隨著我國經濟的高速發展, 人民生活水平提高, 娛樂消費水平也隨之提升, 整個電影行業呈現一片繁榮景象, 許多優秀電影動輒十幾億甚至幾十億票房, 這塊肥肉也讓許多海外影視公司和明星垂涎欲滴。 因此, 有不少海外影視公司希望能與中國內地的影視公司達成合作分一杯羹, 近幾年中外合資電影明顯增加就是一大特征, 而海外不少明星也非常希望能來中國內地發展。 可是要想在中國市場擁有一席之地, 語言關成了一大障礙, 為此有的海外藝人會嘗試著學習漢語。
好萊塢巨星巨石強森(道恩·強森)就特別去學了漢語,
巨石強森在發布會上對主持人鄭裕玲說:“我最近有偷練, 你可以直接用普通話或廣東話問我問題!”鄭裕玲信以為真, 便要考考巨石強森, 要巨石強森詮釋一下什么是截肢者。 可巨石強森卻答非所問:“當我被選為地表上最性感的男人時, 我覺得很榮幸!”自稱在學漢語, “大言不慚”地讓主持人用漢語提問, 最終卻完全聽不懂漢語, 讓全場笑翻。
隨后鄭裕玲還詢問了巨石強森電影在亞洲熱賣的原因,