“野豬”少年足球隊隊員及教練被困洞穴深處（7月2日拍攝）
被困洞穴深處的“野豬”少年足球隊（資料圖）
洞穴及被困球隊所在位置示意圖
“你們有多少人？”
“13個人。 ”
“13個人？真是太棒了！”
“今天是星期幾？”
“今天是星期一， 星期一。 你們困在這里快10天了， 你們非常堅強……”
7月2日晚， 在一場曠日持久的潛水搜救行動后， 兩名來自英國的潛水員， 終于在泰國清萊府一個洞穴內， 發現失蹤已久的泰國“野豬”少年足球隊。
一位少年不停地說：“吃， 吃， 吃， 告訴他們我們餓了。 ”
搜救人員對他們說：“今天沒辦法， 因為我們只有兩名潛水員， 我們必須潛水回去。
聽到潛水員解釋后， 困在洞穴里的少年向他們致謝， 并說：“明天見。 ”
球員們的自行車和球鞋放在洞穴門口
球員停放在洞穴門口的自行車
6月23日下午1點左右， 天氣晴朗， “野豬”少年足球隊隊員和教練， 把球鞋和自行車留在了清萊府美塞縣國家公園洞穴入口， 開始進入洞穴探險。
他們設想在洞穴里幾小時就能出來， 畢竟， 這里有不少洞穴他們之前就進入探險過。 但這一次， 他們并沒有從洞穴里出來， 不是一天， 也不是一周……
他們進洞穴的那個傍晚， 國家公園的護林員在洞穴口發現了自行車和球鞋， 意識到大事不好。
搜救工作也就從6月23日那個晚上開始，
連日來， 泰國出動軍警和各種救援力量， 來自中國、美國、英國、澳大利亞、緬甸、老撾等國的救援隊也馳援展開搜救， 救援人數已經超過了1000人。
在洞穴中搜救的工作人員
搜救人員在漆黑一片、洪水泛濫的洞穴里工作
他們還活著， 13人全部還活著， 這是一個好消息。
也有一個壞消息：雖然他們還活著， 但依然沒有逃出生天， 可能隨時會死去——拯救他們實在太困難了——要么救援力量能排干洞穴里的所有水， 要么救援人員快速教會這些孩子如何潛水， 要么等待泰國洪水季節結束、洞穴內的水位自行消退（泰國雨季要持續到10月）。
潛水是最快速，
這是一場需要跟時間和死神賽跑的艱難救援。
救援人員用了快10天才找到他們， 而要安全地把他們解救出洞穴， 要耗費更長時間， 可能會長達一個月甚至數個月。
搜救人員扛著抽水泵的水管進入洞穴
洞穴里洪水泛濫導致營救工作困難重重
問題1：為什么洞穴救援如此艱難？
首先是這個名叫Tham Luang Nang Non的洞穴真的超級大——從山腰往下延伸長達10公里， 而且洞穴里面的過道時寬時窄， 最寬的有一個房間那么大，
洞穴內部
洞穴內有些地方非常狹小
其次是洞穴里泛濫的洪水。 由于泰國目前正值雨季， 洞穴內到處是泛濫的洪水——準確地說是泥漿水， 讓泰國精銳的海豹突擊隊在洞穴內也寸步難行。
洞穴內到處是水
洞穴內洪水上漲速度比排水速度更快
還有， 泰國接下來會遭遇更多降雨甚至臺風襲擊， 天公不作美， 將會讓洞穴內環境更加復雜、營救工作更為艱難。
問題2：接下來可選哪些救援方式？
目前來看， 有三種救援方式， 各有利弊。
讓被困球員和教練潛水， 是最快的救援方式，
這是因為， 來自多個國家的頂尖潛水員， 都需要花費幾個小時才能從洞穴口潛水到球隊被困的洞穴深處。 而這些被困者多是十多歲孩子， 沒有經過潛水訓練， 被困多日也會讓他們身體處于非常虛弱的狀態。
洞穴里到處是泛濫的洪水
救援人員在洞穴內的洪水中艱難行進
美國佛羅里達州的國際水下洞穴救援專家艾德·索仁森說， 讓泰國這些受困者潛水離開洞穴“非常非常危險， 絕對是最后的、萬不得已的手段”。
艾德說：“讓他們處于零能見度、不熟悉的……極端條件下潛水， 真的很容易導致恐慌， 他們會失控， 自殺或殺掉救援人員。 ”
另一種救援方式是鉆孔泄洪。 營救人員試圖在洞穴厚厚的巖石壁上鉆孔， 希望借此泄洪，但這意味著要在洞穴頂端建新路，來擺放重型鉆井設備。另外是需要對洞穴非常了解，要對它做細致調查，鉆探前需要知道哪個地方打孔能有效泄洪，并能直通被困者所在的洞穴深處，“這聽起來容易，實際上很難，就像大海撈針一樣”。
用大型鉆機泄洪、另辟蹊徑去營救無異于大海撈針
還有一種方式是給被困人員輸送補給，等待洪水自行退去，這個過程可能非常漫長。清萊府的負責長官說，被困者的身體情況不容樂觀，將讓潛水員輸送營養補給，也會派醫生潛水過去給他們體檢，“他們的健康狀況會嚴重影響救援工作”。
救援人員的臨時休息補給處
營救人員在洞穴內的臨時指揮所
救援人員使用的氧氣瓶
據報道，長時間未進食后獲得營養補給，可能導致心力衰竭或昏迷，需要醫生對被困者進行密切觀察和監測。救援人員能做到的是，輸送營養補給、燈光、氧氣、御寒衣物，然后等待洪水退去。目前，潛水員已經給被困者送去了高蛋白液體食品、止痛藥和抗生素。
問題3：被困的“野豬”少年足球隊是怎樣的球隊？
這支被困的“野豬”少年足球隊是泰國清萊府美塞縣一所學校的足球隊，隊員最小11歲，最大16歲，教練25歲。據報道，他們經常周末在在Ban Pong Pha足球場練球，6月23日訓練結束后前往洞穴探險。
“野豬”足球隊隊員之前在洞穴探險的自拍照（資料圖）
有媒體查閱了這些隊員的Facebook賬號，發現他們是事發洞穴的探險常客，2016年至今在Facebook賬號上發布了不少在洞穴探險的照片。
7月2日，一位母親得知孩子還活著后笑逐顏開。
7月2日，得知孩子仍活著后，一對父母露出笑容。
附錄：6月23日至今的救援進程表
小球員的自行車停放處
6月24日，周日， 救援人員在洞穴發現與失蹤少年足球隊有關的袋子和涼鞋，24日下午因為洞穴的水暴漲，導致搜救工作暫停。
6月25日，周一，搜救人員在洞穴墻壁上發現失蹤者的手印，由于洞穴水位暴漲，搜救當晚再次暫停，泰國皇家海軍海豹突擊隊等搜救人員動用水泵開始抽水。
洞穴內情況非常復雜
6月26日，周二，由于碰上了下雨，洞穴內的水一直在漲，雨稍停后，搜救重新開始。當天，搜救人員在洞穴里鋪設了電纜和通風軟管，確保洞穴內的照明和供氧。泰國海豹突擊隊潛水員已經進入洞穴的主要部分，但是水一直在漲，讓搜救工作困難重重。
洞穴內情況
6月27日，周三，搜救人員開始用新的地圖來縮小搜索區域，洞穴里已啟用了超過50個水泵在抽水，但水位仍在上漲。泰國內政部長說，黃金救援的時間正在一分一秒過去，搜救人員將嘗試一切辦法繼續搜救，但他“相信孩子們和教練仍然活著”。當天，來自美軍太平洋司令部和英國的專業潛水員抵達現場協助搜救。
抽水泵拼命工作但依然不夠用
6月28日，周四，暴雨讓當天的搜救工作暫停了5小時。雨停后，搜救工作立即恢復，重型水泵、帶熱成像儀器的無人機也進入洞穴作業。
6月29日，周五，6位來自中國的救援專家抵達事發洞穴參與救援。當天的救援工作，主要還是圍繞如何才能將洞穴里泛濫的洪水抽干。
多國救援力量參與營救
6月30日，周六，澳大利亞國家警察專家反應小組也派出一支6人專家組趕往現場營救，他們有豐富的水淹洞穴救援經驗。
泰方投入近千名救援力量參與救援
泰國救援指揮部在討論對策
7月1日，周日，在現場救援的6個國家的專家經過研判，一致認為這支失蹤的少年足球隊，應該在位于洞穴內一個叫“芭提雅海灘”（非正式名字）的大型深室里避難。
被困球員的同學為他祈福
被困球員的同學集體為他們祈福
泰國僧侶為被困少年足球隊隊員和教練祈福
泰國民眾為救援人員準備的食物，有分析說，此次救援讓泰國社會空前團結。
7月2日，周一，清萊府的負責長官對外宣布，來自英國的搜救人員確認，“野豬”少年足球隊12名隊員和1名教練員都還活著，他們目前被困在洞穴深處。不過，救援任務遠未結束，如何把13人安全地從洞穴深處帶回安全的地面仍是一個巨大的難題，這些孩子在洞穴里被困10天，身體已經非常虛弱，急需營養補給和醫療救助。
潛水員在洞穴內施救
7月2日，英國潛水員發現被困的12名球員和1名教練都還活著。
地上不拋棄，地下不放棄，期待奇跡再次發生，希望盡早聽到“野豬”少年足球隊盡早獲得解救的好消息。
（本文消息綜合自路透社、美聯社、曼谷郵報、BBC、央視、新華社等媒體）
希望借此泄洪，但這意味著要在洞穴頂端建新路，來擺放重型鉆井設備。另外是需要對洞穴非常了解，要對它做細致調查，鉆探前需要知道哪個地方打孔能有效泄洪，并能直通被困者所在的洞穴深處，“這聽起來容易，實際上很難，就像大海撈針一樣”。用大型鉆機泄洪、另辟蹊徑去營救無異于大海撈針
還有一種方式是給被困人員輸送補給，等待洪水自行退去，這個過程可能非常漫長。清萊府的負責長官說，被困者的身體情況不容樂觀，將讓潛水員輸送營養補給，也會派醫生潛水過去給他們體檢，“他們的健康狀況會嚴重影響救援工作”。
救援人員的臨時休息補給處
營救人員在洞穴內的臨時指揮所
救援人員使用的氧氣瓶
據報道，長時間未進食后獲得營養補給，可能導致心力衰竭或昏迷，需要醫生對被困者進行密切觀察和監測。救援人員能做到的是，輸送營養補給、燈光、氧氣、御寒衣物，然后等待洪水退去。目前，潛水員已經給被困者送去了高蛋白液體食品、止痛藥和抗生素。
問題3：被困的“野豬”少年足球隊是怎樣的球隊？
這支被困的“野豬”少年足球隊是泰國清萊府美塞縣一所學校的足球隊，隊員最小11歲，最大16歲，教練25歲。據報道，他們經常周末在在Ban Pong Pha足球場練球，6月23日訓練結束后前往洞穴探險。
“野豬”足球隊隊員之前在洞穴探險的自拍照（資料圖）
有媒體查閱了這些隊員的Facebook賬號，發現他們是事發洞穴的探險常客，2016年至今在Facebook賬號上發布了不少在洞穴探險的照片。
7月2日，一位母親得知孩子還活著后笑逐顏開。
7月2日，得知孩子仍活著后，一對父母露出笑容。
附錄：6月23日至今的救援進程表
小球員的自行車停放處
6月24日，周日， 救援人員在洞穴發現與失蹤少年足球隊有關的袋子和涼鞋，24日下午因為洞穴的水暴漲，導致搜救工作暫停。
6月25日，周一，搜救人員在洞穴墻壁上發現失蹤者的手印，由于洞穴水位暴漲，搜救當晚再次暫停，泰國皇家海軍海豹突擊隊等搜救人員動用水泵開始抽水。
洞穴內情況非常復雜
6月26日，周二，由于碰上了下雨，洞穴內的水一直在漲，雨稍停后，搜救重新開始。當天，搜救人員在洞穴里鋪設了電纜和通風軟管，確保洞穴內的照明和供氧。泰國海豹突擊隊潛水員已經進入洞穴的主要部分，但是水一直在漲，讓搜救工作困難重重。
洞穴內情況
6月27日，周三，搜救人員開始用新的地圖來縮小搜索區域，洞穴里已啟用了超過50個水泵在抽水，但水位仍在上漲。泰國內政部長說，黃金救援的時間正在一分一秒過去，搜救人員將嘗試一切辦法繼續搜救，但他“相信孩子們和教練仍然活著”。當天，來自美軍太平洋司令部和英國的專業潛水員抵達現場協助搜救。
抽水泵拼命工作但依然不夠用
6月28日，周四，暴雨讓當天的搜救工作暫停了5小時。雨停后，搜救工作立即恢復，重型水泵、帶熱成像儀器的無人機也進入洞穴作業。
6月29日，周五，6位來自中國的救援專家抵達事發洞穴參與救援。當天的救援工作，主要還是圍繞如何才能將洞穴里泛濫的洪水抽干。
多國救援力量參與營救
6月30日，周六，澳大利亞國家警察專家反應小組也派出一支6人專家組趕往現場營救，他們有豐富的水淹洞穴救援經驗。
泰方投入近千名救援力量參與救援
泰國救援指揮部在討論對策
7月1日，周日，在現場救援的6個國家的專家經過研判，一致認為這支失蹤的少年足球隊，應該在位于洞穴內一個叫“芭提雅海灘”（非正式名字）的大型深室里避難。
被困球員的同學為他祈福
被困球員的同學集體為他們祈福
泰國僧侶為被困少年足球隊隊員和教練祈福
泰國民眾為救援人員準備的食物，有分析說，此次救援讓泰國社會空前團結。
7月2日，周一，清萊府的負責長官對外宣布，來自英國的搜救人員確認，“野豬”少年足球隊12名隊員和1名教練員都還活著，他們目前被困在洞穴深處。不過，救援任務遠未結束，如何把13人安全地從洞穴深處帶回安全的地面仍是一個巨大的難題，這些孩子在洞穴里被困10天，身體已經非常虛弱，急需營養補給和醫療救助。
潛水員在洞穴內施救
7月2日，英國潛水員發現被困的12名球員和1名教練都還活著。
地上不拋棄，地下不放棄，期待奇跡再次發生，希望盡早聽到“野豬”少年足球隊盡早獲得解救的好消息。
（本文消息綜合自路透社、美聯社、曼谷郵報、BBC、央視、新華社等媒體）