在諸多版本的《還珠格格》中趙薇扮演的小燕子是所有版本中最經典的一個， 那樣的小燕子活潑可愛， 一雙大眼睛十分的傳神。 在《還珠格格》第一部和第二部的時候， 小燕子生氣時候的表現都是通過自己的眼神和神態傳達出來的， 在第一部的時候小燕子因為永琪照顧彩蓮而吃醋， 生氣的小燕子選擇一個人策馬奔騰， 但是卻因為不會騎馬從馬上掉了下來。 那時候小燕子生氣都是那麼的可愛， 面對著這樣的小燕子永琪一點抵抗力都沒有， 也真是因為這樣吃醋的情節永琪向小燕子表白， 兩個人終於明白彼此的心意在一起了。
而在第二部的時候， 永琪因為簫劍對小燕子太好而吃醋， 永琪說簫劍對小燕子是有想法的， 兩個人還因為大打出手， 而小燕子生氣的時候卻是扛著斧子要去砍柴， 那個時候的小燕子雖然不懂詩書但是卻是一個十分有正義感又講義氣的江湖俠女， 生氣的時候會去偷柿子， 她總是有一些特別可愛的舉動， 讓人對她實在生不起氣來。
《還珠格格第三部》之所以沒有像之前兩部那麼受歡迎， 很大程度都是因為主演角色的變化上， 雖然馬伊琍扮演的紫薇還可以， 但是黃奕扮演的小燕子就太讓人失望了。 黃奕扮演的小燕子雖然是活潑好動的， 可是卻一點都不可愛， 而且找你永琪娶了知畫之後小燕子生氣的時候的樣子真的讓人覺得不能接受，
知畫生下孩子之後。 小燕子的情緒就更加難以控制， 永琪照顧知畫幾天筋疲力盡的來到小燕子的房裡想好好的休息一下， 而小燕子又是伸著頭和永琪大發脾氣， 說自己不是保姆， 讓他去知畫的房裡。 想著第一次小燕子因為吃醋和永琪生氣的情景， 再看看現在這個吹鬍子瞪眼睛的小燕子，