您的位置:首頁»生活常識»正文

愛情詞的頂峰之作,開篇就是千古名句,寫盡天下有情人內心的悲嘆

愛情, 是詩歌永恒的主題。 古詩詞千千萬, 若論起愛情詩的頂峰之作, 恐怕當屬元好問的《摸魚兒·雁丘詞》。

摸魚兒·雁丘辭

問世間, 情是何物, 直教生死相許?天南地北雙飛客, 老翅幾回寒暑。 歡樂趣, 離別苦, 就中更有癡兒女。 君應有語:渺萬里層云, 千山暮雪, 只影向誰去?

橫汾路, 寂寞當年簫鼓, 荒煙依舊平楚。 招魂楚些何嗟及, 山鬼暗啼風雨。 天也妒, 未信與, 鶯兒燕子俱黃土。 千秋萬古, 為留待騷人, 狂歌痛飲, 來訪雁丘處。

元好問(1190年8月10日—1257年10月12日), 字裕之, 號遺山, 世稱遺山先生, 太原秀容(今山西忻州)人。

元好問是宋金對峙時期金朝的文壇盟主, 在詩、詞、文、曲等方面都卓越成就, 這首《摸魚兒·雁丘辭》, 就是元好問的代表作之一。

在這首詞之前, 元好問寫了一段小序:

乙丑歲赴試并州, 道逢捕雁者云:「今旦獲一雁, 殺之矣。 其脫網者悲鳴不能去, 竟自投于地而死。 」予因買得之,

葬之汾水之上, 壘石為識, 號曰「雁丘」。 同行者多為賦詩, 予亦有《雁丘辭》。 舊所作無宮商, 今改定之。

這段序說明了元好問創作《摸魚兒·雁丘辭》的原因和過程。

序中說:乙丑年, 也就是金章宗泰和五年(1205), 此時元好問16歲, 他到并州(今太原)去參加考試, 在路上, 遇到一位捕雁人, 捕雁人對他說:「今天早上捕獲一只雁, 將它殺了, 另一只逃脫的去在一旁悲鳴, 不肯離去, 最后竟然飛身砸在地上, 死了。 」詩人很感動, 于是將兩只死雁買下來, 葬在汾水岸邊, 砌上石塊作為標記, 稱它為「雁丘」, 同行的朋友, 很多都為它寫下詩詞, 我也寫了一首《雁丘辭》, 當時寫得不諧音律, 今天修改定稿。

所謂「舊作無宮商」, 可能當時他寫的是詩, 詩不能唱, 將其改為詞, 詞能唱。

也有可能當時寫的就是詞, 但因為當時對詞的音律把握不好, 有很多不諧音律的地方, 現在將其修改定稿。 至于這首詞是什麼時候修改定稿的, 不得而知。

下面我們詳解全詞。

問世間, 情是何物, 直教生死相許?

詞的開篇, 劈空而來, 發千古之問, 寫盡天下有情人內心的悲嘆。

在這個世界上, 愛情是最為深邃的情感, 惟有愛情, 能將兩個人的心靈乃至生命, 緊密的聯結在一起。 從《孔雀東南飛》中的焦仲卿夫妻, 到《摸魚兒·雁丘辭》中的兩只大雁, 在優美而哀傷的詩詞中, 我們感受到了超越世間一切的愛情。

天南地北雙飛客, 老翅幾回寒暑。 歡樂趣, 離別苦, 就中更有癡兒女。

這幾句是寫大雁又宿雙飛的生活。 它們一起過飛天地南北, 漸漸老去的兩雙翅膀, 不知經歷了幾個寒來暑往, 它們就像這世間的癡情兒女一樣, 在相伴的一生中, 經歷了無數的快樂, 也經歷過離別的痛苦。

癡兒女還包含了另一個悲劇的愛情故事, 金章宗泰和年間(1201-1208), 大名府(今河北大名縣)有一對癡情兒女, 因為愛情受阻,

雙雙赴水而亡, 第二年, 他們殉情的地方, 荷花盛開, 株株并蒂。 元好問為此又寫了一首《摸魚兒·雙蕖怨》, 同樣是愛情詞中的千古名篇。

君應有語:渺萬里層云, 千山暮雪, 只影向誰去?

這幾句是寫大雁殉情時的內心活動, 在殉情之時, 大雁應該在說:卿已身死, 而我獨活,面對萬里高空的層層白云,千重高山上皚皚暮雪,我孤單的一只雁,能飛向哪里去呢?生不同飛死同穴。

橫汾路,寂寞當年簫鼓,荒煙依舊平楚。

詞的下闋,寫雙雁所葬之處。

簫鼓,用漢武帝《秋風辭》的典故。當年漢武帝泛舟汾河,寫下了《秋風辭》一詩。《秋風辭》有云:「泛樓船兮濟汾河,橫中流兮揚素波,簫鼓鳴兮發棹歌。」因為雙雁葬在汾河邊,元好問于是聯想到當年漢武帝在汾河上泛舟寫詩的情景。因為《秋風辭》中還有這麼一句,「草木黃落兮雁南歸」,所以元好問用此典故,并非穿鑿附會。

平楚:平林。

橫渡汾水的路上,當年漢武帝游汾河時熱鬧非凡的簫鼓,早已沉寂在歷史之中,只剩一片荒煙,依舊籠罩著平林。

招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼風雨。

招魂,是《楚辭》中模仿民間招魂習俗寫成的詩篇。楚些(suò):《楚辭·招魂》句尾皆有楚人慣用的語氣詞「些」。山鬼,也是《楚辭》中的詩篇,此詩是祭祀山鬼的祭歌。

這里是用《招魂》與《山鬼》詩篇,來襯托埋葬雙雁時的悲愴之情。吟誦《招魂》為雙雁招魂,是多麼令人悲嘆,山鬼在風雨中暗暗悲啼。

天也妒,未信與,鶯兒燕子俱黃土。千秋萬古,為留待騷人,狂歌痛飲,來訪雁丘處。

最后這幾句,是寫雙雁深情不滅。雙雁生死與共的深情,連上天也妒忌,詩人不相信雙雁會像鶯兒燕子那樣化為黃土,它們的故事會流傳千秋萬古,一代又一代的文人,會來拜訪雁丘,在這里痛飲狂歌,憑吊深情。

下闋將雙雁的愛情放到歷史的長河中,即使是漢武帝,他曾經的汾河上的經歷,終究化為一片荒煙,而雙雁的愛情,卻會永恒不滅,萬世傳唱。

這并不夸張,1993年姜育恒的歌曲《梅花三弄》,至今還在唱「問世間情為何物,直教人生死相許」,2013年宋祖英還將元好問的這首詞譜成歌曲演唱,收錄在專輯《愛的史詩》中。雁丘,也成為了今天山西太原汾河公園的景點之一。

而我獨活,面對萬里高空的層層白云,千重高山上皚皚暮雪,我孤單的一只雁,能飛向哪里去呢?生不同飛死同穴。

橫汾路,寂寞當年簫鼓,荒煙依舊平楚。

詞的下闋,寫雙雁所葬之處。

簫鼓,用漢武帝《秋風辭》的典故。當年漢武帝泛舟汾河,寫下了《秋風辭》一詩。《秋風辭》有云:「泛樓船兮濟汾河,橫中流兮揚素波,簫鼓鳴兮發棹歌。」因為雙雁葬在汾河邊,元好問于是聯想到當年漢武帝在汾河上泛舟寫詩的情景。因為《秋風辭》中還有這麼一句,「草木黃落兮雁南歸」,所以元好問用此典故,并非穿鑿附會。

平楚:平林。

橫渡汾水的路上,當年漢武帝游汾河時熱鬧非凡的簫鼓,早已沉寂在歷史之中,只剩一片荒煙,依舊籠罩著平林。

招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼風雨。

招魂,是《楚辭》中模仿民間招魂習俗寫成的詩篇。楚些(suò):《楚辭·招魂》句尾皆有楚人慣用的語氣詞「些」。山鬼,也是《楚辭》中的詩篇,此詩是祭祀山鬼的祭歌。

這里是用《招魂》與《山鬼》詩篇,來襯托埋葬雙雁時的悲愴之情。吟誦《招魂》為雙雁招魂,是多麼令人悲嘆,山鬼在風雨中暗暗悲啼。

天也妒,未信與,鶯兒燕子俱黃土。千秋萬古,為留待騷人,狂歌痛飲,來訪雁丘處。

最后這幾句,是寫雙雁深情不滅。雙雁生死與共的深情,連上天也妒忌,詩人不相信雙雁會像鶯兒燕子那樣化為黃土,它們的故事會流傳千秋萬古,一代又一代的文人,會來拜訪雁丘,在這里痛飲狂歌,憑吊深情。

下闋將雙雁的愛情放到歷史的長河中,即使是漢武帝,他曾經的汾河上的經歷,終究化為一片荒煙,而雙雁的愛情,卻會永恒不滅,萬世傳唱。

這并不夸張,1993年姜育恒的歌曲《梅花三弄》,至今還在唱「問世間情為何物,直教人生死相許」,2013年宋祖英還將元好問的這首詞譜成歌曲演唱,收錄在專輯《愛的史詩》中。雁丘,也成為了今天山西太原汾河公園的景點之一。

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示