不要輕易地打開那個時間膠囊
那裡有, 過期的乾脆面
媽媽的前男友, 和爸爸的0分考卷
智者懂得時間易逝
過氣兒的流行歌, 穿不下的喇叭褲
不會重新迸發出閃電
只能提醒你曾經的品味和現在的體重
善良的人, 當回憶散發誘人香氣
不要溫和地走進那個陷阱
您啊, 我的朋友
在那書包的底部和硬碟的深處
有你最深的欲望, 最黑的歷史
最羞恥的過去, 最後悔的人生
用您的毅力遠離它, 封印它吧
我求您, 不要輕易地打開一顆時間膠囊
怒斥, 怒斥時光的消逝
——迪嵐·從不清理書包·拖碼斯《不要輕易地打開時間膠囊》
嗯, 合著我就是個意外啊...
| 翻譯| 船長
| 來源|lunarbaboon.com
| 作者|Lunarbaboon, 1980年代生, 由人類和太空猴子雜交而成。 已婚, 家有二娃。 在人類社會的職業是教師, 外觀上跟其他美洲人一模一樣。 毛髮旺盛, 行動敏捷, 喜食玉米卷, 假裝對人類很友好, 但實際上討厭大部分人類。 這讓Lunarbaboon總是感覺很沮喪。