您的位置:首頁»正文

德国队在世界杯赛场失意却激发了中外段子手们的创作灵感


衛冕冠軍德國隊黯然出局, 被韓國隊打了個0-2

球迷們的樂趣不只在于看自己支持的球隊贏球, 輸球也可以苦中作樂、調侃一番。 而球隊之間的恩恩怨怨更是延伸到球迷群體中, 當然, 也少不了中立圍觀的吃瓜球迷。

要說中外段子手們最“鐘愛”的創作素材就是英超的阿森納了。 常年爭第四, 經常賣隊長, 轉會很節省, 由此衍生出數不清的段子。

德國隊在昨天的世界杯小組賽第三輪意外出局, 德國球迷傷心的同時, 遍及中外網絡的段子手們卻被激發了創作靈感, 產生了不少令人拍案叫絕的新段子,

勢頭蓋過阿森納, 成為新網紅。

下面這個是最“端莊”的, 列舉了四組世界杯冠軍四年后小組賽出局的對比, 真是四年河東, 四年河西。


世界杯衛冕冠軍四年后小組賽出局已成魔咒

這一組是利用了“carry”一詞的多義梗, carry可以是“助力某某達成目標或達到相當高度”的意思, 也可以是“搭載某某起飛”的意思。 翻譯一下, 就是C羅帶葡萄牙飛起, 凱恩帶英格蘭飛起, 梅西帶阿根廷飛起, 漢莎航空帶德國隊飛起(回家)。


C羅帶葡萄牙飛起, 凱恩帶英格蘭飛起, 梅西帶阿根廷飛起, 漢莎航空帶德國隊飛起(回家)

這次出征世界杯, 德國隊兵馬未動糧草先行, 提前準備了充足的食物, 空運過來, 可以支撐他們吃到決賽。 足足有12噸食物, 包括了18000公升啤酒、300公斤土豆、700公斤香腸......然而,

德國隊提前出局, 這些食物肯定吃不完了, 難道再打包帶回去嗎?于是網友P了一張圖, 德國隊主教練勒夫干脆擺攤販賣吃不完的土豆。


勒夫在賣土豆?這是源自德國隊此次出征世界杯, 空運了300公斤土豆的新聞

如果一直關注德國隊的球迷一定記得, 在2017年新年前夕, 德國隊的克羅斯祝大家新年快樂, 用了德國隊曾經7-1大勝巴西隊的梗。


克羅斯曾在2017年新年前夕調侃巴西隊, 祝大家新年快樂

可是天道好輪回, 總有回報的一天。 現在德國隊被韓國隊打了個0-2, 這個梗足夠大家用很多年了。


這回輪到德國隊被調侃了, 韓國隊2-0勝德國的這場比賽, 夠大家用很多年了

其實德國隊這次確實是大意了, 連德國隊的社交媒體都經常揭其他隊的傷疤。

小組賽第二輪之后, 德國隊沒覺得自己出線有何問題, 反而很有閑情逸致地揶揄阿根廷隊和梅西, 問他們能走多遠。 結果, 阿根廷驚險晉級, 德國隊意外地打道回府。


德國隊之前曾揭阿根廷隊的傷疤, 在梅西最困難的時候, 吐槽阿根廷能走多遠?

在中國的吃瓜球迷怎么會放過這個機會呢?“成語大師”紛紛出手, 仿照當年阿森納“裝槍作四”的梗, 給德國隊制造了很多讓人忍俊不禁的成語新解 ——

三從四德:打完三場從第一掉到第四的德國;

束手無策:德國隊毫無辦法因為沒有絕殺的格策了;

懸崖勒馬:德國已經在出局的懸崖邊 勒夫卻如一匹蠢馬不知回頭換人;

德意雙欣:德國和意大利球員都可以坐在家中欣賞比賽了;

后德載物: 落后的德國隊載著沒吃完的土豆香腸等食物回家;

德高望重:德國球迷們, 天臺太高, 望保重;

二三其德:小組賽第二和第三名之后才是德國。 形容為人和做事謙讓, 不與北歐、中北美兄弟爭奪出線資格;

攻德無亮:韓國隊攻克了德國隊, 讓他們一點亮點也沒有;

匹夫有責:MMP的勒夫, 對德國隊的出局富有不可推卸的責任;

德饒人處且饒人:形容德國隊無所畏懼地破罐破摔;

德過且過:德國這次世界杯之旅過去了 , 咱球迷還得照常過日子。


德國隊主帥勒夫的帥位可能要不保了

同類文章
Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示