近些年， 很多拍攝團隊都選擇了翻拍這條路， 尤其是對于很多經典的影視作品的反派， 更是層出不窮， 前幾年的《還珠格格》全軍覆沒并沒有影響他們翻拍的熱情， 反而花樣一個接一個， 最近比較火的翻拍應該就是沈月主演的《流星花園》了， 也是被吐槽的不行， 這些翻拍的作品， 很大程度上都勾起了我們對老版的懷念， 不過對于導演們來說， 有的劇能翻拍， 有的劇， 則不能翻拍。
《小李飛刀》
這部電視劇有多經典， 怎么說呢， 就是我剛懂事的小侄女， 在面對鹿晗蔡徐坤這些美少年的時候沒啥過激反應，
當年這部劇， 可以算是一部非常經典的武俠劇， 焦恩俊的泡面頭也不是誰都能駕馭得了的， 就算顏值過關， 也還是沒有他的這種感覺， 加上這部作品里面基本上有個叫的上來的人顏值都很抗打， 女主還是當年的臺灣第一美女蕭薔。 總之， 如果想要翻拍這部劇， 首先你得找到能夠在顏值上面超越或者說平分秋色的演員， 畢竟如果不好看， 誰還會看劇情呢， 這一點真的很難做到了有木有。
《武林外史》
這部劇里面的王艷特別的搶鏡， 就算是《還珠格格》里面的晴格格， 感覺都沒有王艷在《武林外史》里面的扮相好看仙氣。
王艷穿著綠色的衣服，
再看黃海冰在劇中的表現， 顏值也是非常的好看， 這部劇的劇情其實放到現在來看， 沒有什么太多的出彩之處， 但是在當年， 也算是開創了這種題材比較早期的作品了， 不過也確實沒什么翻拍的必要了， 畢竟消費情懷這種事情最近被《愛情公寓》電影鬧得讓人心里很不爽。
《風云雄霸天下》
這部劇可以說是經典中的經典， 算是圓了很多人而是武俠夢的一部電視劇， 這部劇當年看得時候應該是特別爽的， 就是這個造型， 過于殺馬特， 現在的我們再看這部劇算是重溫經典了， 但是如果有人翻拍這部劇，
而且里面的千葉真一根本就是無可替代的角色， 想翻拍， 根本就是不可能的事情了好叭！