“如果要我對梅西說一句話， 我只能說， 我和阿根廷球迷都希望， 他能留在國家隊。 ”7月2日凌晨1點半， 莫斯科阿爾法酒店大堂的咖啡廳， 剛剛看完比賽從體育場趕回來的巴蒂斯塔， 在談到此前一天結束的世界杯八分之一決賽時， 還難掩失望， “阿根廷沒能達到我們期待的水平， 輸給法國這樣一支偉大的球隊， 我們無話可說。 ”而在兩天前， 與記者閑聊時， 巴蒂斯塔還對自己的祖國充滿信心， “雖然阿根廷踢得不好， 但我相信他們能夠奪冠。 ”
阿根廷沒能到達我們期待的水平
《足球》：塞爾吉奧先生，
昨天阿根廷隊剛剛在世界杯八分之一決賽中3比4輸給了法國，
巴蒂斯塔：對阿根廷的表現， 我也非常失望， 這個球隊沒有達到大家所期望的水平， 我期待的場面的也沒有達到。 這場比賽阿根廷輸給了法國這樣一支偉大的球隊， 其實我們無話可說。 這些年來， 阿根廷國家隊都沒能把工作做好， 因此會出現這樣的結果。 法國隊不論在個人還是集體層面都是占上風的， 而阿根廷沒發揮自己的水平， 我認為我們都沒能看到那支我們希望的阿根廷隊。
你認為阿根廷輸給法國的主要原因是什么？
我認為我們遇到了一支已經努力了很多年的球隊， 他們有優秀的集體和非常出色的球員， 他們出色而且年輕，
為什么你們當時能夠獲得世界杯冠軍， 現在的這支阿根廷隊怎么了？
目前的阿根廷足球沒有規劃。 1986年獲得冠軍是因為我們的計劃一步步地實現了， 目前的阿根廷足球有這樣的規劃嗎？如果一支球隊在10年內換了7個主教練， 那這支球隊是沒有規劃的。 當你沒有規劃時， 你就不能靜心工作，
那要如何才能成為世界冠軍呢？
成為世界冠軍是一項重大的工作。 這不僅是球員的事， 還需要整個組織機構和所有人共同努力， 這包括足協、俱樂部、球隊、球員、主教練、球迷甚至是媒體。 阿根廷需要冠軍， 但是如果我們沒能獲得冠軍， 也應該忍受下去并給這支球隊時間來規劃。 沒有什么事情是一步就能實現的。
你怎樣看待桑保利呢， 他在這次世界杯上爭議很大？
我對教練組關注得不多， 跟他本人也沒有太多交流。 我認為他沒有獲得足夠的時間去調教一支隊伍、去開展他的工作， 因此肯定會犯下一些錯誤， 就如同我們這些教練一樣， 沒時間就必然會失敗。
梅西無需用世界杯證明自己
《足球》：阿根廷被淘汰或許意味著梅西再也沒有機會捧起大力神杯了， 你如何看待梅西這一年在國家隊的表現？
巴蒂斯塔：梅西確實成長為了一名合格的隊長， 他知道如何發言， 他減輕了隊友們的壓力， 又不會讓他們喪失斗志， 在杯賽中， 心態與斗志是非常重要的。 對我們來說， 梅西并不需要用大力神杯來證明自己是史上最佳之一， 被淘汰確實是一個遺憾， 我們期待能有其他的機會， 比如2022年的卡塔爾世界杯。 梅西為阿根廷奉獻了很多， 大家都對這屆世界杯抱有很大期望， 他肯定比我們更加期待， 但是我們卻與冠軍無緣。 但愿他能繼續國家隊的生涯。
你會給梅西提什么建議呢？
大家都在談梅西， 甚至批評梅西， 但確實我也不愿意過多談梅西的話題。 我看著他從青年隊成長起來的， 梅西確實也是打得沒有我們預想中那么好， 我曾經期待他打出最好的狀態， 但他有擔負和壓力， 面臨的客觀條件影響了他的發揮。 不過， 我還有所有的阿根廷人， 都希望他能繼續國家隊生涯。 梅西是世界最佳球員， 我們希望至少他能在獲得世界杯冠軍后退役， 這不是為了證明他的偉大， 只是一個更完美的結果。
很多人都愿意拿梅西和C羅比較， 作為最了解梅西的人之一， 你如何看待這種比較？
大家都喜歡拿梅西和C羅比， 但梅西和C羅是完全不同類型的球員。 單單從球場上的作用看， C羅和梅西就不一樣，C羅承擔的更多的是進球的作用，梅西呢，在阿根廷要承擔一個中場靈魂的作用，要組織還要承擔進球，梅西承擔的壓力要比C羅大得更多。
對于阿圭羅，伊瓜因等很多阿根廷球員來說，這也許是他們的最后一屆世界杯了，你對他們有什么評價嗎？
我只能說很遺憾，畢竟他們都是很優秀的球員，但如果狀態保持的好的話，誰知道未來會發生什么。
本次阿根廷的用人也有很多人在討論，比如迪巴拉，上場時間也不長。
我覺得誰能上場是技術團隊的決定，他們負責這些東西。球隊必須要有組織有紀律，如果一名球員無法上場，我沒法告訴你為什么他不能上場。球員不能上場的原因只有教練知道，因為教練是球隊的締造者。
假如我帶這個隊？這個問題太難了
《足球》：之前我在酒店跟阿根廷球迷聊天，提到你的時候，他們就說兩個冠軍，一個是球員時代的世界杯冠軍，一個是當教練后的奧運會冠軍。1986年那個世界杯冠軍，你還有印象嗎？
巴蒂斯塔：是的，那個時候的場景我也依然記得很清楚，我們擊敗西德隊后，我還沒反應過來，直到場邊的人都沖了過來，我才意識到我們是世界冠軍了。不過當時賽后我和迭戈被拉去參加興奮劑檢測，并沒有第一時間回到更衣室，等到我們回去的時候，大家已經在慶祝了，這個時候我才確認，我真的是世界冠軍了。你知道嗎，我們離開阿根廷的時候，沒有人來送我們，當我們回國的時候，大家都到機場來迎接，這第一次讓我有了成了英雄的感覺。
那2008年奧運會冠軍呢？很多中國球迷第一次對你有直觀認識，都是因為你帶著梅西在北京奪冠。對于2008年的北京，你還有什么印象嗎？很多人都懷念你著梅西奪得的那個冠軍。
你說的是奧運會，北京奧運會，那是一段特別美好的回憶。在北京的這個夏天，我們在北京奧運會上奪冠，那已經是十年前的事了。當時那些球員幾乎跟現在參加世界杯的隊員是同一批，我們贏得了金牌，這是我們的一個很重要的目標。我們有一支很棒的隊伍和教練團隊，很多球員在那時處在非常高的水平之上，比如梅西、迪馬利亞、阿圭羅、馬斯切拉諾、加戈，他們都是偉大的球員，為了奪冠大家都非常努力，我們的隊伍非常有實力。當你有一支強大的隊伍時，你就能贏得那些重要的榮譽，這比我們的比賽更重要。
在成為阿根廷奧運隊主教練之后，我就有長期計劃，當時我是希望能夠帶著這批人，一步一步慢慢成為世界杯冠軍的，2010年他們可能還年輕，2014年是他們真正的舞臺。只可惜一個不在計劃內的美洲杯打破的一切，要不然2014年可能我們就奪冠了。
你認為十年前你帶隊獲得冠軍的主要原因是什么？現在的這支阿根廷隊跟你帶的那支有什么不同？
不同之處在于我們那時處于最好的時代，那時球員們有很強的個人能力，盡管是同一批球員，但十年過去了，球員們的水平跟當時比肯定會有所不同，因此他們沒能奪得世界杯。除此之外，2008年的時候我們團隊和個人的工作都很出色，這些東西可能在今天的這支阿根廷隊上并沒有體現出來。
如果你是這屆這支阿根廷隊的主教練，你認為你們能奪冠嗎？
不知道，這個不知道，可能會有機會，不過太難說了，我不清楚。這個問題太難了。
（世界杯企鵝號報道團盧基琳發自莫斯科）
C羅和梅西就不一樣，C羅承擔的更多的是進球的作用，梅西呢，在阿根廷要承擔一個中場靈魂的作用，要組織還要承擔進球，梅西承擔的壓力要比C羅大得更多。對于阿圭羅，伊瓜因等很多阿根廷球員來說，這也許是他們的最后一屆世界杯了，你對他們有什么評價嗎？
我只能說很遺憾，畢竟他們都是很優秀的球員，但如果狀態保持的好的話，誰知道未來會發生什么。
本次阿根廷的用人也有很多人在討論，比如迪巴拉，上場時間也不長。
我覺得誰能上場是技術團隊的決定，他們負責這些東西。球隊必須要有組織有紀律，如果一名球員無法上場，我沒法告訴你為什么他不能上場。球員不能上場的原因只有教練知道，因為教練是球隊的締造者。
假如我帶這個隊？這個問題太難了
《足球》：之前我在酒店跟阿根廷球迷聊天，提到你的時候，他們就說兩個冠軍，一個是球員時代的世界杯冠軍，一個是當教練后的奧運會冠軍。1986年那個世界杯冠軍，你還有印象嗎？
巴蒂斯塔：是的，那個時候的場景我也依然記得很清楚，我們擊敗西德隊后，我還沒反應過來，直到場邊的人都沖了過來，我才意識到我們是世界冠軍了。不過當時賽后我和迭戈被拉去參加興奮劑檢測，并沒有第一時間回到更衣室，等到我們回去的時候，大家已經在慶祝了，這個時候我才確認，我真的是世界冠軍了。你知道嗎，我們離開阿根廷的時候，沒有人來送我們，當我們回國的時候，大家都到機場來迎接，這第一次讓我有了成了英雄的感覺。
那2008年奧運會冠軍呢？很多中國球迷第一次對你有直觀認識，都是因為你帶著梅西在北京奪冠。對于2008年的北京，你還有什么印象嗎？很多人都懷念你著梅西奪得的那個冠軍。
你說的是奧運會，北京奧運會，那是一段特別美好的回憶。在北京的這個夏天，我們在北京奧運會上奪冠，那已經是十年前的事了。當時那些球員幾乎跟現在參加世界杯的隊員是同一批，我們贏得了金牌，這是我們的一個很重要的目標。我們有一支很棒的隊伍和教練團隊，很多球員在那時處在非常高的水平之上，比如梅西、迪馬利亞、阿圭羅、馬斯切拉諾、加戈，他們都是偉大的球員，為了奪冠大家都非常努力，我們的隊伍非常有實力。當你有一支強大的隊伍時，你就能贏得那些重要的榮譽，這比我們的比賽更重要。
在成為阿根廷奧運隊主教練之后，我就有長期計劃，當時我是希望能夠帶著這批人，一步一步慢慢成為世界杯冠軍的，2010年他們可能還年輕，2014年是他們真正的舞臺。只可惜一個不在計劃內的美洲杯打破的一切，要不然2014年可能我們就奪冠了。
你認為十年前你帶隊獲得冠軍的主要原因是什么？現在的這支阿根廷隊跟你帶的那支有什么不同？
不同之處在于我們那時處于最好的時代，那時球員們有很強的個人能力，盡管是同一批球員，但十年過去了，球員們的水平跟當時比肯定會有所不同，因此他們沒能奪得世界杯。除此之外，2008年的時候我們團隊和個人的工作都很出色，這些東西可能在今天的這支阿根廷隊上并沒有體現出來。
如果你是這屆這支阿根廷隊的主教練，你認為你們能奪冠嗎？
不知道，這個不知道，可能會有機會，不過太難說了，我不清楚。這個問題太難了。
（世界杯企鵝號報道團盧基琳發自莫斯科）