台当局抗议日航改称其为中国台湾 日高层称无法干预民营企业

據日本產經新聞的消息， 臺灣當局於6月18日發表聲明稱， 對於日本航空（JAL）和全日空航空（ANA）于本月中旬將官網上的“臺灣”更改為“中國臺灣”一事， 臺灣方面表示強烈抗議並要求立即更正。

據報導， 中國民航局於今年4月發表聲明， 要求全球46家航空公司改變對臺灣的表述， 在5月底就已有18家公司按要求完成了臺灣地區名稱表述的變更， 美國政府也於6月上旬對美國大型航空公司下達了響應中國民航局號召的通知。

全日空航空官網截圖

日本航空官網截圖

在這樣的大環境下， 日本航空及全日空航空的官網於6月12日開始，

面向所在地為中國及香港的用戶， 將中文官網中顯示的“臺灣”更正為“中國臺灣”， 日本語的官網則依然顯示為“臺灣”。 日本航空表示， 他們已經過反復思考選擇了使各地域用戶更容易理解並接受的顯示方式。

然而， 臺灣當局對此則發表聲明稱， 希望各國政府及企業堅持尊嚴與正義， 反對中國大陸方面提出的要求。 此外， 臺灣當局還對日本航空公司採用不當的稱呼方式表示了強烈抗議， 並要求立即改回原名。

據日本NHK電視臺報導稱， 對於此次更名事件， 日本官房長官菅義偉在內閣會議之後接見記者時表示稱， “日本政府已知悉此事並將持續關注相關狀況。 但日本政府當局對民營企業的經營活動使用強制性手段在特定的政治立場上採取措施是不太可取的做法。

”菅義偉還進一步表示稱， “日本已透過外交管道向中方表達了日方的憂慮。 無論是對誰而言， 圍繞臺灣問題日本始終保持一貫的立場——期待可以通過雙方之間的直接對話來和平解決。 ”

值得一提的是， 在1972年中日邦交正常化時， 中日雙方簽署的《中日聯合聲明》第三條載明， "中華人民共和國政府重申：臺灣是中華人民共和國領土不可分割的一部分。 日本政府充分理解和尊重中國政府的這一立場， 並堅持遵循《波茨坦公告》第八條的立場"。 上述表明， 中日兩國之間圍繞臺灣地位問題已通過邦交正常化從政治上得到了結， 雙方就日台關係的性質和處理原則達成諒解。