「打雷要下雨,雷歐」,《海爾兄弟》的歌詞中,「雷歐」有3種解釋
今天我們來說一下,《海爾兄弟》這部經典國產動漫當中,片頭曲裡面的「雷歐」是何意思。
《海爾兄弟》這部動漫,是二十多年前誕生的經典之作,講述了遇到海難的小男孩克魯德意外撿到了智慧老人,並且跟智慧老人創造的海爾兄弟一起冒險的故事。即便是忘了大致的劇情,也還是會記得那首經典的片頭曲歌詞——「下雨要打傘,雷歐」。
歌詞裡面的大多數歌詞,其實都是能夠理解的,除了「雷歐」這個詞彙之外。
因為在二十多年前,已經有很多孩子看過一部名為「《雷歐奧特曼》」的奧特曼系列特攝劇了,歌詞裡面包含雷歐,讓人聯想翩翩。其實,關于《海爾兄弟》中「雷歐」一詞的猜想,一共有3種網路解釋。
之所以是網路版本的解釋,是因為當時這首「《雷歐之歌》」是蔣小涵跟黑鴨子組合唱的,年代久遠的緣故,可能創作人都不太記得這首歌的創作過程了。而關于這首歌曲的歌詞,
上文我們提到過,「雷歐」是一位奧特曼的名字,而且拍攝時間的話比1995年創作的這首「《雷歐之歌》」要早上很多年,
但是,這種解釋明顯是站不住陣腳的,很難讓人信服。不過,從效果方面來說,那個時期看過《雷歐奧特曼》的孩子,一般看這部動漫的時候,可能真的會聯想到一個名為「雷歐」的奧特曼。
第二種解釋,則是解釋「雷歐」為「勇氣」的意思。
因為「雷歐」其實是跟英文中的「lion」發音很相像的,直譯的話是「獅子」,但是很多時候也可以用來代表「勇氣」的象徵。要是歌詞裡面,結合象徵著「勇氣」的詞彙,可能會顯得更好一些。
畢竟,克魯德跟海爾兄弟一行五人,從太平洋開始環遊世界,歷經了艱難困苦,也收穫了很多智慧性的知識跟常識。這一場環球冒險之中,「勇氣」是必不可少的東西。所以,這種解釋也是最為合理的。
第三種解釋,「借鑒」「蕾歐歐萊歐,雷歐偶雷歐」,這是某世界盃主題曲的音樂前奏。
很多漫迷就會把《雷歐之歌》裡面的「雷歐」跟這個聯想到一起,認為是對某個歌曲前奏的借鑒。但是,就這種解釋來說,也是很難站得穩陣腳的,畢竟這個歌曲是在1995年之後才被創作出來的,根本不可能混為一談。
如果存在借鑒問題的話,那麼應該是反過來借鑒的。
因此,綜上所述,還是第二種解釋最為靠譜了。
而如果「雷歐」代表著「勇氣」的話,那麼這一首「《雷歐之歌》」也就可以稱之為是「《勇氣之歌》」。
雖然這部動漫已經誕生了二十多年,但是很多人的童年卻是被他們塞滿的,迄今為止唱起「《雷歐之歌》」,還是滿滿的懷戀感。可惜的是,我們的童年也是一去不復返了。任何人的童年,都是一去不復返的。但是,每一個人的童年時光,也會成為每一個人內心最寶貴的記憶。