怪了, 這兩年新劇越來越多。
上熱搜的, 偏偏都是國產老劇(《流星花園》《還珠格格》《情深深雨濛濛》《武林外傳》……)
新角色記住的真不多, 老角色倒幾乎活成了專業術語——
比如《情深深雨濛濛》, 誰渣?書桓。 誰婊?如萍。 誰三觀最正?依萍……
狗語十級的如萍
知道毛病出在哪麼?
有人說, 當下國產劇太愛抄。
確實, 大把例子:
《後宮甄嬛傳》被指抄襲《冷宮》《斛珠夫人》等網路小說;
《錦繡未央》被指抄襲219本小說;
《宮鎖連城》被指抄襲瓊瑤小說《梅花烙》;
《三生三世》被指抄襲小說《桃花債》;
《楚喬傳》被指抄襲小說《九州縹緲錄》;
《夢裡花落知多少》被指抄襲莊羽的《圈裡圈外》;
《愛情公寓》被指抄襲《老友記》《辛普森一家》《老爸老媽羅曼史》《IT狂人》……
但國產良心老劇, 真的就獨立、原創?
嗯……今天Sir就來拉一個“毀童年系列”曝光:
國產劇經典的黑歷史, 其實也是抄襲。
證據, 早已被各路網友大神挖掘完畢, 結果如下:
《將愛情進行到底》(1998), 抄襲日劇《愛情白皮書》《在愛的名義下》;
《少年包青天》(2000), 抄襲《金田一少年事件簿》《名偵探柯南》;
《重案六組》(2001), 抄襲日劇《法醫物語》;
《十八歲的天空》(2002), 抄襲日劇《麻辣教師GTO》;
《好想好想談戀愛》(2004), 抄襲美劇《欲望都市》;
《漢武大帝》(2004), 抄襲《漢武帝》;
《家有兒女》(2005), 抄襲美劇《成長的煩惱》;
不信?
下麵咱就掰扯幾部——
1、《少年包青天》
多少人的童年最佳國產破案片啊!
當然, 其恐怖程度, 也堪稱童年陰影。
你以為真的是包青天厲害?
呵呵, 據熱心網友考證, 《少年包青天》裡不少情節、作案手法完全移植於日漫……
比如“翻龍劫”案件, 有人用冰塊固定刀劍來自殺, 製造他殺假像。
這一自殺手法其實日本推理小說都玩爛了。 島田莊司的密室殺人小說玩過, 《名偵探柯南》的“偶像密室自殺事件”也玩過。
再比如“殿前揚威”案件。
殺手製造假書架以遮擋屍體, 並製造不在場證明, 這個情節和《金田一》“明智少年之最初事件”裡的作案手法也一樣。
再比如最恐怖的案件, “隱逸村之謎”。
劇中隱逸村的村民個個神秘兮兮, 其中有六家人, 每家的密室裡都有一具殘缺不全的乾屍。
相關情節、手法, 也被指抄襲《金田一》“異人館村殺人事件”。
很多細節, 甚至根本沒法解釋雷同度——
同樣有六戶人家, 六具乾屍, 多出來的第七具乾屍成了謎。
截圖自騰訊動漫
第七具乾屍, 也沒有下腹部……
第七具乾屍, 都是用其他六具屍的某部分拼出來的。
Sir就想問了, 少年包青天桑, 宋朝的你到底是怎麼買到《金田一》系列小說的, 老實交代!
包大人泉下有知, 應該很想對你用鍘。
2、《家有兒女》
不用說, 你當年飯不好好吃, 作業賴著很晚才做, 都是因為它。
可你知道麼, 《家有兒女》與美劇《成長的煩惱》, 像的不止一點兩點。
(這一點Sir早就發現了, 但誰讓那時候沒有公眾號呢)
《成長》講的是中產階級一家五口。
考慮到中國的計劃生育國策, 《家有兒女》特意安排了一個離婚重組家庭, 也是五口。
父母人設也結合國情, 爸爸仁慈寬容, 媽媽急躁愛嘮叨,
大兒子調皮搗蛋, 小兒子呆頭呆腦, 女兒則是乖乖女兼學霸。
連大兒子的好友人設也很像, 都是一個很沒主見(那個美國版叫波納, 是Sir小時候最喜歡的角色), 一個很有主見……
除了人設, 劇情也各種撞車。
《家》中小雨撿到一塊魔石, 此後引發一系列劇情;
《成長》中小兒子Ben也撿過一塊魔石……確實, 也不能說完全一樣, 因為中國版的大好多。
《家》中的劉星考試得了第一名, 卻被懷疑作弊;
《成長》的大兒子Mike考試得了A, 也被懷疑作弊。
《家》中小雪不滿意鼻子, 想要整容;
《成長》中的女兒Carol同樣不滿意鼻子, 想要整容。
講真, 青春期少女的煩惱, 難道只有一個鼻子嗎??!
也不能說沒有本土化改造。
但老實說, 我們的本土化改造, 很多是說教、批評、建立家長的威權感。
人家的爸爸媽媽呢?
……不說了, 反正Sir小時候很羡慕。
3、《漢武大帝》
幾乎15年過去了, 它還是豆瓣評分高達8.9的歷史大劇。
但前兩年, 終於有網友@未城s挖出《漢武大帝》抄襲1996年陳家林版《漢武帝》的證據。
嘖嘖, 臺詞簡直是複刻級別——
左為《漢武大帝》, 右為《漢武帝》(微博@未城s)
歷史當然各有各的相似。
但對白……這都改成普通話了, 咋還一個腔調一個語序一個意思呢?
司馬遷、班固表示, 絕不能背這個鍋:
司馬遷說不定更惱火——
因為在《漢武帝》劇裡, 人家和皇帝劉徹還是君臣之間有點惺惺相惜的。
但到了《漢武大帝》裡, 司馬遷居然變得有點諂媚……
4、《好想好想談戀愛》
14年前的女性大劇。
蔣雯麗、鄭鈞、那英、廖凡、陳坤……大咖雲集。
還有人說, 這部劇相當於如今的網友想像劇《淑女的品格》。
可惜這麼雄偉的半邊天,又一次來自美國——
人設、劇情,很多與《欲望都市》相似。
當然,這可能本來就是一次翻拍——
導演劉心剛大大方方承認過,《好想》就是對《欲望都市》的借鑒。
我們定位為國產版《欲望都市》,也是設置了4個女主角,每個單元設計出一個小命題。好多記者質問我是不是抄襲人家,我不回避地說我們就是翻版。
借鑒可以啊,可你咋不買人家版權呢?!
好吧,就算不說這個,借鑒也應該借鑒人家積極的東西。
結果我們呢,拿來一本土化,居然本土出了一堆思想垃圾。
你看。打著“獨立女性”之名,最終輸送的卻是貶抑女性的三觀:
女人最終還是要依賴一個男人的
報導來源:京華時報
我們的觀眾很可憐。
因為原創國劇的稀少,所以觀眾一直都很“寬容”。
劇比劇,氣死人啊。
因為以上幾部劇雖有抄襲嫌疑,但起碼製作上還是用心、細緻的:
看看,要求多低——抄吧,抄得好看點就行。
真行嗎?
對不起,這些辯解聲並不經得起推敲,反駁的理由簡直隨手抓:
“雖然抄襲,他(編劇)很努力啊……也很不容易啊……”
能不能不要總是努力于“天下文章一大抄”?
“雖然抄襲,可劇真的好看啊!”
說出這話的人,還是好劇看得太少。
“為什麼你們老是抨擊中國的東西?”
好的……如果它真是中國的東西。
而比起不知情的網友,某些圈內人的態度才真是羞恥。
最著名的,應該是“抄襲教主”于正。
抄慣的人,內心都強大,狡辯起來都氣勢如虹:
現在我覺得我寫的爽就可以
我收視第一就可以了
我幹嘛要理你們
他確實可以不理。
2014年,瓊瑤給廣電總局寫公開信,舉報于正編劇的《宮鎖連城》,在情節、人物關係等多處抄襲了她的《梅花烙》。
然後,法院判決於正賠償500萬,並公開道歉。
錢是賠了,但截至今天,道歉都沒有。
錢是真賠了?
哪有,人家還把錢掙了(據瓊瑤律師王軍估算,于正的編劇稿酬,以及該劇發行收益約達2000w)。
你還別稀奇,要知道在我們的娛樂圈……
抄,就是炒。
炒作的炒,爛劇一炒,關注度啊話題啊流量啊收視率啊就全有了。
創作的土壤有兩種,一種叫原創,一種叫抄襲。
哪一種土壤的“培植成本”低,它就贏。
哪一種土壤的行銷效果好,它就贏。
很遺憾,雖然國家的智慧財產權保護政策一直在積極推進,但今天的影視圈,這種名為抄襲的土壤依然在悄悄蔓延。
它的培植成本有多低?
四年前,與於正合作過的編劇@李亞玲曾揭露過於正的“20%安全抄襲大法”。
四年一晃又過去了。
抄襲當然沒有停止。
想必于正大師和圈中那些各自奮鬥在抄襲一線的“同行們”,又長進了不少。
所以很簡單,想混好這個圈,牢記一句就夠:
抄襲酒肉臭,原創累死狗。
本文圖片來自網路
編輯助理:日以繼夜的四百擊
Sir電影原創,微信ID:dushetv
微信搜索關注:Sir電影
微博搜索關注:毒舌電影
可惜這麼雄偉的半邊天,又一次來自美國——
人設、劇情,很多與《欲望都市》相似。
當然,這可能本來就是一次翻拍——
導演劉心剛大大方方承認過,《好想》就是對《欲望都市》的借鑒。
我們定位為國產版《欲望都市》,也是設置了4個女主角,每個單元設計出一個小命題。好多記者質問我是不是抄襲人家,我不回避地說我們就是翻版。
借鑒可以啊,可你咋不買人家版權呢?!
好吧,就算不說這個,借鑒也應該借鑒人家積極的東西。
結果我們呢,拿來一本土化,居然本土出了一堆思想垃圾。
你看。打著“獨立女性”之名,最終輸送的卻是貶抑女性的三觀:
女人最終還是要依賴一個男人的
報導來源:京華時報
我們的觀眾很可憐。
因為原創國劇的稀少,所以觀眾一直都很“寬容”。
劇比劇,氣死人啊。
因為以上幾部劇雖有抄襲嫌疑,但起碼製作上還是用心、細緻的:
看看,要求多低——抄吧,抄得好看點就行。
真行嗎?
對不起,這些辯解聲並不經得起推敲,反駁的理由簡直隨手抓:
“雖然抄襲,他(編劇)很努力啊……也很不容易啊……”
能不能不要總是努力于“天下文章一大抄”?
“雖然抄襲,可劇真的好看啊!”
說出這話的人,還是好劇看得太少。
“為什麼你們老是抨擊中國的東西?”
好的……如果它真是中國的東西。
而比起不知情的網友,某些圈內人的態度才真是羞恥。
最著名的,應該是“抄襲教主”于正。
抄慣的人,內心都強大,狡辯起來都氣勢如虹:
現在我覺得我寫的爽就可以
我收視第一就可以了
我幹嘛要理你們
他確實可以不理。
2014年,瓊瑤給廣電總局寫公開信,舉報于正編劇的《宮鎖連城》,在情節、人物關係等多處抄襲了她的《梅花烙》。
然後,法院判決於正賠償500萬,並公開道歉。
錢是賠了,但截至今天,道歉都沒有。
錢是真賠了?
哪有,人家還把錢掙了(據瓊瑤律師王軍估算,于正的編劇稿酬,以及該劇發行收益約達2000w)。
你還別稀奇,要知道在我們的娛樂圈……
抄,就是炒。
炒作的炒,爛劇一炒,關注度啊話題啊流量啊收視率啊就全有了。
創作的土壤有兩種,一種叫原創,一種叫抄襲。
哪一種土壤的“培植成本”低,它就贏。
哪一種土壤的行銷效果好,它就贏。
很遺憾,雖然國家的智慧財產權保護政策一直在積極推進,但今天的影視圈,這種名為抄襲的土壤依然在悄悄蔓延。
它的培植成本有多低?
四年前,與於正合作過的編劇@李亞玲曾揭露過於正的“20%安全抄襲大法”。
四年一晃又過去了。
抄襲當然沒有停止。
想必于正大師和圈中那些各自奮鬥在抄襲一線的“同行們”,又長進了不少。
所以很簡單,想混好這個圈,牢記一句就夠:
抄襲酒肉臭,原創累死狗。
本文圖片來自網路
編輯助理:日以繼夜的四百擊
Sir電影原創,微信ID:dushetv
微信搜索關注:Sir電影
微博搜索關注:毒舌電影