日本有三大特攝， 分別是奧特曼， 假面騎士， 和超級戰隊。 這三大特攝美國導演都買過版權來拍攝過， 最厲害的就是奧特曼了， 美國導演直接買了奧特曼的版權， 並且自製了一些奧特曼來拍攝。 美國導演除了自製奧特曼拍攝過外， 還翻拍過假面騎士和超級戰隊， 就連高達都有。
美國導演翻拍過《假面騎士龍騎》。 美版翻拍的龍騎跟日版的龍騎有很大的不同， 日版的龍騎男主角比較天然呆有點萌， 而美版的男主角性格比較倔強不萌不呆。 日版男2號一心只想救女友， 而美版夜騎士則是一個領袖、大英雄、一心只想阻止魔王毀滅地球。
而且在美版的龍騎裡， 所有龍騎系列裡的騎士都會出現， 包括日版裡劇場版才出現的騎士， 而且龍牙並不是壞人！還要就是在劇場版中喜歡上龍騎的白鳥騎士在美版雷根夜騎士是情人！是的， 你沒有看錯， 在美版裡夜騎把龍騎的女朋友搶走了！更有意思的是龍騎系列的所有騎士， 包括日版的最終BOSS奧丁都會一起合作對抗大魔王！
美國導演除了翻拍過龍騎外還翻拍過《假面騎士RX》！就是那個穿白衣服會變身讓許多人為之著迷的南光太郎！假面騎士blackrx！但聽許多人說美國導演翻拍的rx很爛， 壞童年， 我本人並沒有看過所以不做評價。
美國導演雖然翻拍的假面騎士並不是很成功， 但翻拍的《恐龍戰隊獸連者》倒是很成功，
也許是美國導演已經愛上了日本機甲類的角色， 所以美國導演Graeme Campbell翻拍了《高達救世主》電影。 這部電影在2000年上映， 整部電影時長大概為95分鐘。
由此看來美國人真的很喜歡日本特攝類的東西， 也許日本特攝劇經常用到英文的真正原因只是為了迎合美國導演吧。