耶律夷列是西遼歷史上第二位皇帝, 是西遼德宗耶律大石的兒子, 關于他的年齡在《遼史》中并無記載, 但是在穆斯林史料中卻留下了一些蛛絲馬跡。 最直接涉及到耶律夷列年齡的文獻是拉施特的《史集》, 但是這部書在被翻譯成中文的時候, 相關文字卻出現了一些分歧。
(1)商務印書館1933年出版俄國學者布萊資須納德撰, 梁國東譯注《西遼史》61-62頁摘引《史集》:
當朱里真的元首滅掉黑契丹帝國以后, 黑契丹帝國有一王子名納石大夫, 在其國已有甚高地位, 初逃于乞兒吉思、后至畏兀兒, 最后到了土耳其斯坦。
(2)中華書局1962年出版瑞丹多桑撰, 馮承鈞譯《多桑蒙古史》179頁摘引《史集》:
女真主滅哈剌契丹(遼國)之時, 契丹貴人名訥失太傅者, 素為其國人所尊, 遂西奔。 逾乞兒吉思之地, 旋至畏吾兒突厥斯單。 其為人多智謀, 頗有才具, 極謹慎。 曾在其地糾集重兵, 盡取突厥斯單全境, 而號古兒汗, 古兒汗猶言大汗也。 其事在522及523年間。 (1128及1129)訥失太傅死, 其子繼立,
(3)商務印書館1983年出版余大均、周建奇譯俄版《史集》第二編99-100頁正文如下:
如上所述, 當女真王出兵攻打哈剌契丹, 將他滅掉時, 哈剌契丹的一個有勢力的異密大石太傅從那里逃到了乞兒吉思、畏兀兒和突厥斯坦地區上。 他是一個有智慧而又有才干的人。 他有條不紊地從這些地區上將隊伍召集在身邊, 占領了整個突厥斯坦地區。 [從而]獲得了古兒汗, 即偉大的君主的稱號。 這件事發生在伊斯蘭教歷522-523年[公元1128-1129年]。 后來古兒汗死了, 他的一個十八歲的兒子嗣位, 也稱做古兒汗。 他活得很長,
(4)寧夏人民出版社1987年出版魏良弢《西遼史研究》30頁摘引《史集》:
據敘述, 當女真國王進攻哈剌契丹國王并滅亡他的時候, 哈剌契丹有一位有勢力的艾米爾, 名叫圖西大夫, 從那里(哈剌契丹)逃出來, 進入吉爾吉斯、維吾爾地區和突厥斯坦。 他是一位聰明而又很有才能的人。 他用適當的方式從這些地區為自己集募了一支軍隊, 并統治了整個突厥斯坦。 [因此]他號稱菊兒汗, 即偉大的國王。 這一事件發生在伊斯蘭歷〔522〕-523年(公元1128-1129年)的月份中。 在這以后, 菊兒汗死去, 他有一個八歲的兒子, 〔人們〕把他扶上父位,
Michal Biran2005年所著的The Empire of the Qara Khitai in Eurasian History: Between China and the Islamic World一書49頁引用拉施特的記載說大石死時其子只有8或9歲。 在這里書中補了一個注釋, 大意是說, 根據其他史料記載(《松漠紀聞》), 1123年耶律大石曾帶著五個兒子從金人那里逃亡, 如果說有一個兒子能活到1143年(也就是耶律大石去世之年), 也應該已經成人。 由此看來只有塔不煙的子嗣有權繼承皇位。
Michal Biran的著作表明, 至少英文版的《史集》相應章節也是說耶律大石死時兒子八九歲。
西遼開國皇帝耶律大石
根據上述資料對比可知,
不過我們可以從另外一個角度重新推測一下耶律夷列的真實年齡。 《史集》的作者顯然不知道在耶律夷列之后, 尚有其妹普速完當政14年、其次子直魯古當政34年, 而是認為耶律大石之子一直活到屈出律篡位。更有意思的是,《史集》給出了幾個數據,
“菊兒汗”死于伊斯蘭歷610年;
“菊兒汗”活了95個伊斯蘭歷年(相當于92個突厥歷年);
成吉思汗出生之年,“菊兒汗”34歲,在位25年。
根據以上線索,我們可以推導出《史集》認為此菊兒汗在位25年是伊斯蘭歷549年,這與《史集》所反復提及的成吉思汗生年吻合。那么“他”的元年就是伊斯蘭歷524年,即公元1129年,這時候耶律大石還沒有去世,正是他對西夏、南宋展開外交,意圖攻擊金國的活躍期。《史集》認為耶律大石占領突厥斯坦獲取菊兒汗稱號的時間是在伊斯蘭歷522-523年之間,與上述“菊兒汗”元年基本吻合。而這一年“菊兒汗”的年齡為八九歲,顯然這不可能是耶律大石的年紀,倒是有可能為耶律夷列的年齡。據此逆推,“菊兒汗”的生年是在公元1121年,此時耶律大石還是遼興軍節度使。
筆者根據上述線索推斷,《史集》所謂長壽的“菊兒汗”的年齡實際上是直魯古去世那年耶律夷列的誕辰年齡,《史集》和朱外尼《世界征服者史》還將這個95年(三合恩又五年)當做西遼的統治時間,但實際上西遼統治年份不足95個伊斯蘭歷年(或92個陽歷年)。
耶律夷列在耶律大石獲得菊兒汗稱號的那年大概八九歲,到耶律大石去世的時候已經是二十多歲的成年人。耶律夷列之所以沒有直接繼承耶律大石的皇位,大概與感天后塔不煙有關。按照《松漠紀聞》的記載,1123年,耶律大石原配妻子被粘罕射死,而自己帶著五個兒子出逃,那么耶律夷列大概就是五個兒子中的幸存者,當時大概只有兩歲。而耶律大石后來又娶了塔不煙為妻,至少生了兩個女兒。根據伊本·阿西爾《全史》記載,耶律大石死后,原本是讓他的一個女兒繼位,但是這個女兒很快就去世了,于是塔不煙直接稱制。直到其去世才把政權還給耶律夷列。由此看來,耶律夷列可能并非塔不煙所生之子,所以即使成年,塔不煙也不愿把權力交給他,寧愿扶植自己親生的女兒上臺。到了耶律夷列去世之后,又是其妹普速完稱制,她大概是繼承了塔不煙的個性,有意排擠同父異母哥哥的血統繼位,后來自己因通奸殺夫的因由被殺,政權才回到了耶律夷列次子直魯古的手中。
注:本文所有圖片均來源于網絡。
本文是看北朝發布內容。主編原廓,作者大意覺迷,歡迎任何媒體或者公眾號轉載,轉載同是需注明出處,若有未注明者取消轉載資格。
而是認為耶律大石之子一直活到屈出律篡位。更有意思的是,《史集》給出了幾個數據,“菊兒汗”死于伊斯蘭歷610年;
“菊兒汗”活了95個伊斯蘭歷年(相當于92個突厥歷年);
成吉思汗出生之年,“菊兒汗”34歲,在位25年。
根據以上線索,我們可以推導出《史集》認為此菊兒汗在位25年是伊斯蘭歷549年,這與《史集》所反復提及的成吉思汗生年吻合。那么“他”的元年就是伊斯蘭歷524年,即公元1129年,這時候耶律大石還沒有去世,正是他對西夏、南宋展開外交,意圖攻擊金國的活躍期。《史集》認為耶律大石占領突厥斯坦獲取菊兒汗稱號的時間是在伊斯蘭歷522-523年之間,與上述“菊兒汗”元年基本吻合。而這一年“菊兒汗”的年齡為八九歲,顯然這不可能是耶律大石的年紀,倒是有可能為耶律夷列的年齡。據此逆推,“菊兒汗”的生年是在公元1121年,此時耶律大石還是遼興軍節度使。
筆者根據上述線索推斷,《史集》所謂長壽的“菊兒汗”的年齡實際上是直魯古去世那年耶律夷列的誕辰年齡,《史集》和朱外尼《世界征服者史》還將這個95年(三合恩又五年)當做西遼的統治時間,但實際上西遼統治年份不足95個伊斯蘭歷年(或92個陽歷年)。
耶律夷列在耶律大石獲得菊兒汗稱號的那年大概八九歲,到耶律大石去世的時候已經是二十多歲的成年人。耶律夷列之所以沒有直接繼承耶律大石的皇位,大概與感天后塔不煙有關。按照《松漠紀聞》的記載,1123年,耶律大石原配妻子被粘罕射死,而自己帶著五個兒子出逃,那么耶律夷列大概就是五個兒子中的幸存者,當時大概只有兩歲。而耶律大石后來又娶了塔不煙為妻,至少生了兩個女兒。根據伊本·阿西爾《全史》記載,耶律大石死后,原本是讓他的一個女兒繼位,但是這個女兒很快就去世了,于是塔不煙直接稱制。直到其去世才把政權還給耶律夷列。由此看來,耶律夷列可能并非塔不煙所生之子,所以即使成年,塔不煙也不愿把權力交給他,寧愿扶植自己親生的女兒上臺。到了耶律夷列去世之后,又是其妹普速完稱制,她大概是繼承了塔不煙的個性,有意排擠同父異母哥哥的血統繼位,后來自己因通奸殺夫的因由被殺,政權才回到了耶律夷列次子直魯古的手中。
注:本文所有圖片均來源于網絡。
本文是看北朝發布內容。主編原廓,作者大意覺迷,歡迎任何媒體或者公眾號轉載,轉載同是需注明出處,若有未注明者取消轉載資格。