您的位置:首頁»熱點»正文

愛吃羊肉串的韓國美女公務員 最想去中國農村小村莊

今年31歲的韓娜莉是韓國首爾市政府負責中文媒體報導的一名公務員。 由於本職工作與中文息息相關, 所以韓娜莉還是首爾市政府內一個小有名氣的“中文通”。

在沒來到中國之前, 韓娜莉對中國的印象基本停留在了韓國國內的媒體報導。 大學時期, 韓娜莉的一名好朋友來中國大連留學。 大三的時候, 那名同學邀請韓娜莉來中國大連玩。 於是韓娜莉開始了本人人生第一次“中國之旅”, 也由此開啟了她與中國的“緣分”。

剛來大連的韓娜莉對中文一竅不通, 但喜歡吃水果的她, 每天跑到樓下自己買水果。

前幾次水果攤主給韓娜莉的印象是:嗓門大, 而且每次好像都在罵自己。 但由於同學家附近就一個水果攤, 因此韓娜莉不得不每天硬著頭皮去那個“她其實並不喜歡的店”買水果。 (與店主合影, 現在還經常微信聯繫)

後來韓娜莉和她懂中文的同學一起去(水果攤)才發現, 其實店主人很好。 店主其實每次都是用中文和韓娜莉說, 我給你挑點好的。 看到韓娜莉挑幾個還未完全成熟的水果時, 店主其實說, 這個你現在拿回去不好吃, 得過幾天吃才好吃, 因為沒熟。 經同學一翻譯, 韓娜莉恍然大悟, 其實人家對自己很友善, 只是嗓門大一點而已。

由此, 韓娜莉開始逐步瞭解中國、瞭解中國人。 韓娜莉說, 由於文化背景不同, 語言及肢體所表達的意境有時候會產生誤會,

但絕大部分中國人其實是善良友善的。 (韓娜莉在中國某景點的照片, 大家可以猜一下是哪)

短短幾天的“大連遊”對當時還是大學生的韓娜莉的人生帶來了巨大的變化和轉折。 本來在大學並不是中文專業的韓娜莉, 開始跑到外邊報中文學習班。 隨著對中文和中國文化的逐漸瞭解, 韓娜莉對中國的愛“一發不可收”, 如果不定期來中國, 尤其到中國的農村轉一轉好像生活裡缺點什麼。

到了大學畢業時, 根本不是中文科班出身的韓娜莉完全可以用中文和中國人交流。 於是就在那年, 韓娜莉又自己應聘韓國政府駐香港一家機構工作。 在香港, 韓娜莉又開始對廣東民間文化癡迷。

而且由於已經有了較好的中文底子, 因此適應粵語環境, 其實對韓娜莉還算相對容易一些。 (在香港海港城門口)

後來韓娜莉回到首爾市政府工作。 由於韓娜莉所在的首爾市政府附近的首爾廣場經常有中國遊客問路, 韓娜莉每天午飯後的最大樂趣是給中國遊客當免費嚮導。 韓娜莉說, 在首爾廣場每天能看到不少中國遊客問路, 她很enjoy為中國遊客指路。 因為這樣可以讓自己的中文保持“即時不間斷”, 二來她真的很喜歡中國人和中國文化。

一提到中國飲食, 韓娜莉的回答讓人大吃一驚。 韓娜莉說, 我最喜歡吃中國羊肉串, 而且是那種路邊攤烤的。 很多中國朋友說那些不衛生, 但我沒覺得怎麼樣。 因此韓娜莉每次來中國出差,

第一頓“中餐”必須要吃羊肉串。 如果長時間沒機會來中國出差, 韓娜莉還要跑到首爾市區內的串店解饞。 幾瓶中國“某島”啤酒加上肉串、腰子和胸口肉, 讓韓娜莉感到“這輩子無限幸福”。 (圖為韓娜莉在“焦急”等待豬蹄出爐)

韓娜莉還說, 希望自己這輩子能走遍中國所有的地方。 每到一個地方, 尤其是到中國農村, 有一種莫名的親切感。 沒有坐著公車, 和當地司機聊天看風景更為愜意的享受了。

今天中午的韓娜莉依然在中飯之後頂著烈日在首爾廣場為中國遊客服務。 “直走就是明洞, 不要打車, 完全可以走路過去”、“吸煙要到指定的地方吸”、“坐二號線再倒一次可以到江南”、“遇到問題, 可以撥打首爾中國遊客熱線”, 到首爾廣場及首爾政府地下一層,

每天都能聽到韓娜莉可愛的中文和中國遊客打成一片的溫馨場景。

韓娜莉最後表示, 一旦有時間就想去一個山好水好人更好的中國農村小村莊生活一段時間, 與那裡的人們一起聊天、一起吃飯、一起勞動, 有時間再讀幾本中國古典名著。 這是她最嚮往的生活, 因為她真的愛中國(本組圖片由韓娜莉提供, 應內文中國遊客的要求, 對面部進行模糊處理)

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示