隨著新版《流星花園》的翻拍， 看到沈月飾演的杉菜， 很多人就會想到大S飾演的杉菜。
【《神雕俠侶》翻拍， 張國榮翁靜晶版成經典】
如今越來越多的經典作品被翻拍， 《神雕俠侶》也在不聲不響中開機， 不過男女主角卻被“保護”得很好， 現在也沒有得到官方消息， 確定楊過和小龍女是誰主演。
但黃曉明和劉亦菲飾演的楊過和小龍女是不少觀眾心目中最經典的角色， 所以想要突破他們的演繹， 難度不小。
在1983年的電影《楊過和小龍女》中， “哥哥”張國榮和翁靜晶飾演的楊過、小龍女也是讓人看過之后， 覺得難以忘懷的一對。
剛剛出道不過3年的翁靜晶， 已經能搭檔當時人氣高漲的張國榮拍攝不止一部電影， 這對她的顏值和演技是很大的肯定。
1980年， 16歲的翁靜晶首部電影《喝彩》就是和陳百強、張國榮合作。 在爾冬升還是個演員的時候， 翁靜晶與其搭戲， 出演電影《如來神掌》， 在劇中飾演了小龍女。
在與張國榮拍過《第一次》、《楊過與小龍女》之后， 翁靜晶又搭檔莫少聰、劉雪華主演電影《武林圣火令》， 同年又和莫少聰搭檔《妖魂》。
【 事業當紅時轉做保險經紀后又重返校園學法律】
她的最后一部電影是1987年和梁家輝合作的《城市麗人》， 不過其實在1984年， 翁靜晶就改行做保險經紀人， 因為能力突出， 她在公司業績排行榜上一直排在全球前10名。
在演藝、保險經紀行業工作都難以掩蓋翁靜晶的光芒，
今年5月底， 還有人在英國倫敦偶遇翁靜晶， 她在大街上抓“假和尚”。 有些人會裝作出家人， 在國內外的街道上“化緣”， 而翁靜晶每天在做的事情就是阻止他們騙錢。
雖然翁靜晶對這些人“憤世嫉俗”， 但在國外遇到時， 她卻會因為同為中國人而放他們一馬， 并告誡這類人不要再犯。
除了運用自己所學知識， 從小事做起為社會服務， 翁靜晶還出了《危險人物》系列書籍， 這些書后來還被拍成電影。
翁靜晶不管是在哪個行業， 她好像一直都是最優秀的那一個。 包括家境方面， 翁靜晶出身富商世家。
【與大30歲丈夫一見鐘情，
翁靜晶似乎永遠都在一個行業做到讓人驚嘆的時候離開， 她不在乎是不是出名， 如此隨性的一個女子， 在愛情上也是有些“雷厲風行”、“我行我素”。
她在一家酒店門口和大她30歲的邵氏名導劉家良一見鐘情， 6年后兩人結婚， 當時讓不少人大跌眼鏡。
不過后來人們看到翁靜晶為劉家良生下兩個女兒， 一家人過著幸福美滿的日子的時候， 也紛紛表示祝福。
婚后10年， 劉家良被查出患上淋巴腺腫瘤， 2011年， 他還出現了骨髓并發癥。 身體抵抗力變差的劉家良最終病情太過嚴重， 安詳離開了人世。
47歲的翁靜晶一直陪在丈夫身邊， 照顧他的飲食起居， 直至他最終離開人世。 如今54歲的翁靜晶兩個女兒也已經30左右，
盡管不少人覺得她離開演藝圈特別可惜， 但是像翁靜晶這樣一個人才， 其實到哪里都會發光。