苑瓊丹最經典的角色就是周星馳《唐伯虎點秋香》中的石榴姐， 此外他們還有很多經典的合作。 比如這部《九品芝麻官》， 苑瓊丹在劇中飾演老鴇三姑， 片中有一段和周星馳吵架的戲， 但罵街的戲實在太多， 要一氣呵成還是很困難的。
導演對苑瓊丹說你可以直接念1234， 之后讓配音演員配就可以了。 但苑瓊丹當場拒絕了這種行為， 自己背下了長段臺詞， 才有了電影里罵街的精彩戲份。 現在的演藝圈已經充斥這無數“數字小姐”了， 去認真背長段臺詞的明星不多了。
《愛情公寓》是一部成本很低的情景喜劇，
鄧家佳在《愛情公寓》里飾演唐悠悠的角色， 有一場戲光臺詞就有五頁多， 但為了達到更好的效果， 她也是選擇自己背下臺詞， 拒絕使用配音。 現在什么楊冪趙麗穎， 拍哪部戲不是用的配音， 好意思嗎？