男子喝了罐饮料，喝完一看配料表整个人都不好了，吓得想去自首

一說到飲料， 有沒有感覺都要流口水了呢， 現在夏天來了， 正是天氣最炎熱的時候， 這種天氣最需要的就是一瓶冰涼清甜的飲料了， 說到這里， 小編不由得拿起身邊的水杯喝了一口白開水。 飲料一般都是水果味道或者是蔬菜味道的， 或者是有氣泡的汽水。 它們的配料無非就是一些平常食用的食物或者茶類。

男子喝了罐飲料， 喝完一看配料表整個人都不好了， 嚇得想去自首。 以男子被一瓶飲料嚇成這樣子， 真的是有些不可思議。 到底是男子膽小呢還是這飲料有大問題呢？

原來事情是這樣的，

這位男子在家看書的時候， 感覺空氣悶熱， 喉嚨也有些干干的， 需要喝點東西來止渴。 于是就想起了前些天自己買回來的進口飲料還沒喝呢， 就想著打開一瓶嘗一嘗這進口的飲料味道有多好喝。 他從冰箱拿出飲料的時候也沒多想， 直接就打開咕咚咕咚的喝下去了， 沒幾分鐘一瓶飲料就都下肚了， 他感覺味道還不錯， 沒讓人失望。

可是接下來就悲劇了， 喝光這進口飲料后他沒扔， 隨手將瓶子轉了個方向看看后面的配料表。 看到配料表也是比較貼心的翻譯成了中文， 前面看起來都是一些水果蔬菜， 感覺挺健康營養的， 但是定睛一看感覺不對勁啊， 為什么配料表上會寫有“猶太人”？這下男子感覺自己整個人都不好了，

于是就去找朋友說了這個事情， 如果這個飲料真的“不對勁”的話自己是不是應該去自首？

得知情況的朋友笑罵他真傻， 只不過是個翻譯而已沒必要那么在意， 肯定是翻譯的時候出錯了， 聽到朋友這么說男子感覺說的也對， 這才松下一口氣了。 哎， 有些商家進口回來的食物或者是物品， 翻譯的時候怎么不走點心呢？這種翻譯錯誤真是讓人很無語。