它們都是以最高規格來喂養， 每只甚至都有專人為它們設計食譜菜單。 每一天廚房都確保會有新鮮的肉類供應， 而且每一天都不帶重樣的，
凱特和威廉也是愛狗人士， 除了同樣是高規格的飲食外， 他們的狗也會搭乘直升飛機陪同他們出訪。
現如今的公爵夫人卡米拉收養了一條杰克羅素梗犬， 她也相當喜歡這條狗。 像皇家訂婚儀式這類普通人根本進不去的場合， 這只狗總是會陪著它的主人一起出現。
皇家的寵物不單能享受奢侈生活， 在它們去世之后也有常人難忘項背的尊榮。 比如愛德華七世的狐貍梗犬， 凱撒， 擁有一個以自己形象制作的復活節彩蛋， 裝飾著黃金和紅寶石， 是皇家復活節彩蛋收藏的一部分。
維多利亞女王養的查理士王小獵犬， 則有自己的一副皇家肖像畫。
本文選題：低頭麥穗
本文編譯：灰襪子