最近周琦在NBA受到了很大的關注， 有了很明顯的進步， 雖然上場時間不多， 但是效率更高了， 進攻端能把握住機會， 蓋帽變得更加厲害， 不僅是國內球迷， 就連美國的媒體和球迷都給予了他肯定， 這樣的進步國內外都是喜聞樂見的， 畢竟所有人都希望他能打出來！
而球迷紛紛祝福周琦的時候， 卻鬧出了一個小笑話， 周琦的名字在老外眼中是很難翻譯的， 官方的是“Joe Chee”， 但是很多球迷都弄錯了喊他為“Joe Chees”， 周琦暖心的表示很喜歡這個”新名字“。
因為拼音發音和英語發音有很多不同之處， 所以很多中國球員的名字，
姚明還算好的， 易建聯如果被念全名， 會被念成“易江良”， 而王治郅的名字更加考驗人， 如果不喊”Wang“喊全名基本沒人叫對， 官方甚至自己給別人糾正， 還糾正成“王聚聚“”王濟濟“……
不過最讓美國人頭疼的是這個中國球員——阿不都沙拉木·阿不都熱西提（Abudushalamu Abudurexiti）， 美國媒體甚至搞笑的說如果有人能念對， 獎勵1萬美元！別說美國人了， 中國人都不一定能讀下來，