當地時間6月4日， 韓國乒乓球名宿劉南奎迎來了自己50歲的大壽。
1968年6月4日出生在韓國釜山的劉南奎， 自幼開始學習乒乓球。 1983年在亞洲少年乒乓球賽中劉南奎嶄露頭角， 獲男子團體、男子雙打金牌， 並獲混合雙打銀牌和男子單打銅牌。
1986年， 在漢城舉行的第十屆亞運會上男單決賽中， 面對江嘉良， 在第5局比賽一度10-18落後的情況下完成大逆轉， 獲男單冠軍。 同時作為主力隊員獲得男子團體冠軍。
1988年， 20歲的劉南奎迎來生涯巔峰， 在漢城奧運會上， 擊敗隊友金琦澤獲得男單金牌， 並成為世界乒乓球史上第一個奧運會乒乓球男子單打冠軍。
劉南奎左手直握球拍， 以正手單面拉弧圈球為主要得分手段,搶攻意識強、打出的球旋轉強， 身高只有168cm的他以速度快， 步伐靈活彌補反手位的被動。
1990年， 在北京亞運會上， 劉南奎和隊友一起幫助韓國蟬聯男團冠軍。 1992年奧運， 他于金澤洙的組成的配對， 在男雙半決賽上負于與王濤/呂林獲得銅牌， 但是不久之後他便和金澤洙衛冕男雙世界盃冠軍。
巴薩羅納奧運會後， 劉南奎的風頭逐漸被師弟金澤洙壓過。 隨後的戰績也逐年走低， 1999年， 31歲的劉南奎宣佈退役。
退役後， 劉南奎擔任韓國國家隊助理教練， 2002年9月劉南奎首次以韓國男隊主教練身份率韓國參加中國公開賽。
“珍島犬(韓國一種獵犬)就算遇到老虎也會死咬不放， 韓國選手們要像珍島犬一樣殊死搏鬥。 ”四年前在韓國本土仁川舉行的亞運會上， 劉南奎強調精神力量的重要性， 鼓勵隊員們即使遇到中國隊也要保持高昂的士氣和自信心， 絕對不能縮手縮腳。
仁川亞運會乒乓球比賽共設7枚金牌， 中國乒乓球隊最終獲得了6枚金牌， 另外1枚金牌被朝鮮隊獲得。 在混合雙打決賽中， 朝鮮組合金赫峰/金仲以4-1擊敗中國香港的江天一/李皓晴奪冠。 韓國在家門口顆粒無收。
韓國乒乓球隊主教練在幾位名將之間輪流坐莊， 如今劉南奎當年的雙打搭檔金澤洙繼續帶領在低谷中掙扎的韓國。