圖：美國總統特朗普
美國CNN（有線電視新聞網）北京時間8月7日早間消息稱， 美國總統特朗普威脅那些繼續與伊朗進行貿易的人， 注意因此造成的“嚴重后果”。 美國政府官員當地時間周一表示， 重新恢復實施的美國對伊朗制裁， 意在改變伊朗政權的行為， 而不是推翻德黑蘭的領導人。
“美國將致力于執行我們所有的制裁措施， 我們將與在伊朗有業務的國家密切合作， 以確保完全執行制裁措施。 未能與伊朗停止石油或其他限制交易的個人或實體將面臨嚴重后果， ”特朗普說。
對伊朗恢復實施的第一波制裁措施，
一位美國政府高級官員強調， “我們的政策并不是要推翻伊朗現政權， 而是要改變伊朗政權的行為。 ”
這位官員對記者說， 特朗普仍然愿意在沒有先決條件的情況下會見伊朗領導人。
圖：美國制裁將涉及伊朗石油出口
伊朗總統松口表示愿意和美國對話
據報道， 伊朗總統哈桑-魯哈尼周一告訴伊朗國家電視臺， 他歡迎與美國會談， 并指責美國退出伊朗核協議。
“如果美國有誠意， 伊朗一直歡迎對話和談判， ”魯哈尼說。 這是伊朗總統近期首次表示愿意與美國進行對話。
“我沒有先決條件。 如果美國政府愿意， 我們現在就開始吧。 ”魯哈尼仍對特朗普發出的要求與伊朗對話和談判的信息表示擔憂。
魯哈尼還談到與前美國國務卿雷克斯-蒂勒森的對話。 “蒂勒森先生與我們的外交部長曾進行了對話， 首先放棄對話和談判的人是特朗普和他的政府。 “
圖：伊朗總統魯哈尼
伊朗官方反擊美國恢復制裁
今年5月， 特朗普宣布美國退出伊朗核協議， 恢復對伊朗核計劃的限制， 及經濟制裁措施。
美國政府認為， 伊朗利用伊核協議釋放的資金在中東地區播下不穩定因素。
特朗普在周一的聲明中表示， “伊朗政權利用其獲得的新增資金制造核導彈、資助恐怖主義， 并加劇中東及其他地區的沖突”。
伊朗外交部長穆罕默德-扎里夫（Mohammad Javad Zarif）周一（8月6日）在推特上反擊美國“虛偽無知”。
扎里夫說， 特朗普政府希望世界相信它關注伊朗人民的生存狀況， 但是它重新實施的第一波次制裁就取消了向伊朗銷售200多架客機的許可證， 傷害普通的伊朗人。 ”
圖：伊朗多地因經濟問題爆發民眾游行
據周一的公告， 美國單方面重新實施的兩輪對伊制裁中的第一輪正式啟動。 制裁措施包括：禁止伊朗政府購買或收購美元；黃金或貴金屬交易；與伊朗直接和間接能源銷售以及該國的汽車業。
美國政府官員表示， “接下來的90天， 伊朗政權將會感受到越來越大的壓力。 ”
消息人士稱， 預計11月份實施的第二輪制裁將讓伊朗經濟更加艱難， 伊朗原油將從國際市場上撤出。 新的制裁還將針對伊朗中央銀行， 該國的港口運營商以及航運和造船業等。
（本文為美國CNN8月7日報道， 濠江客獨家編譯）