您的位置:首頁»美食»正文

给孩子起英文名字,最好不要用这两个单词,小心闹出“洋”相

現在的時尚父母們, 從孩子出生開始, 就仿佛“押寶”在了孩子身上, 攀比心理成功對接。 就單單從孩子的起名問題上, 就能看得出, 都是花了不少的心思的。

起名問題, 中國字已經遠遠不能滿足家長們的需求了, 視野也已經遠眺到了國外, 想要與世界接軌了。 可是, 起了個洋名, 千萬別出洋相呀!

中國的張芬芳和外國的Mary是同級別較量

上學時的英語課上, 老師總是會“賜”每個同學一個英文名, 但也都沒什麼美感, 無外乎就是Mary、Tom、Linda之類的, 大家還爭先恐後的搶來搶去。

其實, 外國人眼裡的Jack、Lucy就像中國人眼裡的國強、桂芬一樣沒有任何技術含量的名字。

但中國人還美滋滋的叫著, 你還記得外國版的大山嗎?你可能就是中國版的大山了!

再俗也不俗過“三胖”了

老話總是說, 賤名好養活, 喊一聲狗蛋回家吃飯, 可能會一下子來了各姓狗蛋坐在你家的飯桌前。 現在這種名字也很少見了, 也越來越知道名字也要有技術含量了, 不能再那麼草率了。 但中國人口龐大, 還是免不了重了又重。

到底該怎麼起英文名

1、很多英文單詞有一些國人不知道的隱身含義中外的差距從自己的語言裡就能看得出, 一些英文單詞, 最好是不要用做名字比較穩妥。

例如:Dick——男人的生殖器。 Kitty——女人的隱私部位。

老外往往也是迷信的, 他們也會不喜歡一些名字, 大家也要注意一點,

例如:Damien、Myra。

2、走自己的路做自己

其實很多人起了名字, 又怕別人覺得俗, 覺得土, 但其實, 自己的名字自己做主, 只是喜歡一個單詞, 就是想把它當做名字, 那又何嘗不可, 太在乎外人的眼光只能增加自己的煩惱的。 只要起名字的時候, 別太過格, 觸碰了不吉利的禁忌什麼的, 叫什麼, 你開心就好。

英文名字終究還是無法戰勝中國製造的, 用的多的, 還要輸中國字了, 畢竟換語言文字的美, 是鋒芒碧樓的!

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示