金庸为何让王语嫣离开段誉？原来夏梦对他说过一句话，很心酸

（第193回文/曲非煙）

我們都知道新修版， 金庸先生對他的作品進行了諸多修訂， 甚至有的還進行了非常大篇幅的修改。 比如我們本文要說的這個情節， 天龍中的段譽和王語嫣， 最后的結局就是最大的一處改動了。 王語嫣是一個神仙一般的女子， 因為她和逍遙派的“神仙姐姐”有著血緣關系， 所以不僅她的相貌長得像神仙姐姐， 就連母親李青蘿也和神仙姐姐非常相似。 要知道， 玉雕神仙姐姐的原型可是一個大美人， 當段譽看到無崖子的藝術作品后， 他竟然萌生了伴其一生的想法。 這尊玉雕的魅力確實讓人大跌眼鏡，

可事實確實如此。

而天龍中， 段譽其實已經把王語嫣當做了魂牽夢繞的神仙姐姐了。 尤其是王語嫣的美貌， 還有王語嫣的善良， 更是深深打動了段譽的內心。 段譽本來就是一個癡情種， 先有神仙姐姐在前， 后有王語嫣在后， 他自然迷失了自己， 陷入了深深的愛情旋渦， 不可自拔。 而這點， 恰恰和現實中的金庸先生非常相似。 倪匡曾說過， 最像金庸本人的角色， 就是段譽。 原著中的段譽， 可以說是王語嫣的跟屁蟲， 她去哪里， 他就要想方設法也跟到哪里。 不為什么， 就只想多看她幾眼。 而現實中的金庸， 亦是如此。

當初金庸先生為了取悅夏夢， 還辭了原來的工作， 加入長城影視專門為夏夢打造劇本。 為了能夠和女神更有機會接觸，

他還換去編劇， 又當起了導演。 可以說， 哪里有夏夢， 哪里就會有金庸的影子。 可是， 那個時候的夏夢早已心有所屬， 而且他的愛人可不像慕容復那般無情， 她的愛情很幸福。 可是金庸真的很愛她， 最后終于鼓足了勇氣， 向女神約會喝咖啡。 而夏夢也欣然答應， 這次約會是金庸先生唯一一次和女神單獨相處的時光了。 可是， 恰恰是這次約會中， 夏夢對他說了一句話后， 金庸方才知道他的癡情是沒有結果的。 我們來看看夏夢對他說的這句話是什么話？

夏夢深情得對金庸說：“今生今世難償此愿， 也許來生來世還有機會。 ”是的， 恰恰是夏夢的這句話， 喚醒了癡醉的金庸。 這次約會后， 金庸也收起了追求的心。

但是， 他對這個夢中情人的愛慕， 卻始終沒有放棄。 甚至還在夏夢定居加拿大后， 還在自己的明報對夏夢的事跡大家報道。 然而， 當時的金庸其實早已知道這份感情是沒有結果的。 既然夏夢和他未能“得償所愿”， 那么到了晚年再度修訂天龍的時候， 王語嫣和段譽這份本不該有的愛情， 最后分開的結局， 也已注定。

因此， 我們才說“金庸為何讓王語嫣離開段譽？原來夏夢對他說過一句話， 很心酸”。