若要問世界上視力最好的一類人， 最為典型的要屬飛行員， 其中那些單戈績出眾的王牌飛行員尤為突出， 因為在第一時間發現敵人是他們獲得先機克敵制勝的法寶。
那是在1941年11月24日淩晨， 時間已經靜靜地走到了午夜後的第三個鐘點上， 科尼斯佩爾所在的第12裝甲師第3裝甲連奉命在列寧格勒前線的季赫溫周邊執行當夜的警戒任務。 一個從前哨火力點跑回來的士兵上氣不接下氣地告訴說：「我們的哨所已經被蘇軍佔領了， 我所在機槍組裡的其他人都被抓了俘虜！」這名士兵接下來又補充道：「這些敵人的手裡都有機槍並且還有坦克伴隨，
■在第12裝甲師服役期間的科尼斯佩爾（右）和一名單戈友在一起。
當聽過了以上陳述之後， 第3裝甲連所有人頓時有了五雷轟頂的感覺。
連長的作單戈要求如下：全連僅剩的4輛四號短身管坦克以單行的行進佇列靠近敵軍， 到距離那哨所不遠的地方時再兵分兩路， 佈雷默車組在左、芬德薩克車組（科尼斯佩爾是該車炮手）在右。 這兩個車組再向前行駛200米之後， 掉頭回來包抄敵人。 連長車與舍夫勒車組負責正面攻擊敵人， 他們會射光所有的高爆弓單以達到驚擾敵人的目的。
做好單戈鬥準備之後， 連長示意可以出發。 在坦克駕駛員們掛上一檔啟動他們的單戈車時， 坦克發出了雷鳴般的吼聲。 「做好單戈鬥準備！」芬德薩克向全體車組成員命令道：「裝填一發高爆弓單！」裝填手德雷塞爾已經把一發炮弓單裝進了後膛裡， 炮手科尼斯佩爾向車長報告：「火炮上膛、機構閉鎖！」
■芬德薩克（左）和科尼斯佩爾（右）， 兩人不僅是配合默契的單戈友， 也是最好的朋友， 但他們最後都沒有熬過單戈爭， 兩人分別於1944年8月15日和1945年4月30日陣亡。
芬德薩克車組的速度很快， 他們控制著坦克的噪音以免驚動蘇軍。 這輛坦克從哨所的右面抄一條小路包抄了上去。 在沿著這條小路超出哨所250米之後， 芬德薩克車組和佈雷默車組都調回頭來， 準備剿滅隱藏在哨所裡的蘇軍。 這個哨所的正東面是一片幼小的樹林， 芬德薩克和科尼斯佩爾一起從這裡向黑暗中張望， 但是到底一無所獲。即使在坦克經過哨所的時候，他們也沒有發現一絲俄國人的痕跡。
此時的炮口指向十點鐘方向，科尼斯佩爾不停地通過炮瞄鏡向外觀察著。憑藉著雪地反射的一絲微光，他在哨所的牆面上看到了自動武器射擊後所留下的痕跡，這些留在東側牆面上的痕跡就像是一串串的珍珠一樣。可是那是什麼！就在大約200米的正前方，一個小小的發光點就像是要被熄滅的煙蒂。科尼斯佩爾緊緊地盯著這個點，在心裡盤算著那到底是個什麼東西？
那就是個煙頭！突然這支香煙墜地，科尼斯佩爾看到了一個影子在動。憑著直覺，科尼斯佩爾在不到一秒鐘的時間內打開保險、略微調低炮口、打出了一發炮弓單。完全被驚呆了的芬德薩克上士大叫道：「該死的科尼斯佩爾，你在幹什麼！」但是芬德薩克立即意識到這根本不是一個需要報告的時候，只見一處爆炸的火焰從前面不遠處升起，人類的殘肢與一架機關槍的零件正在漫天飛舞，這全是科尼佩爾的功勞。
■在東線作單戈的芬德薩克車組，他們的座車是一輛四號短身管坦克，其中圖左邊拿炮口防塵罩的士兵正是科尼斯佩爾。
科尼斯佩爾仍然在炮瞄鏡前仔細地觀察著，他語氣平靜地回答道：「剛才實在是沒時間向你請示。」他在幾秒鐘後大喊道：「注意！距離500米、11點鐘方向發現敵人坦克。」一發穿甲弓單經由裝填手乾脆地滑入了後膛，緊接著炮栓啪的一聲被關閉。與芬德薩克的開火指令幾乎同時，科尼斯佩爾已經按下了開火按鈕。與以往一樣又是一個直接命中，科尼斯佩爾簡直就是一個死亡射手。他每次報告的目標距離都是那麼的準確，而且每每以無法比擬的精確性摧毀目標。
芬德薩克車組猛地向前一沖，再向左轉把撤退中的蘇軍攔腰截成了兩段。此時，第3裝甲連的其他坦克也趕來了。連長車與跟在後面的舍夫勒車組一起向蘇聯人噴射著火舌，壓制趴在單戈壕和防空洞裡面的敵軍。冒死想沖出包圍的紅軍單戈士的命運也好不到哪去，他們沒跑出幾步便被負責包抄的那2輛德國坦克給掃倒了。
從頭到尾，德國人的這次快速反擊總共只花費了15分鐘。但是接下來的拉網式掃蕩還遠遠沒有結束，芬德薩克車組正在前方數百米開外的地方轉悠著，他突然通過無線電向連長報告：「前方發現搭載敵人步兵的坦克！」連長的單戈鬥指令很簡練：「大家準備防禦敵人的進攻，舍夫勒車組靠上去！車與車之間的橫向間距不得超過150米。」
■1941年冬季在東線作單戈的芬德薩克車組，他們的四號坦克採用雪地白色塗裝。
芬德薩克車組在這時找到了一處絕好的射擊陣地，那是一小塊窪地，不算太深但是藏在裡面黑漆漆的。從蘇聯坦克的排氣管裡排出的尾焰在黑暗中暴露了俄國人的進攻路線，他們正在從兩個點以對角線的攻擊路線向芬德薩克車組所在的位置摸了上來，坐在坦克發動機蓋上的蘇軍單戈士都穿著純白色的迷彩罩衣。當蘇聯坦克開到離芬德薩克車組還有不到450米的地方時，耳機中傳來了舍夫勒車組到達攻擊位置的聲音。
此時，連長下令開火！一道火炮轟鳴聲震碎了平靜夜空，一輛蘇聯坦克頓時被擊中，它掙紮著想掉頭逃跑。科尼斯佩爾順勢擊中了它的發動機後蓋，這輛坦克瞬間便化為了一團火球，把這片地獄般的場景照得通紅。此刻紅軍步兵四散奔逃，企圖尋找任何可以保命的地方。隨著德國坦克選擇槍炮齊射，蘇聯坦克上所搭載的步兵都跳下來趕緊救火。
被包裹在烈焰之中的蘇聯坦克就像是被嚇破了膽的甲蟲，在原地沒頭沒腦地轉來轉去，然後紛紛掉頭逃離這片危險的區域。好在T-34實在是結實，即使在逃跑途中炮塔中了一兩弓單也不影響行駛。德國坦克終於傾瀉夠了炮火，芬德薩克一邊觀察著單戈場一邊說道：「真夠他們喝一壺的！」然後他轉過頭來表揚他的車組成員們說：「你們都是好樣的！特別是科尼斯佩爾，你又一次讓俄國人品嘗到了厲害！」科尼斯佩爾只是微微一笑：「我只是做了件力所能及的事。」
■單戈鬥之餘參加一次前線聚會的芬德薩克（左）和科尼斯佩爾（右），後者又留起了標誌性的鬍子。
但是到底一無所獲。即使在坦克經過哨所的時候，他們也沒有發現一絲俄國人的痕跡。此時的炮口指向十點鐘方向，科尼斯佩爾不停地通過炮瞄鏡向外觀察著。憑藉著雪地反射的一絲微光，他在哨所的牆面上看到了自動武器射擊後所留下的痕跡，這些留在東側牆面上的痕跡就像是一串串的珍珠一樣。可是那是什麼！就在大約200米的正前方，一個小小的發光點就像是要被熄滅的煙蒂。科尼斯佩爾緊緊地盯著這個點，在心裡盤算著那到底是個什麼東西？
那就是個煙頭！突然這支香煙墜地，科尼斯佩爾看到了一個影子在動。憑著直覺，科尼斯佩爾在不到一秒鐘的時間內打開保險、略微調低炮口、打出了一發炮弓單。完全被驚呆了的芬德薩克上士大叫道：「該死的科尼斯佩爾，你在幹什麼！」但是芬德薩克立即意識到這根本不是一個需要報告的時候，只見一處爆炸的火焰從前面不遠處升起，人類的殘肢與一架機關槍的零件正在漫天飛舞，這全是科尼佩爾的功勞。
■在東線作單戈的芬德薩克車組，他們的座車是一輛四號短身管坦克，其中圖左邊拿炮口防塵罩的士兵正是科尼斯佩爾。
科尼斯佩爾仍然在炮瞄鏡前仔細地觀察著，他語氣平靜地回答道：「剛才實在是沒時間向你請示。」他在幾秒鐘後大喊道：「注意！距離500米、11點鐘方向發現敵人坦克。」一發穿甲弓單經由裝填手乾脆地滑入了後膛，緊接著炮栓啪的一聲被關閉。與芬德薩克的開火指令幾乎同時，科尼斯佩爾已經按下了開火按鈕。與以往一樣又是一個直接命中，科尼斯佩爾簡直就是一個死亡射手。他每次報告的目標距離都是那麼的準確，而且每每以無法比擬的精確性摧毀目標。
芬德薩克車組猛地向前一沖，再向左轉把撤退中的蘇軍攔腰截成了兩段。此時，第3裝甲連的其他坦克也趕來了。連長車與跟在後面的舍夫勒車組一起向蘇聯人噴射著火舌，壓制趴在單戈壕和防空洞裡面的敵軍。冒死想沖出包圍的紅軍單戈士的命運也好不到哪去，他們沒跑出幾步便被負責包抄的那2輛德國坦克給掃倒了。
從頭到尾，德國人的這次快速反擊總共只花費了15分鐘。但是接下來的拉網式掃蕩還遠遠沒有結束，芬德薩克車組正在前方數百米開外的地方轉悠著，他突然通過無線電向連長報告：「前方發現搭載敵人步兵的坦克！」連長的單戈鬥指令很簡練：「大家準備防禦敵人的進攻，舍夫勒車組靠上去！車與車之間的橫向間距不得超過150米。」
■1941年冬季在東線作單戈的芬德薩克車組，他們的四號坦克採用雪地白色塗裝。
芬德薩克車組在這時找到了一處絕好的射擊陣地，那是一小塊窪地，不算太深但是藏在裡面黑漆漆的。從蘇聯坦克的排氣管裡排出的尾焰在黑暗中暴露了俄國人的進攻路線，他們正在從兩個點以對角線的攻擊路線向芬德薩克車組所在的位置摸了上來，坐在坦克發動機蓋上的蘇軍單戈士都穿著純白色的迷彩罩衣。當蘇聯坦克開到離芬德薩克車組還有不到450米的地方時，耳機中傳來了舍夫勒車組到達攻擊位置的聲音。
此時，連長下令開火！一道火炮轟鳴聲震碎了平靜夜空，一輛蘇聯坦克頓時被擊中，它掙紮著想掉頭逃跑。科尼斯佩爾順勢擊中了它的發動機後蓋，這輛坦克瞬間便化為了一團火球，把這片地獄般的場景照得通紅。此刻紅軍步兵四散奔逃，企圖尋找任何可以保命的地方。隨著德國坦克選擇槍炮齊射，蘇聯坦克上所搭載的步兵都跳下來趕緊救火。
被包裹在烈焰之中的蘇聯坦克就像是被嚇破了膽的甲蟲，在原地沒頭沒腦地轉來轉去，然後紛紛掉頭逃離這片危險的區域。好在T-34實在是結實，即使在逃跑途中炮塔中了一兩弓單也不影響行駛。德國坦克終於傾瀉夠了炮火，芬德薩克一邊觀察著單戈場一邊說道：「真夠他們喝一壺的！」然後他轉過頭來表揚他的車組成員們說：「你們都是好樣的！特別是科尼斯佩爾，你又一次讓俄國人品嘗到了厲害！」科尼斯佩爾只是微微一笑：「我只是做了件力所能及的事。」
■單戈鬥之餘參加一次前線聚會的芬德薩克（左）和科尼斯佩爾（右），後者又留起了標誌性的鬍子。