您的位置:首頁»正文

#咒術迴戰:就因為粵語配音就被嘲?還惡劣的給番劇打一星:這行為離譜過頭了

PubDate:2021-08-06

要是說起今年一直以來都非常紅的一部番劇的話,那毫無疑問就是《咒術迴戰》這部動畫了,作為一部半年番劇,從去年的十月開始播出到現在也已經有10個月的時間,播出完畢到現在也有4個月的時間了,但是時至今日這部動畫依舊是很火的,其中很大的原因是因為這部動畫中的角色美型和人物設定討喜,還有一個原因是因為這部動畫的同人二創作品比較多。

《咒術迴戰》被人喜歡這件事情應該是很多人都知道的,雖然不能說所有人都喜歡這部動畫,不過的確很多人都看過這部動畫並且知道這部動畫的名字。

因為是邪道少年漫,和之前大火的《鬼滅之刃》不是同一個類型的,所以也不能和同類型的熱血少年番進行比較,《咒術迴戰》的火是屬於它自己的典型。

原本大家在看完24集之後就是在等待第二季的《咒術迴戰》播出的,同人二創或者是周邊的活動其實一直都沒有停下來過,熱度還是有的。

不過我們都不一定能夠想到其實官方也會有新的方式來讓我們重新關注起這部番劇。

在小破站上,悄無聲息地就出現了4集的粵配版的《咒術迴戰》,為了看這個粵配版筆者還專門去沖了一個大會員(bushi)。

這四集雖然是需要大會員才能觀看的,但是一打開這動畫你絕對能夠感受到濃濃的童年味道,甚至會感覺味太沖了。

粵語配音和臺灣配音的日本動畫是很多小夥伴的童年吧,筆者小時候看tvb的時候就老是看到《唱k小魚仙》和《櫻桃小丸子》這些經典的粵語配音動畫,

當時還一直覺得這就是原本的配音,看著毫無違和感。前陣子《堀與宮村》這部新番出了中配版的時候筆者還想著要是啥時候出一個粵配版就好玩了。

沒想到這麼快就實現了。《咒術迴戰》是一部很受歡迎的番劇,在這段時間裡面即便是沒有太多關於動畫和漫畫的情報,

但是這部動畫依舊是很受關注的。而這一次的粵語配音找的也是過往的tvb裡面專業的動畫配音演員,看著畫面聽著聲音完全就沒有感覺到違和啊,果然是根深蒂固的粵語基因。

不過在眾多玩梗的評價中也是有很多奇怪的發言的,

要是說這個配音哪裡哪裡不好或者這部動畫原本的劇情哪裡不好的這樣的低分評價筆者是能夠理解的,但是總是會有人是為了打低分而打低分,前幾天少人看的時候筆者看見了有幾個一星評分上面明晃晃的寫著自己聽不懂粵語所以打了一星。

現在去看評分之前說聽不懂就打一星的評分就已經消失了,而剩下的一星有的說「沒有其他方言版嗎?」有的說:「好尬啊」。現在言論自由筆者是能理解的,但是為什麼要跑到粵配版的動畫下麵打低分問為什麼沒有其他方言版,官方出了粵配版那不應該去問問官方為什麼沒有其他的方言版本嗎?

在粵配版下麵打一星問這樣的話就會有其他的方言版本嗎?

劇情方面的吐槽筆者理解也尊重,但是以為聽不懂粵語就打一星低分這明顯是對配音演員和粵語的不尊重了吧。如果不喜歡粵語,也覺得自己聽不懂其實大可以直接去看原本的配音版本,不需要告訴大家說自己聽不懂啊。

不過從大家的整體的評價去看,其實大家都是懂得這個道理的,並不是所有的人都會以這樣的理由隨意的打低分,說實在的不管是什麼配音版本我們要是覺得有不好指出來有理有據的說自己打低分的原因,很多粉絲和工作人員都是會接受的,無腦黑是真的可怕。

不過從大家的整體的評價去看,其實大家都是懂得這個道理的,並不是所有的人都會以這樣的理由隨意的打低分,說實在的不管是什麼配音版本我們要是覺得有不好指出來有理有據的說自己打低分的原因,很多粉絲和工作人員都是會接受的,無腦黑是真的可怕。