圖：丹麥門將舒梅切爾
“沒有手機。 沒有電視。 沒有網路。 什麼都沒有。
僅剩的， 是周圍的一片死寂。
但這就是我想要的。 ”
在《球員論壇報》（The Players Tribune）發表的長篇採訪中， 丹麥門將舒梅切爾的講述如一首抒情長詩。
圖：6月26日法國vs丹麥首發陣容
北京時間6月26日22時(莫斯科當地時間17時)， 2018年世界盃C組最後一場比賽在俄羅斯盧日尼基球場展開角逐， 丹麥隊將與曾經的世界盃冠軍法國隊對陣。
據悉， 丹麥隊將以4-3-3迎戰強敵， 1號舒梅切爾是首發門將。
本屆世界盃小組賽， 丹麥隊首戰1：0擊敗秘魯隊， 次戰以1：1戰平澳大利亞隊， 目前以一勝一平積4分，
這將是一場必須爭勝的比賽。 面對法國隊犀利的攻擊線， 舒梅切爾必須力保丹麥隊不失球。
圖：丹麥與澳大利亞之戰中的舒梅切爾
舒梅切爾：太瘋狂了！太瘋狂了！我們是， 冠軍？！
在這篇長篇採訪中， 舒梅切爾講起了一個長長的故事。 他這樣說道——
我們還沒有贏一場聯賽， 在贏得比賽之前， 我不想知道對面的托特納姆（托特納姆熱刺足球俱樂部）踢得怎麼樣。 這除了讓我感到神經緊張之外別無好處。 我想要集中注意力， 只去想我們萊斯特城（萊斯特城足球俱樂部的簡稱）如何踢好比賽。
但我現在說“集中注意力”這幾個字，
可笑的是， 我甚至不能給自己找一個冠冕堂皇的理由， 不停做著有的沒的的事情——手機關機放在車裡、獨自去電影院看電影……但其實我根本沒在看電影， 我就是專心不了， 我的心不在這裡……
不過我得承認， 在現在這個時間， 做任何事都比干坐在電視機前， 眼巴巴地望著別人踢球， 然後大喊“上啊哥們兒！”要來的強。
再過幾個小時我就不得不重新打開手機了，
切爾西（切爾西足球俱樂部）對陣托特納姆， 最終還是來到了這個關口。 現在已經不能否認這場比賽的潛在的風險了——只要托特納姆贏了， 不不不， 就算打平了， 我們都能出線！我的家人， 我妻子、孩子、甚至是我小叔子都知道這場比賽的重要性， 堅定地站在我這邊。 但這一刻， 我才是那個心亂如麻遊移不定的人， 我真的不敢也不想看這場比賽。 所以， 我乾脆帶全家去鄉下， 好好吃了頓晚餐。
真的是一頓特別棒的晚餐， 對我來說。 安靜、平和、了卻任何煩惱， 表面上……
圖：舒梅切爾
事實是， 晚餐過後我甚至更心煩氣躁了。 我妻子和她弟弟一直有說有笑其樂融融， 但我就是不在狀態， 我笑不起來， 沒有心思開玩笑。 最後我們不得不早早地結束晚餐回到家， 我真的快要被這種焦慮吞噬了。
我極盡所能地找點事情給自己做， 任何事， 只要能讓我轉移注意力， 只要不是跟比賽有關的。 於是我扭頭跟妻子講：“好吧， 我去哄孩子睡覺！”於是我把孩子們抱上樓、輕柔地哄著他們入眠， 這一天似乎將以這樣溫馨的方式終止了， 直到我妻子上來跟孩子們說晚安。
我看了她一眼， 瞬間什麼都明白了。
“你是不是知道些什麼？”
“什麼？我不知道。 什麼呀， 我不懂你的意思。 ” 她說。
“你真的不太會說謊！你一定知道些什麼。 ” 我追問。
妻子表情黯淡了下來：“托特納姆2:0贏了……”
這個消息讓我瞬間心急如焚。 “真的嗎， 下面的比賽還是我自己看比較好。 ”
說真的， 2:0， 托特納姆應該可以毫無懸念取勝了吧？沒什麼轉機再給切爾西， 這樣的比分幾乎是回天乏術。 那麼現在， 我就可以放寬心地欣賞接下來的比賽了。
圖：舒梅切爾
女兒已經睡熟了， 但兒子還不肯安眠， 所以我倆坐在沙發上開始看後面的比賽。 他坐在我大腿上， 漸漸變得昏沉， 慢慢進入夢鄉。 比賽似乎也應該和他一樣慢慢進入今天的尾聲。
可是， “砰！”切爾西進球了。 我努力克制自己， 不停地說“冷靜！冷靜！就算切爾西再進一球， 我們也還是能出線。 況且我睡著的兒子還躺在我臂彎裡， 我絕對不想把他弄醒。
正當我的心因為切爾西的第一顆進球在狂顫時， 他們又近了第二顆球。現在我真的按捺不住了，我把兒子交給妻子，“抱著他、快點抱著他！我的老天，我要瘋了！”然後我真的開始抓狂了。
坐等比賽最後六分鐘結束，真的有如人間煉獄，那感覺真的是超出了形容範圍的糟糕。最後關頭了，威廉（切爾西右邊鋒）的任意球，這一球要是進了我還指望什麼呢……我眼看著，這一球飛啊，飛啊，飛出了場邊。沒進！踢飛了！電視機裡全場觀眾瞬間爆發了轟鳴，而電視機前的我，開始抱頭痛哭。
我還清晰地記得當天晚上我手機的狀態，那種耗電速度是我以往都沒有見過的。幾乎在比賽僅剩10分鐘時耗光了所有剩餘電量，因為瞬間來了大約88個未接來電和260多條短信。
我要截屏，要記錄這一個瘋狂的瞬間，還要把它作為證據流傳給子孫後世看！
太瘋狂了！太瘋狂了！我們是，冠軍？！
圖：舒梅切爾捧起英超冠軍杯
舒梅切爾：我曾在公園和狗賽跑，勾起爛塑膠瓶模仿射門
這一個畫面是我25年以來夢寐以求的。當我還是個小屁孩兒的時候，我父親曾效力于曼聯，那時候我悄悄躲在球門後面，看著一個個的大神球星踢球——埃裡克·坎通納，大衛·貝克漢姆，保羅·斯科爾斯，馬克·休斯，安德列·坎切爾斯基，里安.吉格斯……我會小心翼翼地將他們在場上壯志激懷的照片收藏起來，想像著有一天我也可以成為決定曼聯勝負的關鍵人物。
我從未想過，這個幻想就這麼在現實裡發生，還是在萊斯特城。太瘋狂了！在剛贏的時候，我還沒怎麼感受到我們到底贏得了什麼，直到那個夏天去美國參加季前賽。當時我們正在洛杉磯的餐館裡吃飯，有一個美國人徑直向我們走來。
“你們是，那個什麼萊-賈斯特什麼的？”
“沒錯，萊賈斯特。”我說。
“我的老天，你們真是太帥了！你們贏了英格蘭足總杯！”
“是的我們贏了，不過是英超聯賽。”
“呃……那是什麼，像季後賽系列賽之類的東西？”
“不不不，是一場聯賽，一共38場比賽。”
“38場！？兄弟你在開玩笑吧。”
“是真的，38場。”
“我只能說你們太棒了，真的，太棒了。”
圖：舒梅切爾
這段對話讓當場每個人笑得前仰後翻，但是那感覺真的很爽。當隨便一個人跑過來跟你搭話，他甚至根本不懂足球，但他都知道萊賈斯特剛剛取勝的故事。妙不可言。
人們常說我們的成功簡直就是奇跡，但只有我們知道，38場比賽，場場都不是什麼奇跡。那個賽季來的異常直接和刺激，每個人狀態起起伏伏，很多隊員都曾懷疑過自己。
就好比我自己，整個賽季的狀態簡直像坐過山車一樣起伏不定。我以為，我的職業生涯會是一路高歌順航，在我剛開始足球職業生涯的時候。15歲我就通過團體選拔賽進入了曼城，進隊的第一天就想著我或許可以攔截幾個射門。那時的經理還是凱文·基岡，他對我卻做了稍有不同的規劃。
有一次，一隊人正在踢七人足球，經理招手讓我過去，說：“卡斯帕，去場上試試。”我轉頭看向他：“進去那裡？和第一代表隊一起？”他點了點頭，“沒錯”。於是我默默進入了場內。
圖：舒梅切爾曾經少年
我絕對忘不了，踢到中場的時候，艾亞爾·貝爾科維奇突然停下來朝著經理大吼：“這他媽是怎麼回事？這個孩子到底他媽的是誰？”然後所有人都只是勉強說一聲，“行了，行了，艾亞爾，繼續踢吧。”我沒有在場上爆發，忍住了憤怒和委屈。然而在訓練結束時，經理再一次把我叫過去，說“下面需要你去和尼克（尼古拉斯·阿內爾卡）做一組射門訓練。”
尼克毀了我，完完全全地毀了我。我被毫不留情地打擊，從頭到尾，體無完膚。但我必須做好，好到讓俱樂部相信我有價值，不然他們就會終止掉對我的上學資助。
那一刹那，我以為我的未來就在曼城了，只要參加訓練，就有清洗乾淨的衣服、擺放整齊的鞋子、美味可口的餐食。當時我想的只是這些，雖然現在看起來當時的我根本不懂足球作為一種商業模式的運作。
最後，我在曼城踢了8場比賽，然後在其他大大小小的俱樂部踢了超過400多場比賽，諸如什麼達靈頓、貝裡、福爾柯克、卡迪夫城、考文垂城、諾茨郡、里茲聯隊以及萊斯特城。看到我在維琪百科上的“光輝”履歷，一般人都會感歎，“你這是要幹什麼，朋友？”每次我都會給出同樣的回答：“我只是想踢球而已。”
對我來說，踢球不是坐在看臺上數工資支票、不是可以毫無限制地吃有機食物的自助餐，從這些東西裡什麼也學不到。
作為一個足球運動員，一個門將，唯一能學到東西的途徑，就是不斷積累經驗。我去踢過丁級聯賽，想方設法讓自己不被降級，在公園裡跟狗一起賽跑，勾起爛塑膠瓶模仿射門……
我知道，我在學習、我在積累、我在成長。
圖：舒梅切爾
舒梅切爾：里茲不想要我，萊賈斯特想要我。就是這麼簡單
我曾在生命裡見到過很多不凡的人和事。從記事起我就和曼聯的風雲人物共處一室，關於很多普通人心中的困惑——“天賦是不是很重要”——我想我應該知道答案。那就是，真的很重要。他們只看到了貝克漢姆在射出一個任意球時有多瀟灑自如，自如到像是生來就會的一樣。可他們不知道的是，能夠踢出這一球，貝克漢姆每天在訓練場，嘗試過幾乎所有可能的角度、所有可能的距離，一百遍，又一百遍，一小時，又一小時……
我看著這些人一遍又一遍地重複這樣單調無聊的工作，反而更堅定了信念——我想踢球，不管發生什麼，都想！
但我來萊賈斯特的原因其實很蠢，單純只是因為里茲不想要我而已。很多球星都說過類似的話，但大多數不過是調侃而已，但我說的是真的，里茲俱樂部的主席親口對我說，他們不想讓我再呆在俱樂部裡了。當時我剛結束在里茲的第一個賽季在丹麥度假，一些朋友突然打電話約我出去。
“恭喜你啊！為什麼沒告訴我？”
“告訴你什麼？”
“你簽了萊賈斯特啊！”
“什麼？！”
“別裝了，滿大街的新聞都在報導。”
但是我真的不知道他在說什麼。後面幾個小時我完全是癲狂狀態，到處問里茲的隊友發生了什麼，但根本沒人回我電話。太瘋狂了！最後，俱樂部主席叫到我說，“如果你想留下來，我們表示很歡迎，但是你要是想上場，不可能。”
圖：“里茲不想要我，萊賈斯特想要我。就是這麼簡單”
里茲不想要我，萊賈斯特想要我。就是這麼簡單。那時候我根本沒意識到，那將會是個改變人生軌跡的瞬間。五年後的今天，我坐在沙發上，懷抱著昏睡的兒子，沉浸在成為英超冠軍隊的狂喜中，泣不成聲。
要怎麼解釋萊賈斯特的成功呢，我想可能是，隨著時間的累積，我們營造出了一種獨特的氛圍。
萊賈斯特其實是一個家族俱樂部，招攬的人很多都是有親緣關係的，這在足球界是一個不太常見的特例。現在我已經在這裡待了六七年了，彼此間有穩定的聯繫，而這一切得歸功於尼格爾·皮爾遜，是他召集了來自世界各個角落的球員們，他簽的不是“球員”，是“人”，那些不被納入考慮範圍的人、那些想要證明什麼的人。這種精神是極具力量的。
對我來說，我其實早就隱隱感覺到萊賈斯特會成就一點事情，不一定是說會贏英超。但當2015年末我們沒有被降級的時候，我就知道，我們真的有創造奇跡的可能。後來我們簽下了坎特（恩戈洛·坎特），他一進隊就開始練習每一條進攻路線、能夠在場上擊敗每一次進攻，當時我就想，“我的老天，這個人瘋了吧！他根本不是人，是機器，他是怎麼做到這些的？”
圖：舒梅切爾在萊賈斯特
當我看到他在我們的邊線處還能進球，6秒之後又在角旗頭球的時候我真的下意識感歎：“這絕對是一支冠軍球隊！”事實證明我的預言真的實現了，而且很明顯是超過了所有預期——萊賈斯特隊，成了英超冠軍。
集體主義精神真是給我們上了很好的一課。現在我隨丹麥國家隊出征世界盃，也感受到了這種精神的存在。我是打心底裡覺得，我們的隊伍能成就一番功業。過去幾十年我們曾有一段很難熬的時光，但現在這個隊伍，有精心挑選的人才，有如此堅強的意志，還有戮力同心的精神，事情會變得非常有趣。
舒梅切爾：丹麥隊已經等得太久了
我們的隊伍還很年輕，大家都是實實在在在踢球，或許確實了一些觀賞性，但我們有足夠的能力適應，絕對有底氣出線。更不要說我們還有埃裡克森，這是個氣場能鎮住全場的人，一人之力就能帶動全隊熱情的明星。我不得不說，這個人的能力絕對不限於足球，他可以說是有史以來我合作過的最好的球員。他對足球的精通和瞭解簡直是深不可測的。更重要的是，他還並不因此以自我中心，能極好地和團隊相處，簡直就是最典型的丹麥人。
圖：丹麥隊球星埃裡克森
我曾對他說，“兄弟，你要是再自我一點，每一場都能進更多的球。”但他的確更是一個屬於團隊的球員，低調沉默，引起全場關注不是他的風格。即使是在場下也一樣，私下的他，低調地幾乎讓人認不出。
當然有天賦的不只是他，還有好多好多讓人充滿驚喜的隊員，平日低調樸實，一到賽場瞬間就能點燃激情和靈感，現在是讓世界看到他們的時候了。
長久以來，我們都是“貌不驚人”的一支球隊，在本屆世界盃也一樣。但我要說的是，我們都等太久了，一直以來我都只能在沙發裡看比賽，但綠茵場才是我的真實領地。
一旦我走進球場，我一定會不顧一切地沖著後衛大喊：“兄弟，給老子守住防線！”
然後在球門邊，視死如歸。對我來說，得一球門，生得其所。
圖：丹麥與澳大利亞之戰中的舒梅切爾
（本文為《球員論壇報/The Players Tribune》專訪；獨家編譯：王佳佳）
他們又近了第二顆球。現在我真的按捺不住了，我把兒子交給妻子，“抱著他、快點抱著他！我的老天，我要瘋了！”然後我真的開始抓狂了。坐等比賽最後六分鐘結束，真的有如人間煉獄，那感覺真的是超出了形容範圍的糟糕。最後關頭了，威廉（切爾西右邊鋒）的任意球，這一球要是進了我還指望什麼呢……我眼看著，這一球飛啊，飛啊，飛出了場邊。沒進！踢飛了！電視機裡全場觀眾瞬間爆發了轟鳴，而電視機前的我，開始抱頭痛哭。
我還清晰地記得當天晚上我手機的狀態，那種耗電速度是我以往都沒有見過的。幾乎在比賽僅剩10分鐘時耗光了所有剩餘電量，因為瞬間來了大約88個未接來電和260多條短信。
我要截屏，要記錄這一個瘋狂的瞬間，還要把它作為證據流傳給子孫後世看！
太瘋狂了！太瘋狂了！我們是，冠軍？！
圖：舒梅切爾捧起英超冠軍杯
舒梅切爾：我曾在公園和狗賽跑，勾起爛塑膠瓶模仿射門
這一個畫面是我25年以來夢寐以求的。當我還是個小屁孩兒的時候，我父親曾效力于曼聯，那時候我悄悄躲在球門後面，看著一個個的大神球星踢球——埃裡克·坎通納，大衛·貝克漢姆，保羅·斯科爾斯，馬克·休斯，安德列·坎切爾斯基，里安.吉格斯……我會小心翼翼地將他們在場上壯志激懷的照片收藏起來，想像著有一天我也可以成為決定曼聯勝負的關鍵人物。
我從未想過，這個幻想就這麼在現實裡發生，還是在萊斯特城。太瘋狂了！在剛贏的時候，我還沒怎麼感受到我們到底贏得了什麼，直到那個夏天去美國參加季前賽。當時我們正在洛杉磯的餐館裡吃飯，有一個美國人徑直向我們走來。
“你們是，那個什麼萊-賈斯特什麼的？”
“沒錯，萊賈斯特。”我說。
“我的老天，你們真是太帥了！你們贏了英格蘭足總杯！”
“是的我們贏了，不過是英超聯賽。”
“呃……那是什麼，像季後賽系列賽之類的東西？”
“不不不，是一場聯賽，一共38場比賽。”
“38場！？兄弟你在開玩笑吧。”
“是真的，38場。”
“我只能說你們太棒了，真的，太棒了。”
圖：舒梅切爾
這段對話讓當場每個人笑得前仰後翻，但是那感覺真的很爽。當隨便一個人跑過來跟你搭話，他甚至根本不懂足球，但他都知道萊賈斯特剛剛取勝的故事。妙不可言。
人們常說我們的成功簡直就是奇跡，但只有我們知道，38場比賽，場場都不是什麼奇跡。那個賽季來的異常直接和刺激，每個人狀態起起伏伏，很多隊員都曾懷疑過自己。
就好比我自己，整個賽季的狀態簡直像坐過山車一樣起伏不定。我以為，我的職業生涯會是一路高歌順航，在我剛開始足球職業生涯的時候。15歲我就通過團體選拔賽進入了曼城，進隊的第一天就想著我或許可以攔截幾個射門。那時的經理還是凱文·基岡，他對我卻做了稍有不同的規劃。
有一次，一隊人正在踢七人足球，經理招手讓我過去，說：“卡斯帕，去場上試試。”我轉頭看向他：“進去那裡？和第一代表隊一起？”他點了點頭，“沒錯”。於是我默默進入了場內。
圖：舒梅切爾曾經少年
我絕對忘不了，踢到中場的時候，艾亞爾·貝爾科維奇突然停下來朝著經理大吼：“這他媽是怎麼回事？這個孩子到底他媽的是誰？”然後所有人都只是勉強說一聲，“行了，行了，艾亞爾，繼續踢吧。”我沒有在場上爆發，忍住了憤怒和委屈。然而在訓練結束時，經理再一次把我叫過去，說“下面需要你去和尼克（尼古拉斯·阿內爾卡）做一組射門訓練。”
尼克毀了我，完完全全地毀了我。我被毫不留情地打擊，從頭到尾，體無完膚。但我必須做好，好到讓俱樂部相信我有價值，不然他們就會終止掉對我的上學資助。
那一刹那，我以為我的未來就在曼城了，只要參加訓練，就有清洗乾淨的衣服、擺放整齊的鞋子、美味可口的餐食。當時我想的只是這些，雖然現在看起來當時的我根本不懂足球作為一種商業模式的運作。
最後，我在曼城踢了8場比賽，然後在其他大大小小的俱樂部踢了超過400多場比賽，諸如什麼達靈頓、貝裡、福爾柯克、卡迪夫城、考文垂城、諾茨郡、里茲聯隊以及萊斯特城。看到我在維琪百科上的“光輝”履歷，一般人都會感歎，“你這是要幹什麼，朋友？”每次我都會給出同樣的回答：“我只是想踢球而已。”
對我來說，踢球不是坐在看臺上數工資支票、不是可以毫無限制地吃有機食物的自助餐，從這些東西裡什麼也學不到。
作為一個足球運動員，一個門將，唯一能學到東西的途徑，就是不斷積累經驗。我去踢過丁級聯賽，想方設法讓自己不被降級，在公園裡跟狗一起賽跑，勾起爛塑膠瓶模仿射門……
我知道，我在學習、我在積累、我在成長。
圖：舒梅切爾
舒梅切爾：里茲不想要我，萊賈斯特想要我。就是這麼簡單
我曾在生命裡見到過很多不凡的人和事。從記事起我就和曼聯的風雲人物共處一室，關於很多普通人心中的困惑——“天賦是不是很重要”——我想我應該知道答案。那就是，真的很重要。他們只看到了貝克漢姆在射出一個任意球時有多瀟灑自如，自如到像是生來就會的一樣。可他們不知道的是，能夠踢出這一球，貝克漢姆每天在訓練場，嘗試過幾乎所有可能的角度、所有可能的距離，一百遍，又一百遍，一小時，又一小時……
我看著這些人一遍又一遍地重複這樣單調無聊的工作，反而更堅定了信念——我想踢球，不管發生什麼，都想！
但我來萊賈斯特的原因其實很蠢，單純只是因為里茲不想要我而已。很多球星都說過類似的話，但大多數不過是調侃而已，但我說的是真的，里茲俱樂部的主席親口對我說，他們不想讓我再呆在俱樂部裡了。當時我剛結束在里茲的第一個賽季在丹麥度假，一些朋友突然打電話約我出去。
“恭喜你啊！為什麼沒告訴我？”
“告訴你什麼？”
“你簽了萊賈斯特啊！”
“什麼？！”
“別裝了，滿大街的新聞都在報導。”
但是我真的不知道他在說什麼。後面幾個小時我完全是癲狂狀態，到處問里茲的隊友發生了什麼，但根本沒人回我電話。太瘋狂了！最後，俱樂部主席叫到我說，“如果你想留下來，我們表示很歡迎，但是你要是想上場，不可能。”
圖：“里茲不想要我，萊賈斯特想要我。就是這麼簡單”
里茲不想要我，萊賈斯特想要我。就是這麼簡單。那時候我根本沒意識到，那將會是個改變人生軌跡的瞬間。五年後的今天，我坐在沙發上，懷抱著昏睡的兒子，沉浸在成為英超冠軍隊的狂喜中，泣不成聲。
要怎麼解釋萊賈斯特的成功呢，我想可能是，隨著時間的累積，我們營造出了一種獨特的氛圍。
萊賈斯特其實是一個家族俱樂部，招攬的人很多都是有親緣關係的，這在足球界是一個不太常見的特例。現在我已經在這裡待了六七年了，彼此間有穩定的聯繫，而這一切得歸功於尼格爾·皮爾遜，是他召集了來自世界各個角落的球員們，他簽的不是“球員”，是“人”，那些不被納入考慮範圍的人、那些想要證明什麼的人。這種精神是極具力量的。
對我來說，我其實早就隱隱感覺到萊賈斯特會成就一點事情，不一定是說會贏英超。但當2015年末我們沒有被降級的時候，我就知道，我們真的有創造奇跡的可能。後來我們簽下了坎特（恩戈洛·坎特），他一進隊就開始練習每一條進攻路線、能夠在場上擊敗每一次進攻，當時我就想，“我的老天，這個人瘋了吧！他根本不是人，是機器，他是怎麼做到這些的？”
圖：舒梅切爾在萊賈斯特
當我看到他在我們的邊線處還能進球，6秒之後又在角旗頭球的時候我真的下意識感歎：“這絕對是一支冠軍球隊！”事實證明我的預言真的實現了，而且很明顯是超過了所有預期——萊賈斯特隊，成了英超冠軍。
集體主義精神真是給我們上了很好的一課。現在我隨丹麥國家隊出征世界盃，也感受到了這種精神的存在。我是打心底裡覺得，我們的隊伍能成就一番功業。過去幾十年我們曾有一段很難熬的時光，但現在這個隊伍，有精心挑選的人才，有如此堅強的意志，還有戮力同心的精神，事情會變得非常有趣。
舒梅切爾：丹麥隊已經等得太久了
我們的隊伍還很年輕，大家都是實實在在在踢球，或許確實了一些觀賞性，但我們有足夠的能力適應，絕對有底氣出線。更不要說我們還有埃裡克森，這是個氣場能鎮住全場的人，一人之力就能帶動全隊熱情的明星。我不得不說，這個人的能力絕對不限於足球，他可以說是有史以來我合作過的最好的球員。他對足球的精通和瞭解簡直是深不可測的。更重要的是，他還並不因此以自我中心，能極好地和團隊相處，簡直就是最典型的丹麥人。
圖：丹麥隊球星埃裡克森
我曾對他說，“兄弟，你要是再自我一點，每一場都能進更多的球。”但他的確更是一個屬於團隊的球員，低調沉默，引起全場關注不是他的風格。即使是在場下也一樣，私下的他，低調地幾乎讓人認不出。
當然有天賦的不只是他，還有好多好多讓人充滿驚喜的隊員，平日低調樸實，一到賽場瞬間就能點燃激情和靈感，現在是讓世界看到他們的時候了。
長久以來，我們都是“貌不驚人”的一支球隊，在本屆世界盃也一樣。但我要說的是，我們都等太久了，一直以來我都只能在沙發裡看比賽，但綠茵場才是我的真實領地。
一旦我走進球場，我一定會不顧一切地沖著後衛大喊：“兄弟，給老子守住防線！”
然後在球門邊，視死如歸。對我來說，得一球門，生得其所。
圖：丹麥與澳大利亞之戰中的舒梅切爾
（本文為《球員論壇報/The Players Tribune》專訪；獨家編譯：王佳佳）