在公眾和媒體面前， 英國王室成員一個個都是衣冠楚楚彬彬有禮的紳士淑女形象， 其實， 他們還有很多私底下的生活照更加真實有趣， 現在讓我們一起來看看吧?（圖源：chdweb）
這張照片是在倫敦馬拉松訓練日上拍攝的， 威廉， 哈里和凱特一掃往日溫文爾雅的形象， 拼盡全力在跑道上狂奔， 意圖一分高下， 旁邊的運動員駐足觀看， 興致勃勃地為三人鼓掌加油。
這是凱特打臺球的照片。 看她的表情， 實在是興味盎然， 開心得很呢！不知道凱特的臺球技術到底怎么樣呢？無論好壞， 開心就好啊！
這張照片讓小編心頭一驚：查爾斯王儲喂牛前還要先聞聞干草？是擔心草料變質損害牛的身體健康嗎？
到底是什么事情讓查爾斯王儲笑得如此醉人呢？看來， 這些年他和卡米拉夫唱婦隨， 琴瑟和鳴， 過得倒也是十分愜意。
說到白首偕老， 伊麗莎白女王和菲利浦親王實在令人肅然起敬， 兩人已經相攜相伴走過了七十載漫長的光陰。 在這照片中， 女王給大象喂香蕉， 菲利浦陪伴在側， 靜靜地注視著。
這也是在倫敦馬拉松中拍攝的照片， 真是讓人不禁莞爾， 沒想到凱特和哈里也有這樣童心未泯的時刻啊！
選題：ChildTranslator
編輯：竹林隱士
圖源：BING