在泰語中, 「冬陰」是酸辣的意思, 「功」是蝦的意思, 至於到底是冬陰功, 還是冬蔭功, 都有人在使用, 無從考究, 就當是音譯都能用吧, 好吃才是硬道理。
泰式料理講究酸甜苦辣咸五味平衡, 多以鹹酸辣為主, 甜苦為輔, 時有時無。
以這道冬陰功湯為例, 鹹有鹽, 酸有青檸, 香茅, 檸檬葉, 辣有冬陰功醬, 南薑等。 椰漿的加入, 能使湯底更加的醇厚濃郁, 也若有若無地添加了一點點鮮甜。
冬陰功的特殊味道主要來自香茅, 南姜, 檸檬葉和九層塔。 據說愛吃辣的, 還會在其中加入泰國朝天椒, 以及咖喱。
如果對辣味沒有那麼多追求, 其實簡單的冬陰功醬就可以替代了, 就像我一樣, 在加入自己愛吃的金針菇, 完美。
【泰式冬陰功湯】
所需食材:大蝦10只 草菇150克 金針菇1把 香菜2根 檸檬半顆 洋蔥1/4個 火鍋丸子適量 魷魚花適量 小米椒3個 椰漿100毫升 番茄2個 冬陰功風味鍋底料1包 清水500毫升
製作步驟:
1.大蝦挑出蝦線處理乾淨, 準備火鍋丸子、洗淨的金針菇和魷魚花, 魷魚花我是買現成的。
2.草菇切成4瓣, 洋蔥和番茄切小塊, 香菜切段, 半顆檸檬切三片, 剩餘備用。
3.鍋中倒入500毫升清水加入100毫升椰漿, 這樣口味會更加濃郁, 再把冬陰功鍋底料擠進去混合攪拌均勻。
4.鍋坐爐上開大火, 下入番茄塊和火鍋丸子煮沸, 改中小火煮兩、三分鐘。
5.接著放入洋蔥、魷魚花和大蝦, 再次煮至沸騰。
6.待大蝦變色後放入草菇和金針菇煮軟。
7.拿起剩餘檸檬用力擠出檸檬汁,滴到鍋中攪拌均勻,最後放入小米椒撒香菜段關火。
8.將冬陰功湯盛入大碗中,上面擺放大蝦和檸檬片,放香菜裝飾即可。
9.一道開胃過癮的泰式冬陰功湯就做好了,喝起來爽歪歪呀!
小貼士:
冬陰功湯的標配是大蝦和草菇,其餘蔬菜、肉類可以根據個人喜好選擇,食材分量夠2-3人食用。檸檬不要直接扔鍋裡煮,否則口感會發苦。
6.待大蝦變色後放入草菇和金針菇煮軟。
7.拿起剩餘檸檬用力擠出檸檬汁,滴到鍋中攪拌均勻,最後放入小米椒撒香菜段關火。
8.將冬陰功湯盛入大碗中,上面擺放大蝦和檸檬片,放香菜裝飾即可。
9.一道開胃過癮的泰式冬陰功湯就做好了,喝起來爽歪歪呀!
小貼士:
冬陰功湯的標配是大蝦和草菇,其餘蔬菜、肉類可以根據個人喜好選擇,食材分量夠2-3人食用。檸檬不要直接扔鍋裡煮,否則口感會發苦。