Cardenaz是一位來自美國喬治亞州Grovetown的軍官， 也曾經是特種部隊的一員。 強壯的體格， 帶有紋身的造型和特別的職業屬性讓他看起來非常嚴肅， 甚至說有點「兇」。
但是實際上， Cardenaz在生活中是一個非常暖心的人， 非常喜歡大自然和小動物。
這位阿貝養了一隻可愛的狗狗， 而且， 還時不時救助一些小動物， 其中就有一隻可愛的蜂鳥。
那一天， 他無意中發現了一隻翅膀折斷了好幾根羽毛的小蜂鳥， 牠沒辦法正常飛行， 於是這位阿貝就把牠帶回了家。
到了家之後， 阿貝給蜂鳥喂了水和食物， 就任由牠在家裡活動。
一天天過去了， 在Cardenaz的照顧下， 小蜂鳥一點點恢復了精神。 Cardenaz看著牠慢慢恢復活力和可愛， 非常開心地給牠取了個名字， 叫做Buzz。
在接下來的8個星期裡， 阿貝的家就成了蜂鳥的家， 牠會東倒西歪地撲騰著在院子的花叢中轉圈， 在累的時候自覺回到屋子裡歇息。 牠還學會了跟阿貝撒嬌， 一言不合就站到阿貝的手指上。
不過， Buzz畢竟不是一隻「寵物鳥」， Cardenaz是很寵愛牠， 但卻沒有想過要束縛牠。
所以隨著Buzz恢復健康活力， Cardenaz也漸漸意識到：離別的一天， 可能就要來了~
果然， 在冬季來臨前的某一天， 蜂鳥在院子裡盤旋了最後一周， 就頭也不回地飛走了。
一直等不到Buzz回家的Cardenaz也明白了， 孩子大了， 終於要出去自己闖蕩世界了， 是時候放手和放心了~Cardenaz在Buzz離開後， 還是會常常在門廊出張望， 在Buzz曾經玩鬧的花園裡觀察。
他總想著會不會某一天， 玩累了的Buzz， 有空會回來看看他。
原本阿貝以為他跟這只蜂鳥的緣分已經盡了， 可讓他沒想到的是， 就在第二年的春天， 一隻蜂鳥飛進了他的院子， 而且， 在阿貝將信將疑地伸出手指時， 牠竟然停在了上面！
天！這是之前飛走的蜂鳥Buzz在家時最愛和他做的互動啊！
在看望過Cardenaz後，Buzz再一次飛走了。並在之後的幾年裡，每年春天都會回來Cardenaz的家中來看望牠。
Cardenaz已經養成了習慣，一到春天就開始在家門口等待Buzz歸來。
今年春天，Buzz比以往三年都晚了兩周才出現，這讓Cardenaz感到有點擔心牠路上是不是遇到了什麼事。
好在儘管「遲到」了兩周，Buzz還是看起來很健康，依然很信任Cardenaz。
最近這段時間，Cardenaz又像當初收留Buzz那樣，在照顧一隻受傷的花栗鼠。
就像當初當Buzz的奶爸那樣，每天悉心照看這只花栗鼠，給牠準備了吃的喝的以及一個溫暖舒適的小窩。
希望Cardenaz收養的花栗鼠能順利恢復健康，也希望明年的春天，小蜂鳥Buzz也一切順利，還會準時回來看望Cardenaz！
在看望過Cardenaz後，Buzz再一次飛走了。並在之後的幾年裡，每年春天都會回來Cardenaz的家中來看望牠。
Cardenaz已經養成了習慣，一到春天就開始在家門口等待Buzz歸來。
今年春天，Buzz比以往三年都晚了兩周才出現，這讓Cardenaz感到有點擔心牠路上是不是遇到了什麼事。
好在儘管「遲到」了兩周，Buzz還是看起來很健康，依然很信任Cardenaz。
最近這段時間，Cardenaz又像當初收留Buzz那樣，在照顧一隻受傷的花栗鼠。
就像當初當Buzz的奶爸那樣，每天悉心照看這只花栗鼠，給牠準備了吃的喝的以及一個溫暖舒適的小窩。
希望Cardenaz收養的花栗鼠能順利恢復健康，也希望明年的春天，小蜂鳥Buzz也一切順利，還會準時回來看望Cardenaz！